Ab urbe condita libri

발행: 1878년

분량: 478페이지

출처: archive.org

분류: 로마

211쪽

quam quod omnis cives aut socios Latinique nominis videat, etiam eo moveri, quod nemo sere sit miles, qui non ex Italia aut a patruo suo Cn. Scipione, qui primus Romani nominis in eam

provinciam venerit, ut a patre consule aut a se sit ex Italia ad-7 vectus Scipion uni nomini, auspiciis omnis adsuetos, quos Secum in patriam ad meritum triumphum deducere velit, quos consul tum petenti, velut si omnium communis agatur honos, adlaturos speret quod ad expeditionem attineat, quae instet, immemorem esse rerum suarum gestarum, qui id bellum ducat Magonis he cute sibi, qui extra orbem terrarum in circumfusam Oceano insulam cum paucis perfugerit navibus, maiorem curam eSSe, quam

Ilergetum quippe illic et ducem Carthaginiensem et quantumcumque Punicum praesidium esse, hic latrones latronumque doces esse, quibus ut ad populandos finitimorum agros tectaque intenda et rapienda pecora aliqua vis sit, ita in acie ac signis con- Iasiis nullam esse magis velocitate ad sugam quam armis laetos id pugnaturos esse itaque non, quod ullum inde periculum auus

men maioris belli videat, ideo se priusquam provincia decedat, ii opprimendos Ilergetes duxisse, sed primum, ne impunita iam

Maeraia desectio esset, deinde, ne quis in provincia simul virinisi tanta ei felicitate perdomita relictus hostis diei posset proinde des bene iuvantitas sequerentur non tam ad bellum gerendum,

8- . Die rinide indisio et peri das se Minlicite Tempus, 27,

212쪽

a. h. 206.

neque enim cum pari hoste certamen esse, quam ad expetendas ab hominibus scelestis poenas. Ab hac oratione dimissos ad iter se comparare in diem po 33 Sterum iubet, prosectusque decumis castris pervenit ad Hiberum sumen inde superato amni die quarto in conspectu hostium posuit castra campus ante montibus circa saeptus erat in eam a

vallem Scipio cum pecora, rapta pleraque ex hostium agris, propelli ad inritandam seritatem barbarorum iussisset, velites subsidio misit, a quibus ubi per procursationem commissa pugna esset, a Laelium eum equitatu impetum ex occulto sacere iubet mons opportune prominens equitum insidias terii nec ulla mora pugnae facta est. Hispani in conspecta procul pecora, velites invii panos praeda occupatos incurrere primo missilibus territavere,

deinde missis lexibus telis, quae inritare magis quam decernere pugnam poterant, gladios nudant, et conlato pede res geri coepta est ancepsque pedestres Timo mi, ni equites supervenissent neque ex adverso tantum inlati obvios obtrivere, sed circumvectis etiam quidam per insima clivi ab tergo se, ut plerosque interes derent, oinecerunt maiorque caedes ruit, quam quantam edere levia per excursiones proelia solent ira magis accensa adverso I

e. 24 4 liber de steriis in thr

- να τινα μεταρ αττου καὶ τῶν πολεμίων στρατοπεδείας etc. circa, 9, 2, 7. - ferit. das

sene ais emissis, Wie P. hat, HLehes 2 46, 3 9, 23, 2 passender

2l 13 si peda Milat pugnamim est velit', translatis inua vam hastis stringi gladium, te

Sp. gehab et haben in P. seliten

περὶ τον αυλῶνα. - erat, ni nach

213쪽

UM X m. M. M. proelio balbaris est, quam imminuti animi itaque ne perculsi videre litur prima luce postero die ili aciem processere non capiebat omnis copias angusta, sicut ante dictum est vallis duae serme peditum partes, omnis equitatus in aciem descendit quod relicum peditum erat, obliquo constituerunt colle. Scipio, pro se esse loci angustias ratus, et quod in arto pugna Romano aptior quam ispano militi sutura videbatur et quod in eum locum detracta hostium acies esset, qui non omnein multitudinem eorum loca peret, novo etiam consilio adiecit animum equitem nec se posse circumdare cornibus in tam angusto spatio et hosti quem l cum pedite deduxisset, inutilem lore itaque imperat Laeli 0, ui per collis quam occultissimo itinere circumducat equites egre- lugetque, quantum poSset, equestrem ab pedestri pugnam; ipse

omnia signa peditum in hostis vertit quattuor cohortis in mole

Tac Agr. 36 in arto pugna Pol. c. 32, P δια τὸ κατα τα - συστα-δ. μανα τον τε καθοπλισμὸν videbatiles asset, de Wechses des Modus an hier adurci, veran- lassi sein das videbatur schon

obicerentur aut quaa dicenda

erant; l, 40, 2 Cic. Fam. 13. 29, i uber eum s. 30, 44, 0, 8l. 29,

das das Terrain lim missus M. De Plan seius Mird duret itaque

ete auggemhri equitem - fore, OZ aus animum adiecit, 2b, 37, 17, et a reputans enim, s. e. 3l,

dain die otive. Dadureli, assdies an das Vorhergeh. angeschlos' sen, nichi Wie man er arten sollie, dure equitem enim, quem, ford videbat, Laelio imperat odernam cum videret mit dem Folg. verbunden sind is itaque in einem teicliten Anacoluth angelinupsi, 12, 3. - eduinisset, in das bal,

εμβολαὶ ἐπι-ον αυλωνα κατα- νοντων. - Posset, das Impers glebi in orat obi stat des ut in I.

