장음표시 사용
41쪽
Chorenensis non dicat et 'ux Linguam uri. sed, in Q υευ ο linguam nostram Haicamin, ire mens non emortuam aliquam, sita eminam, juxta emphasin literae. Auctoris nostitiam adhuc vivam, mr cerio. Mescinis cum Haico communem fui destrabo Lazis Cappadociam, quatenus versus Austrim, ubi Taurus, Qversus Orientem protenditur, Armenia trire,
sud τρι- tu Ἀ-visy, quod Arelaenice redditur rima
- Sub Haico itur, nusque selici regimine, taminas in mente hominum radices, Hucina Lingua ,-Σ-ο ut onmibus ejus imperii subditis conmunis atque ---ota fimi, ad seros, ultimos usque posteros propam insit, , per tot ac tanta rerum discrimina, ad hodie Miti diem superstes, ad nos usque pervenerit, quinimo, salaena in manu scriptis atque 1mpressis libris, sua adhuc quasi integritate, gravitate ,, et mantia silperbiat D moestiunt hoc superiori Capite aciducta, ab ipsis inbco ejusque posteris Urbibus, vicis, campestriora , CD stellis imposita, ipserumque Regum nomina , tantum non omnia Armenica certissimo nobis argumento, Haicanorum Linguam non tantum ad Wis antiquismniae pro Me ultimum, sed & per Arsaculas usque ad
42쪽
Anasthirum is ulterius , conservatam magisque ah magis cultam fuisses, donec Interpretum aevo, aureo Haicanae Linguae seculo , ad summum perfectionis tuae fastigium eveheretur. IV. Cum autem, teste Chorenensi nostr , variis i. 2, aetatibus variae Armeniam ingressae sint illustres fami ti., Q;qui.
liae, ipsa quoque Haicana natio besticum vicinisue edom i. ginquo lanientibus populis fravissima gesserit, nec non d itaeommercia cum dienigenis cohaerit, nequaquam duri. - mi
tandum, quin tot sesulorum lapsu pertina quaedam vocabula in Haicanam Linguam irrepserint, quae ex se menti usu postmodum Armenio laeta ab Auctoribus nenis etiam optimis adhibita, adhu Libros eorum inspicienti occurrant, uti Capite sequenti monstrahi mu Familiae autem istae, quae iners seculis hiA
ruidem ex illis, qui a Josii Israelitin i in patioilo pulsi, e portu ras navigantes pere arim, unde iterum migratur u nim in
Micam, ubi reliquerunt hoc sui adventiis monumen.
43쪽
Latrone fugati nos Praefecti Camanaeors venimus h hilare Bie. Quibus verbis subjicit Chorenensis o,stis unus erat etiam Cananitas spectasilis in Armenia seras mox J- et res inera by- ει υ υ- ω',i: --δε,-ορε μι vehis rebus certine I Ii, ---πseros imgeriis Genthmummo ab hoc esse e contria tione, id μά etiam mures dirum prosapiae indicam , eos μωα eos esse. Hi a Walusiae I haereditarium acceperiant munus, induendi manus Regis, 'h-- DGenitam h dictu, incerta ui ctor dicit, demimn tione. Foetessis a- - - - guant Icadice anto quod idem est cum m. εὐ- -- chirotheca, insilui has tes, ves quasi semes, a se misit, unde etiam est o M Ita retone, quod inb sierint in inii, quibus Qua vestium regis ut
A ad Hi posteri filerunt filiorum Regis Asstriorum Senekherimi μ' - . , potius Sinheri, qui occiso Parente fugerunt, ut dicit Scriptor facer, in terram Ararat, quod factum esse refert Choreneniis noster, regnante iste Haicanos
44쪽
heribo imius Rex Agoriae , qui Hierosolymam eis cum Eurispraeesset Eze i. His ia), istum Hrrescientes hedius Adramel Adramelech ct Sanasar Sarersero fugitivi venerunt ad nos in Armen,
