장음표시 사용
31쪽
Fm, aliquam. q. d. evramini nem caelestium, aut
s. Zelines. i. Z lotypunc qui scire non possum, ut lius uni mihi debit .alh tristatuta visitans. i. p niens. Punit Deus uitet dum patiem in filiis, b d cidendo, nec id intuitum est, qui de dominus est Vitae, ocmonis, &alioqui mortem quisque debet obpeetatum origura 'Tertiarn.vide Num l . c. Millia his. pro, mille horum generationes, mille
autem, Pro. urimas. Di iterat de punitione.in tentam ac quammae sunt exultat misericordia iudicium. 7. Ailumes.siurando. In vanum. taeinere. spei rando. Friistia Ain vanaen. Vide sit p. proxuuE. Ia- sint .i. prointro me.q.d. punietis. Sanctifices. i. i. ctEcolas. Io. Sabbatum Domini. q. d. quiescendum a corporalibus.vimenilatat diuinis. Omne, pr vllum. HAE. Portas.s urbis. ra. Sanctificauit a sane Ecelebrandum instituit. 12. Honora.c aecinaria mimitiando. Hieriis. viciebat Laudiebat.1o. Pmbaret. Heb. α7o. tentaret. sed Dei tentatio
1 . De terra. terra implebatur altare aeneum. Pa. ifica.cquae pro pace, Scio columitate Meruntur. B nedicam. i. ni, cumulabo. 21. Cultrum.1 seneumanstrumennim .c ad poliendum lapides. Polluetur. saltate ia6taminabitur.ade
que non mihi placebit,quod in eo ero. N Aquod ν lebu neus imitarentur gentiles altatibus polientis. N etiam pollutum haberi apud Deum quicquid fit secus quam ipse vult. as. TurpituMi.pudenda, quae videritum est.
C A P. xx r. I. DIC et A. i. praerepta iudicialia. 3. Cuinqua iveste, .Heb. Si cum corpore sito ingressas fuerit eum corpore ius egredietur quia Chal.& α veneriant: Si tesus intrairent, solus egredictui. 1equitur enim,si habens uxorem ,&αη. vestituat. b.c repote.q d. Glus. s. Dii I. i. Iudicibus, vel ante Deum. Et postes,pro, id est postes s partae urbis. Seculum 1 perpetuo. i. vlque ad Iubal m. No. ricinum accipi pro longo tempore; voxenim Hebraea hic aeternum signiscat, seu per' tuo. . Consueuerunt. L sine mercis, eum libertate do
s. Cui tradita sieratin in sponsam . vel famulam. Chal.& o. Qui sibi eam de pondoat. Alieuα i. gentili. spreuerit. violan s. Iuxta morem .sdorando eam. Glo. Intelli. io. Ei. filio. Nuptia Heb.eibum, seu alimctum. Pierium pudicitiae. Chal. dc 7o.concubitu. 3 d. filius illa ractabit per omnia ut uxor ε. etiamsi altera habeat. ii. Tnaissa. CproximEdicta. Egredietur, pro, saltem egredietur. ix. volent cidere Heb. Chal. ac 7o de occiderit. t 3. Tradidit. s. solus , nam eum volens occidit , dc
Deus.& ipse Lot.Deus iuste, ipse iniqua ricia mate. August tarao q. . t o N a ris. Nolae. i.illius eriminis.ls. Innocens L non censebitur homici at. Pecunia it ius. i. empto illius pecunia. ii. Aboriuun cui uotatu, t Heb indicatur. AGbi ut i iudices. 13. Reddet animam pro anima. i. occidetur, quia
. oculum,pro,s militet oculum.18. si bos cc. Idem in aliis animalibus tuae noceret inrelligenduin Aug.in Ex q. si . L. xy. Abheti ac nudiustetitus. i. antea. Heb. Occidentico Iudicis sententia. si. Filium.scuiusquam.
g. Deos. i. Iudi αν. Ad perpetraniam,m i .ad nocendum. vel qal. Iaquauis litede natae facta in re aliqua intra duos. t s. MaximE. Idn est Heb. operis sit. q. d. stauius ipsius animalis.14 Indicitabit ut siror mox i. valde itastati 2 3. Ε xactoraleb. sura iux1s Dii i iudicibu qui sunt Deilomas. Primitia Deo tanquam Muin rerum princiario hae inlaetantur. it. Viri sancti,& q. l. studete .i litari,si mihi pla cete vultu. P gula .HAE.& CLa: Iaceta
C A P. X X I 1 r. t. Susci P r A s. li uendocontra proximum. Manum. ccum impio, ut i .luni adiuue . . Misereberis. clauendo ei inraste.subaudi, mul:
quem tuus diuitis. 6. Paulario inique fauendo, ouod pauper sit, aut
nocendo. Hebr. nou periretur iudicium pauperis in
7 Alcn.' a iii m. i saltum iudicia. soli ec Aue sin impium. H. b. non iustilico impium q d punio talem impietatem.γα non iusti cabis impium cauti in
S. Verba i.negotia, causa, s. Ad uelini uiri animas. i. qi: id sit esse ad ira r. II. Comedant sqψntenara I 2. Rrsii geretur.H b. respiro. i.quiescat. is. Non tui ab iis H h. non meminabitis. at d. non retor labimini. q. d. non uominabit. Id aliti, M. Audietur femuni nientio. is. Comedeti .Heb comes . Nouorum. csuctuum. Quindo egressus e H b. in illo enim egrinsium vae ius. i sine oblatione s. infesto Pasiae, peii teco'α & Taberiraculorum.
cunque. i eorum qitae. Solleiunitatem. tabernacul tum iesilain. Exitu anni. si Septembri, tuae. n desinit
32쪽
a . Coruin Domino c in templo ubi Dominus e
labatur. 8. super framento. i d. aufer de domo semientatum,priusquam Agnum Paschalem immoles. Solem ni ratis ii ex invictiniarum Clux milii in sellemnitatibus o mur. usque mane.i.m a rerum diem. 19. In lacte. i.cum lacte ipse in olla, Vel dum lactat,
e nacti ipsa matre Clem. x St: o. Siculterpretatur.nc fiat liuetepi, cd:mmu quod est Huctis nutriarcinu. xo. Angelum. Aue ιν con. lusi c. i9.l ccintcrpretatur, in tuo nomen ictu At ex sequentibus apparet, de
Angelo inui populum duccbat. Contemvenis
dum putes. Heb. exacerte, rum.
16. Inflacunda Heb aborticias. Impl. . q.d.O- vitam vique ad sentet ut in. 27. Instaec is inituum .llebant ere. 13. Crabrone, F re est ligii rata locutio,pro aculeos timori, ruo cedan . An in Ex . . 3. 29. B. st . a cupiditates bes. oles, quar Glent deiepentino succcssulci renaei elicitatis ex lucte. Aug. in lud. q. t 7. Ego ad liti ratri intellexerim, hic seias, Ab stip. oestrones i. ve pas, vel muscas venenatas.