42 7 6 ut, quanto possent tu multu, incurrant; 5, 36, 4 2

29 7 43, 1, 10, 2 c. 31, 4. Sall. Q 32, 2 maminit, quibus po h

214쪽

a. o. 206.

statuit, quia latius pandere acient non poterat moran pugnandi lanullam fecit, ut ipso certamine averteret ab conspectu transeuntium per colles equitum nec ante circumductos Sensere, quam

tumultum equestris pugnae ab tergo accepere ita duo proelia l4 erant duae peditum acies, duo equitatus per Onotudinem campi, quia, ceri ex genere viroque proelium angustiae non patieban- uir, pugnabant. in norim cum neque pedes equiti neque ibeque pediti auxilio esset, pedes fiducia equitis temere commi in ea ' caederetur, eques circumventus nec peditem a fronte iam enim stratae pedestris copiae erant meo ab tergo equitem sustineret, et ipsi, cum diu in orbem sese stantibus equis defendissent, ad unum omnes caesi sunt, nec quisquam peditum equitumve superfuit, qui in valle pugnaverunt initia pars, quae isti colle ad spectaclum magis inium quam ad partem pugnae capessendam steterat, et lacum ei tempus ad fugiendum habuit;

also nur 12 Manipel, de rei interetnander, Wἀhren sons alle Manipe de hastas der Legione undde alae sociorum die rei acies

- natio an egesen .sed in eo ιMe. und dies Wiede in threni venere Verlaus in Beetu aus die pedites durch die Parenthes iam

215쪽

no Lum xx L AP. M. M. i inter eos ei reguli ipsi iugerunt, priusquam iis, cimini murmis Maeses inter tumultum elapsi cinia eodem die ui a Mapraeter ceteram praedam cum tribus serme mulitiis hominimi a capiuntur Romani sociique ad nune ducem eo proelio ceci, demini, vulnerata amplius uo hominum minus mimia victoria fuisses, si palamiore campo et ad capessendam facili in ei

pugnarum.

Indilutis abiectis belli Misi iubilivit experia Me et mmula Schnonis ratus, Mandonium sita in ad eum militi qui advolutus genibus haalim rabiem in ris eius accusat, cum velut contagione quadam pessim a non vergetes modo ei Laceiani sed castra quoque Boniana insanierint sum quidem etiam ei resi quorum populianim eam condicionem esse ui aut, si ita videatur, reddant spiritum P. Scipioni ab eo de illo acceptum, ain servati bis uni debitam iam pro eo in

perpetuum devoveant antea in causa sua Muciam mi suis inondum experia ementia rius nunc contra nullam in causa, et omnem in misericordia victoris spem positam hestere. - iustus erat Romanis, cum quo nec laedere nec aequis legibus

voransiellungion praeter est. Prasdam gehoben. - m. ducenti,s 27, 12, 16. - vulnerata etc. s.

216쪽

LIBER XXVIII. CAP. 34.

iungeretur amicitia, non prius imperio in eum tamquam pacatum uti, quam omnia divina humanaque dedidisset, obsides a Geepti, arma adempta, praesidia urbibus imposita forent. Scipio 8multis invectus in praesentem Mandonium absentemque Indibilem verbis, illos quidem merito perisse ipsorum maleficio ait, icturos suo aere populi Romam beneflcis cererin se neque s

34, 17, I unum genus Dederum eos, cum bella vietis diereentur leges, ubi omni dua uerit;

in deditos anta armi victos. De Sata mos te enthali in Be

su al. p. R. - ceterum etc. istin denviss luchen hast, im Sp. sandsicli, neque arma iis a mpturum,

217쪽

UBER XVIII. c. 34. 35. u. 48- arma iis adempturum neque obsides imperatumιm, quippe ea pignera timenti uni rebellionem esse se liberos iis, arina relinquere, i solutos metu animos; neque se in obsides innoxios, sed in ipsos, si defecerint, saeviturum, nec ab inermi sed ab armato hoste poenas expetiturum utrumque expertis permittere sese, utrum propitiosi an ualos habere Romanos mallent ita dimissus Mandonius pecunia tantummodo imperata, ex qua stipendium militi praestari 12 posset ipse Marcio in ulteriorem Hispaniam praemisso, Silano Tarraconem remisso paucos moratus dies, dum imperatam pecuniam Ilergetes per nun erarent, cum expeditis Marcium iam adpropinquantem ceano adsequitur. 35 Incohata res iam ante de Masinissa aliis atque aliis de causis dilata erat, quod Numida cum ipso utique congredi Scipione volebat atque eius dextra fidem sancire ea tum itineris tam longi ac tam devii causa Scipioni suit Masinissa cum Gadibus esset, certior adventare eum a Marcio factus, causando, corrumpi equos inclusos in insula penuriamque omnium rerum et sacere ceterisa et ipsos sentire, ad hoc equum marcescere desidia, Magonem perpulit, ut se traicere in continentem ad depopulandos proximos Hispaniae agros pateretur transgressus iris principes Numidarum praemittit ad tempus locumque conloquio statuendum duos

pro obsidibus retineri ab Scipione iubet, remisso tertio, qui, quo

gemessen. - solutos metu swas in

essent od eras porgent.

schelat Sp. gehab et haben in P.