. volumen seselis. i. Librum legis seruandae ex studete, vel . hedus courit emem. s. sanguis scedetis. Figula hare sanguinis Chiisti,
quo testamentum nouum confiimatum. io. Opus. Di E thronuin . quidam naen tam interpretantur.
it. Recesserantissenior a populo propius ad Deuaccedentes.de filiis,vero. picas iis Heta nec ad let ar ros t. f. pi incipes) filiorum Isiael , nil sit nianum suam. Chal. pniicipibus autem filiorumIssael nullum incommodum fuit. 1ε. Caliginis. cuti Deus Cuius incomprehensita i-tas percaligiam significatu .alioqui lux ea. 17. In iis, tu. cc.is Mosi M.ter Deus apparebat. C A p. x x V. T R i uiri A.s. Heb. oblatione ai. Cliau & 7o. inlitia . . Hiachini una. cfericum, seu pannos alit lanam
ii. Latere coeundum latitudinem. Vide Num. ry. 16. Testiscationem. i. legem. qua Dci voluntatem tectatur. s. Decalogi tabulas.' i 7 Propitiat citum. erat id velut caelum arcam tol se .visset et fictisobus pretiosis,uci, ut quidam volunt, i ipsum arcae operculum. Dicium vero pinitiatorium, quod ibi se Deus propitium cxLiberct. dicitur ec Oraculum,quod ibi resimnia datet. ix Productiles. i.ex auro ductili,nest Heb. Oraculi.Heb. Propitiatoib. 19. Cherub. Aug.f. io . in Exo. Erant inquit a rubim specie animalium. Odiidam tamen dic int sitisse figura pueri.Vide Ezec. r. Latere. Hebr. ext Lmo. LC. Tegant. Heb. indicat ut debere ab intremitatu bu pi Opitiatorius at Pete,seu Ctiare,&ipsum altate re. 22. Praxipiam. Heb. ii uernam te, seu testificis rtibi ro Astici ea; libi. I . Litum. Heb. coronam. Vide sur mim. II.
z 'iasu Pio,in ipso labio. s. vltimque de supra.
se trita. Nempe indicar pti ino iaciendum labium, sculimbum,deinde in eo t x viraque panc.csuperiori,& ii i ii oti poncndam coronam interrasilen. i. sculpturis o na: am, a que ad hunc sensiim lectio nonia reducenda es quod aut ei ii dicitur altan',imelli presundam. s ex par: cui scitori emo quatucr digitorum,&totidem exs
1s. Aeetabula. i. ellas, vasa concava. inqui bus ponendi ianes. Phia M. L ad libamina. vel tecum dii ni quoidam ad thus Vide Apoc s. 3o Piopolitionis i pidi siri seni erante Dominum3t. Ductile. s malleo factum. No. quod constabat hastili seu truco recto, tum calamis sex comis ε truncod.,cii , hinc m. ie,sib quorii patia singula erat una si homia dcindutus in un-uoque calamo t0phi, siupra uesphaerula vita &postremo lilium sub lucerna. Erat & ini se trunco sub sphaerula inferiori vinus. Quidam ta men putant luper unumquemque scrphum stilla suam sphaerulam,&lilium, quint non est improbabile. Puto esto hic magnum latere mysterium esse.n.Candelabrum Ecclesae figura. Scyrbum,& siphmum Euchalistis. scilicis.& hcst ,Libum aurem Humanitatu Christi, Aelumen Diuinitatis Iam i enatius numerus perfectu nem significat. Potest & Candelabrum Chi istum significate. .
33 . Nucis. samrgi latinae per medium diuitae. C lamos.intcllige ica curvos,no calamum hastilis tectum, in quo scyphi ouarum,ut ins dicitur.3 . Candelabro. i hastili, si utrunco. 3 s. Sub duobus.q d. subucioque pari .citruatum.cinna utrumque. 37. Exaduersi. i. vero eam partem, ad quam ve sum candelabrum. secundum latitudinciri.f. in arcnum aE .non in se inuicem Vide Num S., r. Ta'enta. .vulgare. eo profanum librae co. ,G
33쪽
r. D ET ORTA.ssilis fiasotetmiis, ristiqui lam is a meri filum duplicatum intelligunt. variatas. Hebr.Cherubim.q d. sparsas inraginibus alatis. Cliau. Figuris Cherubim. I Iuniario. i. vi silent,quae fiunt ex vallis plumis. phrygioni cum 'uidam vocant. vulgo m
nratura .cerant sparsae alitis Cnenabinis. . summitatibus.i.exuemitatibus No.Quod emi quinque conlutae, cum aliis quinque itidem conlutis petantulas, laqueo in centum ad Farauleos cim cultas coriiungebantur. 6. Circulos. s. alligandos vrimque an tulis, seu ra-queolis cortinariam.
I. SV .c coninas. Cilicina. s. de pilis raptatum, vulgo Ciambello: . Opetitaum. super cortinasm-mas Omnes enim coirinae testi vi operiebant,oc etiam lueta tegebant Tabernaculi sere usque ad terram. Ligabantur autem inter se lecundum latitudinem, erat vero spatiit longitudinis tabernaculi cubitis o. alcitia dinis io. itemque latitudinis. Itaque quod Jupererat itinaruim, Mndebat. Tegebant autem loni tudinem tabernaculi recundum latitudinem suam, latitudinem vero, sesu diim longitudinem. s. Fronte. sad anteriorem partem Tabernaculi. Duplices. i. extremitatem pendentem reducasint ctum, vertendo, ut silent,quae duplicantur. vide infra. Vnum Sagum. c undecimum. Ex medietate. m. ad huius loci totius intelligentiam, quod cum Saga haec undecim ei fuit,excedebant cortinas de quibus sisp. latina line,itemqii elo tudine, quia so. cubitorum. ex quatuor ram cubitis latitudinis quibus excedebat. duo duplicati tegebant pendentes anteriorem partem tabel naculi,&duo posteriorem. Item duorum cubitorii quibus longitudo excedebat, alter pendebat ex uno latere t
αώ. Q inquees quinque ordines vectium a immo
ad imum.1s. A siimmo ad shmmum. L ab una extremitate ad
1 t. Pulchra varietate. HS.Cherubim. figuri salatis, quae puerulos referienti 33. sanctuarium,&e. Hin sanctitas,ic sanctitas an ctitat .q.Lunctum, Sc sanctum sanctoriam. C a p. x x v I I. t. Λ LTARE. holocaustorum, quod extra Taber- militectum sub dio erat. 3. Fuscinulas. instrumenta erant mectibusad extrahendas ex olla carnes. s. Quos ponosubter arulam altaris. Helaquam pones subter ambitum altaris. Chal. de pones eam sub ei culo altaris. Medium. s. intra, secundum quonam, ut
ligna sustineret. Atins cap. 3t indiratur, filii se extra iuauitu altaris. ab infima altaris vque ad eius ni diu id quod mi ac firmat quod hic devectibus dicitur. 8. Ina .Erat autem usque ad medium plenum telo ira.serendum quosdam, secundum talos, lapidibus. Vides. Mach. . is. Militi clanaquoderat Tabernaculum.
13. inque. cur populus posset undique tabem
citam videt non impeditus alim altitudine. ry. P illos. c. quibus te iustis cortinae sinibus alligabantur, ne agitarentur. io. Luceriis, pro,lucernae.scandelabi L semper. i. per totam noctem: nam interdiu erat exti acta,ut Proxiii indicatur, ac I. Reg. I. it. Testimoni). Alij vertunt Gilentus, quod Deus conueniret. vide cap. 2-Num. 1 7. vel f coleris, quod illic Dei lex esset,& sardus, quae t in id nomine significantur. Vide ii cap. 13. Testimonio t. tam M. ratestimoni j. auante testamentum. Collocabunt. Hebalis onent, seu apparabunt. Chal. ordinabunt. 7o. incendenti Cultus. Heb. statutum. q.d. min, scu Inu . Successiones. Heb. generationes. CAP. xx VIII. E s τE M. Hebr.&Chal.vestes. 7o. vestem.' Gloriam, dc decorem. L splendorein, de oma
3. Sapientibus eortici peritis artificibus. Prudentiae. Heb. Chalin 7αsapientiae. q.Larte. Sanctificatus.
i. nsecratus. . Rationale Heb. pectorale. o. λιγιιι ει λεγμιν,
quae duo, Dei oracula seu responti indicant. Atque huc reserendum est verbum Rationale, seu Rationale Iudi-m1: Dei enim eum plena ratione de iudicio. Adde quod
id eo erat doctrina ac veritas quae ad rationem pertinent. Super humerale. Heb. Ernod. carebat id manicis,s cundum quosdam. quod ali)negant. Tunicam. Heb. de Chal pallium. Lineam. st unicam.erat vero secundum Ioi hum ex bysse, talaris, Se strictis etiam manicis. Suictam. Heb. ellatam seu oeulatam. coeulis erat contexta opere Phrygioni ut quidam aliant. Alyenim negant. Nam Hier.rQE venit strictam vide D. Cidarim i Tiatam pileoli rotundi se a. 6. Polymito. cvario, viles tapeta. sup. vertit plumatio. 7. summitatum. i.extremitatum. sub brachiis. In unum redeantii coniungantur,ut est Heb. s. Textura. inalibet, ut indicatur Heb. 8 Chal. s. onychinos. 7o. Smaragdos. Filiorum. dicunt
quidam Sc hic, 3c in lapidibus rationalis non Leuisiisse scriptum , sed Ephraim de Manasse qui eum resuluis metunt i x.tribus.stas aliter sentit Chal. ut ii dicetur. i Natiuitatis cui prius nati, priori sint loco, de in deliro humem priores sex. D. Gemmatha artificis gemmas sculpenticia. Latere. super humeros. Memoriale. i. in m moriam c. Deo, vel Aaroni 13. uncini. Hi erant in sinimitate super humeralis quibus alligandae catenae, ut dicitur inf ver.α s. I . Cohaerentes. q. d. opere intorio more lanium, ut
ludi t Heb.de sic etiam infiis. Iudi . si quia sine illo nunquam i dicebat iure graui, vel 'uia coli bat Vtim,de Thummim, unde etiam de Ratiotiale dictum.
17. sardius.&αNo quod Chal.CB.F. est, Diptos fuisse
34쪽
nisse in Saesio Ruben i in pio sim nem i in sa- philo Levi , in eo malo Iudam ; in s maragdo Im-esia . in Iast de Zabulta; in Betilio Dan;ia vate Nephtalim; in Amethysto Gad ; in Ch' solito Alli; in o in 'chino Ioseph; in Ligurio Beniamin. Nempe alit et lapides munierat , tuam nostet textus. . Chrysolitus.Heb. Tharsis. a colore maris, quod si quietum,cpuleum est;aureum veto,si solis radiis percussum .symm. hyacinthum venit ut etiam Hier. Cant. 3 .nempe ob colorem bracinthi, qui caeruleus est, ademque etiam maris. Per ordines siros. Heta in letionubus sitis. i. palis quas replent.Chalan caelaturis satis. xl. Nomina. c. insculpta. xx. Cohaeremes. Vide sup. nu. t . Et nota,quod hae videntur esse catenula Me quibus sup. 23. Summitate. i. exuemitare. c angulis saperioribus.16. Summitatibus. i. extremitatibus .c angulis inferioribus. Posteriora Linferiorem partem. α7. Iuncturae. Rationalis,ubi alij duo annuli.
o. Doctrinam,&veritatem F E litteris destit aeerant. Austin Exod. q. iI7.CyLineapo Symboli Ni ni ait,ita duo stille scripta in medio lapidum. & figuralle Christum in medio duodecim Apostolorum. Heb. Viim.& Thummim. i.illuminationes. & perfectiones. c. iis oportet praedati esse Pontificem. Pluralis vero nu- metus ibi et inscriptura adhiberi ad copiam , seu pers ctionem,& excellentiam fgnificandam. o. Dilosin Alii hiam M. F...... i. docuinam, ina manifestationem, Sc vetitatem, ut Vrim mira sit a Iauh. docuit. Thummim ab Aman I: Si oedidit. Iudicium. i. Rationale iudici j, vel curam,&s licitud inem per illud significatas.s r. Super humeralis. i. cui immediat E si perponitur siperhumerale Haec sit palim est Tunica. 33. Tintinnabulla. Iust. in Triph ait fuisse ii. in figuram iα. Apostoloriam, quorum i us in omnem te ram erat exiturus. Alij multo plures fuisse putant. Videricli. 3.Hietiepist.ad Fabiolam. Ioseph. lib. s. Antiq.
3 s. Moriatiar. sme puniente, si aliter ficiat. 3 6. Sanctum Domino. Alij unctitas Domino. q. d. sanctus est Dominus. sancteque colendus. 37. Tiaram. chyacinthinam, secundum Iosephum.18. uae obtrulerunt.' .d. commisto, dum non rite Metunt seque sanctificat,ut de ni; ves eorum, proquibus ipsi Deo sacrificia obtulerunt. Ponat autem. f. proin Deo sipplicaturus. dc satiricturus, in Christi figuram. sit ei. Heb. sit eis. q. d. vi populum Domino recon- ei liri. 3'. sit in tunicam.&cii secies strictam tunicam ex uita, vel cinges eam byllina inna. Fiat haec vestis omnium mima,& plena,secundum quosdam,ut sap. di-xto lis iactis opere Phrygionico, seu Ricamatura, ut
. vulgodicitur. δε teum. c ad cingendum Ephod.