218쪽

a ch. 206. UBER XXVIII. CAP. 35. 2i3 iussus erat, adduceret Masinissam, cum paucis in conloquium venerunt ceperat iam ante Numidam ex fama rerum gestarum badmiratio viri, substitueratque animo speciem quoque corporis amplam ac magnificam ceterum maior praesentis veneratio ce 6 pit; et, praeterquam quod suapte natura multa maiestas inerat, adornabat promissa caesaries habitusque corporis non cultus munditiis, sed virilis vere ac militaris, et aetas in medio virium robore quod plenius illidiusque ex morbo velut renovatus nos iuventae faciebat prope attonitus ipso congressu Numida gra 8tias de fratris filio remisso agit ex eo tempore adfirmat eam se quaesisse Occasionem, quam tandem oblatam deum immortalium

beneficio non omiserit cupere se illi populoque Roniano ope s

5x titimur et personarum, quas ipsi substituimus oratione animo

estperat s. e. 27 6. - maiestas,

die adureli edingle Glatte oderauidas isse, Glanetende de Haut

219쪽

UBER XXVIII. CAP. 35. 36

ram naVare ita, ut nemo linus externus magis enixe adiuveritis rem Romanam id se, etianis iam pridem vellet, minus praestare in Hispania, aliena atque ignota terra, potuisse in qua autem genitus educatusque in spem paterni regni esset, facile praesta- 1 turum; si quidem eundem Scipionem ducem in Africam Romanil mittant, satis sperare perbrevis aevi Carthaginem esse laetus eum Scipio vidit audivitque, cum caput rerum in omni hostium equitatu Masinissam fuisse sciret, et ipse iuvenis specimen animi praese ferret fide data acceptaque prolaetus retro Tarraconem est; 13 Masinissa permissu Romanorum, ne sine causa traiecisse in continentem videretur, populatus proximos agros Gadis rediit. 36 Mago ii desperatis in Hispania rebus, in quarum spem sedi tatio primum militaris, deinde desectio Indibilis animos eius sustulerant, paranii traicere in Africam nuntiatum ab Carthagine est iubere senatum, ut classem, quam Gadibus haberet in Italiam traiceret conducta ibi Gallorum ac Ligurum quanta maxima posset iuventute coniungeret se annibali, neu senescere bellum maximo Impetu, maiore ortuna coeptum sineret ad eam rem

seu Person, mi se gemnuber.

Magos in Spaniem App. Ib. 37;

lassen. - maiore ac maximo,

220쪽

um rivm Q. M. et a uethagine pecunia Magoni adum est, et ipse Maii potuit a s adnavis exigit, non aeratio modo eorum,sed etiam templis' stillatis et pii Vatini omnibus eoactis mimini argentumque ini blicum conferre cum praetem Hieretur Hispaniae oranu, Mod procul carthagine noxa expositis in terram mihinnis proximos depopulatur agros, inde ad urbem classem adpulsi, cuin inivi, sdii millies in naribus enuisset, nocte in litus expositos ad par tem eam muri, qua capta caritago ab Romanis fuerat, ducit, nee praemio satis,alido urbem eneri ratus, et aliquos oppida nimad spem norandi res aliquid moturos ceteram nuntii ex agris sit nudi simul populationem agresuvinque lagam et hostium adventum adtulerani, et iis, laterdiu elassis erat, nee sine causas electam ante Uisem sucionem appares,at itaque instructi arm sim' intra pinetam ad stagmini ad mare versam conii iantur. ubi emisi hostes, mixta inter milites navalis turba, ad murosi in multu maiore mimisi subierunt, patelaei repente porta Romanicum clamore erumpunt, ni batosque hostes vi ad primum ineur ssum coniectumque lal rum aversos usque ad litus cum multa caede persequuntur nec, niti naves litori adpulsae r idos ae iocepissent, superfuisset fugae aut pugnae quisquam in ipsis quo iique trepidarum navibus est, dum, ne hostes cum suis simul i rumperent, iridiunt scalas rasque et ancoras, ne in moliendo mora esses, praecidunt; multique adnantes naribus, incerto prae ra

sumps hien mi dem mere et

den Geschossen; telorum Wi 38,

lavis remanserant realas rapersnaveaqua a terra repelires rο-

SEARCH

MENU NAVIGATION