' Pluviatiis variorum colorum. et Consecrabri. Hebr implebis. c dans in manus quod offerant. Id. n. fiebat in mrdotum cons ratione. Itaque in scriptura implete manum unificat consecra. re in sacerdotem.sensus e bicest. Consecrabis eos in saccidines. Sauctia bisque, earlic optae deua.
x. Ianea. x bysso, Hau Iolerbus. ta tegebant usque ad genua. s. Rei cista omitteudo. Legitimum. q. Siliu
i.TN acerdotio. i.in sacerdotij sunctionem. Char. H
ministrandum eoiam me. Immaculato . i. integros,& quibus nihil desit.
s. Linea,&tunica i. tunicastricta.&altera laxiori. quae septa dicta est.Tunica superbumcialia. 7. Caputic deposta Tiara. s. Resigi et Heb statuto. q. d.ritu. Initiaveris.i.
consecraueris.HAE impleuetis. vide sirp. p. 23.nu. I. I . Osseres incensum. i. incendo ea, ut ait Chal. I . Extra castra,figura Christi. Propeccato. HA. peccatum.i. sacrificium pro peccato.Sic L. Corint. . NO. vero Deum velle illacomburi,quae concupiscentiam s uentii renes adipem ,πM.6 c. 11. Pede .i. mara.
Is. Oblatio. i. holocaustum. Hebr. dicitur Holabri y quod ascendaticia sumum conuersem. Grinia
.MM-- Holocaustum ' d. totum combustum. 2. Et aruinam, proiid est arcinam. cadipem. 24. Super manus. Hinc consecrat lo sacerdotis diciatur impletio manus,&consecrare,manum implere. Eleuans.s oblationem. Sie de Eucharistia Eleuatur in Mis De sacrificio.No. quod oblationem eleuanto manibus, mouebant ab Oriente in Occidentem .& a S ptemtrione in Meridiem,quo significabatur Deum esse totius orbis Dominum. Fit de quiddam simile in Micsis Pontificalibus, ut videre est Romae in Sacello Papae. 26. Sanctificabisque.i.tanquam sanctum separabis, vel consecrabis eleuamlo,&c. 7. Et pectus ulum , d e. q. d. non statim pectusculum, de cuius consecratione proxime dictum est, sed
etiam armum,dee. separasti Heb.eleuasti.
28. Caedentque. s talia in sicrificiis populi. Pit
mitiua l.d. debita sicut primit . Inm i. partes quaedam consecratae. 29. In ea,pro,cum ea. ea induti. 3o. Septem scontinuis quibus durabat ritus eonta erationis. Vtetur. sciim dedicatur. Audin Exo. l. it'.
3 . Ut sit placabile.&e. sensiis esset secundum Heb. Quod sit sistificium. per quod expiatio a st dc manuum sacerdotum consecratio. Sancti sint,pro .salinasseuci sanctificata scinio,& panes. 3 . sanctificata de hue eodem die cornedenda. 36. Mundabis.i. expiabi coblato vitulo. Insanctificationeni. i. visit consecratum.
37. Sanctum sinctorum.i. sanctissimum. Omnis qui, pio, omne quod . s oblata si per illud salictificata
tu ut a selisiacerdotibus edi postent. Vide cap. o. '. vespere. Heb.inter duas vesper .vul esse .ca II.
o. Decimam. c ephi, nempe Gomor. Habet Ephisita tria. Goinor autem qualitum l. ous, at Chomo,
i seu Conis io. Iphi. sias . a. Tuis.i tundendo ex-l presb. Hui. contino ix. Linim. Log vero quam 6. a.diciturque ab Hier. sextarius. Eli aure Hin mensura Aegyptiaca.
35쪽
te constat proauctio rant autem cornua bare, Clutriath quida ex angulis in altum liablati. ut lutis, putant. 3. Craticulam. Heb..& Cha ectu. 3. Aureolam, pro.aureasti. Lliinbum, qui vulgo comici. 6. Comia vestim. l. e territie, sed extia Sancti tanctorum numidie eni adolebatur. vi seca. o. Tesilia monil. ita dicta, quod in ea tabula legis,qua est quaedam voluitia: nini testificatio. Testu uium. i. arca
tui .erat etiam aliorum sacerdotum. Componet .s ieruigando. z. Collaeabit. s incendendo. Ad vesperiim.Hcb. huet dii ab vespera vide stip.eap. i 2. Sempli uia .r. re petuo ritu, vel temper in altari tenendum. 9. Ait musa qua eius de qua in fine cap. Nee oblationem, .s hce facienda super altare holocaustolum. Io. De recabitur Hob expiabit.Cbal.& 7 o. cpit Abi: uti in sanguine prosum sanquine. Quod Ob. Iauni, pio. lui oblatus. Placabit Heb expiabit. Si pereo Lalta: i. San tum sauciauni. svictissimum. q.
I . Vnumerum i qui numeratur. Templi cs.
eius latet .drachmatum at vulgaris a. , sic Talentum templi, seu iactum libra Ilo vulgare autem εο. videta: r.enlup.finem cap 21.1 . Habitur in numero. i. qui numeratur. Pre. m.Heb. ac 7o Oblationem. 36. Manimentum cui Deus recordetur,&placerunas. Labium. concham.
19. In ,rt ex eo. Pedes. s nudis redibus miniti
tabant. it. Successones. Hebri generationes.
23. PDmpi pi ip .seu pum Calami caromati a . Sanctuari).videlii p. nu. 13. Hi n. vide Euc. . 29. Sanctificabitur.q.d. vi qui rem umetis sinam i tigerit,abstinebita prosanis,&quidquid ipsa tet erit, cedet in usis factos, vet. q. d. antequam ea qiii quam tangat, nctificet ut .s solis sacerdotibus, i sancti beati,
seu con Grati erant, licebat ea tangere Nunc harurica
quibusia is permittunt sacrorum non testim contactum, O iunctionem: quamquam quid apud illos sacrum 3I. Sanctum erit mihi. q. d in usus serum sanctos ad mei cultum assumetur Chald. sanctum erit coram me. 7O. sanctum erit vobis. Lexplicariint phrasim Hebraicam, bi sepe abundat mihi. dicuntenim, Ito mihi.
in sanctum ibi eriti no , sinctum eriti crebis,
apud vos. i. Cato L pars aliqua metolis. Hominis. cnon Aeodotis Quidam etiam rege. esciriunt, una in reges
33. Alienini. non sacerdoti. Exterminabitur,&e.q d. interficietur. 4. Onyctam.Lunguem arematicum s leue quid. dam, .pcllucidum est initar unguis. Porulcita Ilcbici dicunt accepisse Mosen cuiusque 7in libra . 3s Thymiama. i. aromat . cum iussimentum. Sanctificatic ne digitivi mum. Lob lanctitatem pretioli lii num. Heb.& po. unctum. Chald .ia sacciti.
36. Sanctum sanctoum i sanctis inum.
1.Fx nomine i pne alii , O n minatim.
3. Dera diuino, tueacci: cnti. Opere. Larte mechattica.
s. Marmore, 'c gemmis Chal. lapillibus pretiosis.
Heb.in fabrefictione lapidis. l. priti t. 6. Omuneiudici. id oras.. a iotuin, qui possiut iulos duos iuvare. vidc cap. 3 6. 7. Va a. t instrumenta. is. Sabbatulli. Heb sabbata. q. d. nolo tamen illa. qine piaecepi,fieri diebus scitis. ω nrtitionibus : ta tibus .a quamdiu vixeritas. Vt sciatis, ce. q. s. ut se testemini vos esse populum meum, a me saucii Ecatlim, meoquecultui dicatum. ι . M :lum .i.sanct E colendum. Morietur. ci dicisuectem Qui feceri ,&c. et plicatio praecedenti i6. Celebrem. Hcb. saciant. Sempitciuun . seret duratura toto statu veretio legis, itaque dicitur in senserationibus velitas.
i . Cessauit. Hub quieuit,& recreariis est, sinites cillatus s.loquitur scriptura de Deo Humano nM. quod metapbolicd intelligendum est, neque enim b. mana in Deo. it. Testimonii. Uegis, Dei volunt Mem testantis. Diaticii. Opera.
r. HRAEc EDAN T. per desertum ducentes. . vitulum. c vigebant adorate Apuri Aepyrtium, seu serapim,qui Bos erat. Dixeructa populus. s. Domini, non dicit vitii ius sperabat Mosen prius rediturum. 6. Ludere. ecboreis.& cantu more idololatranun. T. Tu .nsidixit,incus.quia ipsis deiecerant id
li cultuis. Ostendisti. Heb & o. praecepi. Chal. pnrcepisti.
Io. Dimitte me.qai. desine diligere, dilectio enim tua impedit,ne deleam. dicit velo id, non placii undo, sed monendo,&exprimendo quid illum astipp. io te- uoce: Aug in Exo.' i 94 Et deleam eo, &ta per luctidia abiectionem Isiaelis, Nassuriarii eniG tium. Hier.epist. Ir'. Ingentem. i. pi sectum g ii. Hi i-trem gentis. q. d. dabo tibi magni retuli Praedicturam, vel copiosim postentaceat. I . Est,
36쪽
H et xxi. Ella placabilis Aper nequitia. ΗΔ. poeniteat re
is. Adhortantium,3 c.Chil victorum,nec eorum, qui vineuntur: atque id indicant etiam Heb. Io. Contriuiti vidi m Mediolani aurum igni intuluerem redigi ,lneius aliis officina. Potum.sset di. Heret populus contemnet equod in secesiuiti proiici videbat. Hier epist. I x s. x I. Induceres.' d. sacerra peccare. 23. Mosi.He Moli vim. 14. Egressus i. sae s. sonnatus. x s. Nudatus sapparuerat,quo animo essent, vel nu. dii Dei protectione. Spoliauerat. c& auro,& Dei graeci. Proptet ignominianis dimi .idoli causa.valde enim sordidum tactum illud, & ignominiosum. γα in ludibiluin hostibus seis. Nudum. Dei gratia, immo dc Deo iplo quem reliquerat.16. Dcui uni. . pro Donaino, seu ex parte Domini. q. d Dei eultor.& gloriae eius defensia. Omno filia. Non significat omi in Leuitas e gregatos, sed omnes congregatus, uita, fuisse. 13. Triginta tria. HA.,Chal. Ic7 . tria. o. D precati. Hcta. expiare. s precando Deum. Chal. placare. 3t. Dele. Aug. in Exod.q. 47.securus dicit,ut eon. cludatur ratiocinati q. dicat, non me deictis, remitte ergo.Quidam hyperbolem dicunt. sex preisi mi assectus niaximi ad populum. non autem deli rati animi, sie Rachel Gen. 3 o. Dan ibi liberos, alioquin n. otiari Libro. cpiae lini natorum , vel. i. d. de numero tuorum. sequitur enim . delebo eum, &c. nemo autem de libro praedestinatotum deletur.3 . Dievi: ionis.i tempore ruinitionis peceatorum. 3s. I e: euist. s per Molen tunc, vel postea tuo tem pore.' d. non impuvEtulciunt, sed sunt pollea pro illo peccato pun: ti. CAP. x x x I I L. i. V V v sinon dixit meus, tam os endo Aue. 1 3. Ascendam i. ducam ascendentein in Pale. stinam, quae altior Aegypt Pellimum.1 irae plenum,
seu acerbum. Cultu. .ornatu. s. Dmique, pio dixerat enim. A 'cendam, pro,aecellam,ritotcnomini, loquitur, vi alcendere diciturio inediam tu bam. Deponrisin signum Poenitentiae. c. A monte, pioAd mont .
. Foederi . ita dictum quod in eo tabulae, in quibus Dei 'ex is lus continem. Hes ouentus 7o. testimoni; .
s. T. ni ortu D i. Ta rnaculi atrium. ro. Pcrsu . . ad lites. it. Facie ad Micio. i. simi latissi ind. Pueri iuuenta. Tabernaculo.i. Tentorio I 2. Ex no. varie. i. piae cetero, ivtinctum inter mul α. inuetiisti cratiam a. mihi in gratus.
rs. Vt plorificemur ab omnibus populis. Hebr. 3: o. & glorincemur prae omnibus populis.
rg. Gloriam. i. maiestatem.qal.te quantus sis. I'. omne bonum .i. me. vocabor. Heb.,Chal. ,3cτο. vocabini claniabo. In nomine Domini. i. nomen
Domini. dicens, Dominus adest. N. Dominus coram te. c id erat Dominus, seu Angelus clamatulus. Mistate sim. Repetitio significatia inritatem miserico d:x, vel gentes.& Iudaeos.Aug. in Exo.'. I s . to. Videte faciem meam.tan vita.quae agatur mortalibus sensibus. August. ibidem. Et vivet. c opus est abstrahi assensibus.α velut mente a vita. Aug. ep.r ix. tr. Locus. xbi soleo treum loqui. Aug. per locum intelligit ecclesiam. xx. Fotaurine. Apparet Mosenex antro, per tammaspexit te Dominum transeuntem, Arma aliqua ,si Ehumana. Pretegam.i tegam. Heb.opeium .c ne pocss videre anterima mea. x s. Tollamque. ut possisvidere. Posteriora.i. c gum abeuntis. Aug. 2.de Trin. carnem interpretarer P siremis temiroribus sesceptam. Faciem.i divinitatem. Non poteris.vide silp.ver. xo. C A P. x x x I I t r.
T astendas statim. Heb. &ascendes M. V 3. E contra i. e regione. propes . De nocte.s diluculo.ut est Heb. s. stetit Moles.&e. Heb.,& Chal. indicatur, stetisse Deum,&clamasse in omnine Domini. i nomen situm. dicendo Dominus est. i.adest,ut si p. pton:i erat. Vide
6. Ait Dominator, M. Heb. clamauit, dominator Dominus Deus,&c. s ut sol Do verba, non Molis, iu-xradicia m. silpritote. Chal. imen indicat esse Mosis. In millia. videsii p. cap. 1 o. Nulludique apud te per se est innoeens. Heb. non habebit pro ini,occte eum, qui nocens est.'.d.puniri reos. Reddi, .i. pini M. Te uam. Vide Nu. I . s. Possideas. cultum, seu, ut haereditatem. io. videntibus cunctis Heb. coia omni populo tuo. ii. Ante facie tua si sinet hic Moses peri apopuli. I . Aemulator. i. Zelote .repetitia vide serap. 1α s. Is Fornicati.i. spiritualiter iet idololatriam, ut st tim explicaret. IL NOuinii.&c .videsip.c. 13.Vbi haec set Eomnia.
19. Meum erit. 1 n. ibi ficietur.
2o. Asini quia immundus. Ucmque intellige decet- teri sanimalibus inimiidis. Prciso. s. ouis. Vacu vinde supcap. 23. 2 i. Arare,&αqal Nolo sabbatum violariatalidi ut mei di necessitate. 22. Hebdomadarum. cpentecostes. Redeunte. caequinoctio Aut unina L
37쪽
Minciem. C A r. x x x v. 3. G N E M. ad lucrum in semue,aut sua aut ad Icoquemlinetiaranam ad illuminandum,aut caleruciendunt licebat. . Prum. . prompto, seu liberali. it. Pax illin. Heb.,de Chal columnas. Is . Vsiis. ad involutim; res Tabetinaculi inpet sinione. xl. Primitias. Heb. oblationem. 12. Docialia. Lbrachiorum ornamenta, ut indicat vox Hedi vas aureum. Appatri etiam omnia vasa a rea obtulisse,ut explicat Clita.N 7α3o. Ex nomineti nominatim. s. Abietatij.i. Abrilia. Plumatij. LPhrugia. Nouaquetitiae. 1 pinlita,&ingenios ut indicat Heb. C A ν. x x x v I.
6. Cantati, pro, evulsari. 3. Opere vario Heb. Cherubim. Vide sup.e p.: QPolymita. c Phrygionica. 33 Cimillia. Alu fibula seu uncinos. Morderent. li preMnderent.1o. stant i erectis. 33. Alium Heb ni edium.cqui intra tabulas induceretur .erat verbii levit equinque, non solus. Medias tabulas calij vectes exterius per annulos, eu amicis 1n- lducebantur.duo ex pariesivmiori tabularum.duo exu seriori iste vel Operipias tinulas in m cibo. l3s. Velum fante Sancta Sanctorum. Varium, at- lque distinctu Heb. Cherubim. Chal. Figuras cherubim. 3ν. Tentinium .i. aliud velum exterius. Plumarij.
i. vos semis,pro, diros,&semis.
& Chai iii bter ambitum eius I. c altariu ab infit xque
ad medium. s. Summitates. Lextremitares. . Labrum. i.concham. Speculis. exreis. Exemtabanticvigilares in oratione relicta vanitate, orirat
xi. Ceret Hasa. ministerium, urit Heb., chat,3c apud o. ipsi enim transportabant, ac seruabant.
13. Plumarius. Heb. Rociem. i. Recamator vitta
dicami seu acupi lin16. Armatorsi. 1 aptor uadamasci da, seu ad bellis. 27. Centum talenta. Heb. centum talenta. de mille
desti ingenti,&septuaginta de quinque sicli Nin quod
talentum vulgare librae 6 o. sfactum vero a Io) Labrasieli 11., sicius vulgatis drachmae i. in vo seu Lactu, iij . Vide tamen sup. p. 2 s. 13. Duo milli c. id quidem coniungunt cum sicli, lagunt Eue duo millia quadringenti silii. quam lectionem Chal sequi videtur Poteli etiam legi, Talenta duo millia, ac septingenta, de sicli quadriremti. 7o.r punt, lenta trecenta sestuaginta,& duo mille,& qu diingenti sicli.
I. CA N c Tr s. i sinctuari, 3. Torqueri, suta & texi. Colorum. L florum dicti colocis.
ro. versu i ordine. Is . Cohaerentes i. mplicatas.ls. utroque latere Heb duabus extremitatibus. Is . Ante.de retro.i .in principio,&sne; vela Rati nati, lilia in pectore ad superhumerale. quod velut trito erat. Vide ivp. p. 28. 13. Contra medium. Heb. in medio. 23. Coronialis.Lornamentocircum. seu byssinae vi tae pyiis quibuslam, viait Iosephus. 3α Sacrae venerationis.H .coronae sanctae, eum ronam sauciitaris, ut vellit Chal. 32. Et tecti, pro,id est tecti. stentorii. 38. unguent ita scit unctionis. Tentorii l. velum.
i. Obtulerunt. Heb attulerunt ad Mosen. 43. Benedixit .i. ueprecatus est, et laudauit. CAP. xx.
1. OR t M o.canni secundi ab egressu ex Aegypto.
A 3. Pono superes,quaeri r Epraecepta sunt. HG. ordinabis ordinationem eius. q. d. dispones eam, tego
tr. Vt sint. Heb. Chalis&7o.&erit altare. quod sequitur. Sancta sanctorum. Fleb. Sanctitas sanctit tum.i. sanctissimum.12. Lotos aqua. De hoc dictum est sit p. per anticupationem.
33. proficiat. Heb. sit. Nαhie ab interprete dictum breuissimἐ, de concia quod Heb filia, de distincte. s. I
uandos, induendos,& ungendin Aaron, de filios, &αxo. Testimonium l. Decalogi tabulas. 31. Tinta tentoriis,seu tabernaculii scapver. 16.3 . Gloria. nubes, ut statim dicitur, vel claritas seu splendor. 31. Maiestate Domini coruscante. Heb. gloria D mini tabernaculum implente. 33. Mansiones. Heb. proscctiones. L quoties proficiscebantur.
38쪽
Eco Rinus. Hebri animalibias. Ouibias. Hebraea vox etiam Capras significat. Itaque quidam veri unt,
Pecore, et ecudibus, ut ins venit imterpres noller. 3. Holocaustum . totum comburebatur,quod nomen ipsim indicat.q. Γλιν καυσιν Armento Heb. O. s. Immaculatum .i. sine ullo vitio. s. persectum.
Tabernaculi l .lentinii, seu atrii. sc Num. . . Manus. Sic signifirans se inte ollerte, vel poenam si is peccatis debitam velut illi imponetis. Vide itis
s. Immolabitque. copera suerdotis .vel Levitae ma stabit. Domino.ia omini altis,uelq. d. te taberna. culum Domini. c. Concidentis sacerdotes, vel Levitae. . Ignema seruabatur is perpetuo in medio altaris.erat. nid cauum.Vide inscap. 6. s. Pedibus 5.eruribus, ut est Heb. Holocaustium, de suavem odorem. Chald. holocaustum gratissimul n. Sie insta. iα oblatio. cin holocaustum. Anniculum. i non maiorem anno,quamquam non est id HelaChal. aut ita 7o. nec in Complut. it. Immolabit. i.mactabitae sacerdos,aut Levita. is . Adolebit. i. incendet. I . Auibus.erat id pauperum. Vide iras p.ri. Pullis. In columbis pulli mei: ores ad cibum, in tur. turibus grandiores. Sunt autem Deo melicuaosserenda. Eam blati rem. s. Rupto.svnῖ .vi exHeb.patet. Crepidinem a. riemitatem .scura parietem,n est Heb.,& Chald., ira. s ut ad basim perueniat, ut est apud 7o.is. vescam. i. sinum illum, inque aues cibos piliis immittunt, quam in stomachum , soletqtie habere sit
menti grana, lux Chald. vocat stercora. ait enim proiiciendam cum stercoribus. 7λ π eιλε cari prol On Ocant. Solent. Postea extra cactra tendi,ut dicitur ins
i7. Ascellas pio, illas. i. alas.
id ex rebus inanimatis, ut pane, thure, farina, oleo, ε α Heb. Minchah. i. munus. x. Sacerdotis Hebr. ,chil,&7α sacerdotes. Pugillum. i. quantum rugillus capere posset. Super alta re. inhendendum. 3. Sanctum lanellarum. i. sacrosanctum, adeoque asilis sacerdotibus comedendum. . Panes.Alii placentas. Consperses. Alii commistos, Vestinctos. i. adhibebatur oleum vina,ves ante cinctioneni seu filii em. ct in ipsa, Velpost ipsam.'. Memoriale. c partem quae velut Deo reducat in mentem ipsim inerentem. io. Sanctum sanctorum a. sacrosanct m. q. d. modicatum,& oblatum. Offertur. cadolenda, ut statim
Ir. Absque fermentαίθnceritatem Deus requirit. Mellis s. Deo non placent corporales delitiae. I 2. Aemunera.Heb., Chal ,&7o Domino. P nentur cvt incendantur, cedebant enim in usum face dotis.Vide ins cap. in ii.de oblatione fermentati. a 3. Sacrifici j i cibari j.vi Heb indicatur. At Chal.&7o. ad omne sacrificium extendunt. Id quod eous inius Mar. s. ubi dicitur,omnis rictima sale salietur. I . vitentibus.q.daecentibus,de teneris. Confingo. . tundendo. rs. Quia oblatio,&e q. d. sic. n. sibi Dominus OD serii vult. I 6. In memoriam , pro, memoriale. q. d. eam partem oblatiotris, quae Deo ossertur,nosscreatis memin
r. DACIFICOR v M. istopa atrosperitates L qua impetrara a Deo, vel impetranda. Vide ius
L. Tabernaculis attij sacerdotu. Sacerdotis. Heb. C hal. dc 7o. sacerdotes. 3. Intrinsecus. sinuavitalia euin ina. . Iba.Hebr.quo teguntur ipsi,qui est iuxta ilia. Via de ins Renunculis i. renibus. s. Tabernaculi Lartij.Vide inscap. . ubi intelligitit ut id intra amum, ubi altare. 16. Omnis adeps,&Ol.damnis sacrificii adeps incendetur ad honorem Domini. 17. Adipem. sacrifici j. Quidam tamen ad omnem reseruat,sicut&sarguinem. videi cap. 7.
CAP. IIII. x. IGN o R ANTI A M. i. morem, seu inccetita -tiam. Fearit s.committendo, vel omittenia 3. sacerdos.ssummus, ut explicat Chal.,& 7o.
Qui unctusest. q. d. postquam unctus est. Delim quere faciens populum. c suo exemplo. Hebr. ad deliacium populi .i. ut quidam interpretanturὶ peccato,quo populus peccare solet. . Tabernaculo atrii. Immolabici mactabit ipse. 6. Sanctuarii squod dicitur sane a tinctorum.
39쪽
propitius erit eis maunus. Heb.,A Chal. si iratur eis speccatum, ut explicani N.
12. Princeps spraelatus qui 'ves dignitate eminens. uni E plutibus pro aliquid.
Tang iussinguine. αε. Rogabitque pro Heb.expiabit eum. Chal ac 7o. propitiabit pro eo. χ7. Dei Vulo ter . laaliquis E plebe. s. Arietis. Hin. agnus ouis. Rogabitque Hebaexpiabit eum iacia peccato. seu pi tua pio
audierit, vel iud. Dud peccet, α alter audient. Adiuramis. iudicis,ut dicat veritatem. TestisqueL o tus, ut rem prodat. Poriabit iniquitatem. L a Deo
i. Reptile. cimmundum, seu mortuum. m. auodHeb. multo aliter, .s anima ,quae tetigerit aliquid immundum, ves ea lauer bestiae immundae, aut iumetui immundi ut repulis immundi. oblita. Heb.ignata. se & infra. 3. De immunditiabominis, peto. hominis immuἀ-di. Solet.Chomo.qA. quomodocunque immundus sit ille tui tactus est. subiacebit. svi rea, nisi se purget. . Et protulerit,pro, nempe proculerit. Mal E. s. se Histere ieiunio, aut altare; Mi ma E se quid ficturam, vel O Hebrai sinus, pm,quidquam, seu quid magnum,. aut paruum.vide similem phrasim Gen. I. Num. λ'. ubi enim legimus quidquam durius, Heb. bonum, malum ' d.aliquid. Oblitaei contra iuramentum secerit. Heo.ignara,seu instia. s. Agat poenitentiam pro peccato. Heb. de Ciald.
s. Ad pennulas. colli Hebri contra ruicem ii. Oleum cid laetitiam significat. pro riuato autem dolendum. Thuris. s peccatoris oratio, dum in peccato est, non est Deo grata.
I . Monimentum. i. memoriam. q. d. rimus te- cordet ut eius.
I 3. In munere. L HBlet in fiatis toritatio, quod
is. Cetemoniuid additum ab interprete. Pere
rorem,v. ne ciens tena esse consistatam. Peccauerit.
cnon debitat iactando, vel furando aliquid de contem. tis Deo,vel nou dando primitias, aut d imas. i 7. Per ignor antiam de hoc aictum etiam eap 4.is. Iuxta me ut amace id est eo miliorem arietem, quo grauius fuerit peccatum. 19. In Domino, pro in Dominum. Heb. Domino.
i. ou τε Μντο Domino. o. e temptis D mini praeceptis Heb privaricata in Dominum.
7. Pio singulis. . v ue eorum. ix Primi vi quibus erat indulus. i 3. Istos qui diuinitus accensis fidit. 4. Sacii in libamentorum. Heb. sacris ii, quod dicitur munus. No. lui id libamen fiebat ex farina, oleo, Et vino,& cum si liticio comburebatur. . Sanctuari) iariij nquo sanctuarium.Hclasan. ,ia artio,& sie lepit Compluti
II. Incensui I. incendendini f. Legitimuis..Heb. statutum. atque ita intellige insinsmi ibus, ne sit opus seuer petere. Omnis. i, quidquid . Sanctificabitur. citari comedi nisi a sacerdotibus non pollit.quod si legas, omnis. intest e neminem illa tangere debere, nisi prias sanctificatum, seu
io. Sempiter c quoties vita di erum s Q mi iacerdotes iam Heb., dc 7o. in die quo ungrivripse . c summus sacerdαὶ ubi nos legimus, in die unctionis sitae. 2 r. Calidam. Heb. coctam, seu nictam, dein nulla diuisam. Σι. sacrificium.ccibarium, uod munusdicitiar,&inscap 7. Interpres vocat missicium similae. sex miliapixcipi, E fiebat.1 s. Peccaro sPrincipis vel plebeii. Nam hostiam
peccato populi totius aut sacerdotum tota cremabata. de quo vide ita p. cap. .&6. Sanctum sanctorum. i. Valde sancta. 19. Vescetur. i. vesci poterit. 3 o. Tabernaculum. c, tesus sanguine tangaturatitate incensi. Alii tui de aliis Hostiis propeccato edebatit sacra te Aug.in Leuit. q. t s.
r. DEL rc To.i. peccatis minoribus vel omissionis. vesperi .nprudentiam commissis. sancta se ctorii .i lacrosancta, iuncta simaeideoque aioli, si cerdotibuseomedenda 7. sicut pro peccam.qd. idem ritus in sufficio mpeccato, dc prodelicto. AuS in L . l. 2 o. peccatum imo uitii te do malum; delictum deserendo bonum iuri illud scienter factum, id ignoranter. io. Men iura aequa. s. quisque habebat situm
diem ait ministrandum, eiusque diei oblation ibus Hendunt ita quidam explicant. At Heb.indican cocta quidem pertinere ad sacerdinem viserentem ; non cocta vero diuidenda inter sacerdotes. vide si 'cap. 2. ix. Panes. Heb placentas. Sic etiam ins Cons
sis. Notant quidam, Quod dicatur Oleo conspectu l telligi iactu ex sesina de oleo. Na cum iam Go oleum aspergebatur, dici oleo litum vel vinum. Coctamque, pto,nempe coctam.est enim repet in Alij riam να- tunt. Collycidas.i placentas. 3. Gratiarum,pro, gratiarum actionis. mpaciscis. .in gratiarum actionem. I . Vn .altcrcedebat inusim esseremit. is. Irrita fiet. Heb.non oti accepta.
Ist. Exta. c. hostia pacifica. q d. non soluet sacerdo init ex ea edere, sita viij etiam, modo sint mundi. Q. Petilata. ea inutivs. q. a disti est morte.
40쪽
xs. In incensum,&cq. Lin rusan honorem D mini. is. Osserat simul & sicrificium. ut est, libamenta eius, Heb. Ctal. & o aliter. s oscululum Domino i. adipem incendendum,S dandarii quantam pariem sacerdoti. ut statim explicatur ubi Deo fuerit oblata. 3 . Eleuationis. s. elevabatur,&agitabatur a dextra in sinistianiriuo signis abatur, Deum mni una, ae in orbe sunt. Dominum esse. Hebalicitur, pectuscuutationis,& armus eleuationis. cis suis iam elevabatur ; illud i dextra in sinistrum apitabatur. Ita quidam; Alij t men utriunque verbum. s. Tenuptiis, de Ter ah, et mirationem,& exaltationem inter tantur Chil venit, ut nostet interpreta ausculum eleuationis, de armum separationis. 3L Vnctio.i velut metres,& stipendium ob unctimnem a Domino institutum. In ceremoniis. Hebr. Chali 7o de oblationibus. I n die.rto, a die. 37. Cor smatione. ssacerdotum. 3. Mandauit ,:ungendum cum udeserto Sinai C A P. VIII.
z. Doctrina, ac vetitas. Heb. Vtim & Tummim. Vide Exod. 23. s. Conlectatam in sanctificatione. q. d. in qua scriptum sanctitas Domino. Hebr.& Chal. , coronam san- aux*o consecratam sanctam. I i. Sanctificantis proxime dicta, ut indicant. Heb.
cauilonam. s. Fundamentia. sim. χε. Panem. Heb. placentam. Colliridam. i. pi
13. sacris .ci niti. ut est Hebr. o. unguemun .Heb. unctioni inum3 t. lnvestimi Heb. Chald ,&7o.& estes tu. Tabernaculi. iatrii sic ins3 . ut ritin sacrificii imi latetur. Imb. ,Clis.,&7o. ad propitiandum pro vobis. . 31. In Tabernaculis. i. ad ostium Tentor9.copa te interiori. Heb.,Chal.,& 7α addunt,septem diebus. Custodias Domini. i. quae Dominus custodiri iussit. s. stocliam vota Domini. C A p. a T.
r. C et A v o. sMariij, anno secundo ab egressit flex Aegypto.
2. Teste.cpro peccaro osserendum. 3. Testites pio peccatis vestiis taetendum. Anniaeulum.Heb.&Chal. anniculas. 's. Tahemaculi trib. Ailaret. oram Domino, ut additur Heb. 7. Pti peccato,&c. q. d. osso pro te, sacrificium pro peccato ,& Lolocaustum D recare. Heb. expia, Ru propitiare.Chal. 3c 7o propitiare. q. d. placa Deum, seu propitium redde per laetificium. Ora. Hebr. de Chal.& sacrior lationem stu exsatiouem, risii p.rruauia.
x rosi Quae sant propeccato Heb. de peccato.i. hostia pro peccato. Adbleuit. L adolentapolesti nam pdescendit ignis.
33. Cremauitii. cremanda posuit. r . Pedibus. i.criitibus.
uitillum. II. Absque coemoniis holocausti. Heb. absiue locaustαqA. praeterm tutinum ocaustum. id etiam oblatum est. o. Cremari .id postea saetiam. 22. Benedixit .venerierat inest. Completis. i. P ratis i vel id per anticipationem Mituti inscendit. serat altare loco edition.
24. Emessus. i. missus. vel sorte E sanctuario prodit: Ignis. inlidam daeunt durasse usii ad raptiuitatem Babylonicam , alij negant. Ruentes. tax timore, vel adorando. C A P. Mi. Λ LIEN v M. i. non E caelo missum. I, L. A Domino.i. a Tabeniaculo, ubi Dominus
colebatur.3. Sanctificabor i me sanctum ostendam,de sanctiutatis amantem dum punio sanctitatem violantes. ApDpmpinquantis. rer sacrum ministerium. Glorificabor. 1.apparebo gloriosiis. o. Nudare. s lugentium more, saltE prohibet radi Vide cap. 1 r. Indignatio. c Domini. Incendium.Lmorum incendio s. Omne, quod inebriate potest. Sie etiam Chil AeHeb.& 'o. siceram: unde apparet si eram,seu Sechat significate quicquid inebriare potest. Intiabilis. s administrandum. Tabernaculum a. atrium sacerdotum. Io. scientiam.q.d ne per vinum impediamini.
i . Mundissimo. cabiis, quae selent pesti te tam gentes. saluoribus. i.pacificis ex iis poterat edere etiataminae,non autem ex hostia pro peccaro. 11. sleuaueriint. i. eleuando per sacerdotem oti lininti Pertinent .sarmus, Zc pretias. 7. Portetis.i auferatis. s. ponacrificia, Scinationes, ut statim explicatur. Rogetis .Heb. expietis.18. P senim tam de sanguine, Sce Heb. Chald. ecce non est sanguis,3 e. o. Non enim est sanguis, deci Illatum.squod fit in holocausto. ry. Quomodo potui, dec. Heia numquid Domin, placuis let iram comedissem C A P. XI.
r 3. Haliaeetum. i.mari malillam. αλι , Hali uo,Piso Athos, αιυς, Aouila. tr. Quidquid autems reliquum. 22. Attacus. Alij,iciuabaeus. Ophiomachus. loco genus,serpentibus ut nomen indicast inimicum.