ς curam--οὶ i , -- i. et aridae natione Hebraei, fumant ex posteris-υ Bagratis vitam, a Walatiam Do muco vin imponenci coronam Regi, unde, sit --- Mamrir si es ire, M 'ris inspira Eques vocatus Oriundus autem erati Bagrat a quodam I -- embat,- yina Auctorem, Hobraeis Cis,M- chamba dicto, quemNabuchodo nes,, motus GHratichea Arinenorum se utquemdam ex matibus Hebraeorum ipsi conce tu cum captivis aliis Hieroselyma Babelem abductum , in AN meniam mittit, ubi in magno honore habitus fuit, L ae -- eris hoc dicit Historis iraphus Me Maribas esse familiam Bagrauida m in mi Patrisdignitas ε munus splendidissimum sibArsacidis est in. te mansit, idque certum es. VIII trino Medi, introduct istat in Armeniam post vilinquam Turram L Cyro Persenam isdem junctus es:
45쪽
, υροέm: a Rege Persarum Arsace, O a malam ce fratre ejus, quem ille nation nostrae in regem consiluit O quotquot eum secuti sunt reges in regionem fra ex hujus prosopia, Ibi a Patre ominium accipientes, nominat uni Arsacidae as Arsace Ambo natione Parthi erant, Pater eorum suill -- Artasches, Avus r. reo met Arsaces cognomine Gi-s, Partho.
rum reges, qui regni sui sedem habuerunt i . . Ps'. ἡ
inm Reges dicti, distinguendi ab illis Walariaris p steris qui Rearsio rubo Arsacidae Amra μμ IIvicanoram Reges salutati fuerunti Ex istorum Ba-
46쪽
---ου, ori ne Harisinu Mouam cium, in Mi erat procerissaturae ct fortis, Sam --ninus, Mi mos es Hebraeis a Maseribus stas GH incere nomina Translati fuere in Armeniani ex Aria ab Arsace Magno, ab adventu eorum nomen illis mam sit r. - MADAma immis, idestinterprete Moμε
advenis. Persica nimirum voce maturii dicti ab Lia ' venire L Fba, I ut Me s PMbnαε M Son-- οὐ of , -- l- a subint quid ex Pe sis eos vocent metuatnidas, juxta nomen Primatis e rum Manua riXII. l α ωα etyti vi re tela, natione Alani fuci Amri Mai. t, in Armeniam tempore Artavagdi u filii Anasta pia μ' sis I venerunt cum Satinka uxore Anasthesis, s miliam constituentes Praesecturam obtinuerunt in Asemenia, tanquam 'in, deles magnae --
47쪽
sic dicti a quodam Mam me, filio r. μευν-απαε Ma Aristi cujus ih regni Iste autem Mamin coram Patre infidesitatis accuratus, fugit ad Persirum regem Anastavim, quo mortuo ab Artaxa 'do cum turmalia mittitur in Anneniam XIII. Ex his omnibus micanos vocabita 'aedam exotica adsimisisse, ,emaculae sue umessatae, xv π utam mirabitur, qui consideriis tum perpetuam horum Eur. cum illis necessitudinem , tum sumos, es sammiss proximo , honores a munia, in quibus aliquae iii rum advenarum similiae constitutae filerunt Sed tanta non siit per eos in Hai canam Linguam introductim, stura aut mutatio, ut vel omnes simul simi nova eam, e indui dici possint quae enim profugis, capri' vis munere in aula regis spe tissimo licet fimm tibus, in communem regni ac domini siti Lin 'amio tuis esse funalias quibus opus fisit, ut potius ipsi Haicanis vernaculam imitarentur, quam ut suam illis commenAaron moli Arsacidae, qui post Haicanos ejectis Graecorum interregibus, Armeniae potiti sunt, potuis ient sertasse parthicam non minus, atque Haicus suam, ad publicum privatumque usta introducere a sed eos id nunquam tentasse constat, tum ex Chorenensis nostristentio, qui tale quid famam esse nullibi meminit, con----UD mi vero unam .eandem sibi cum Haico communem Linguam esse non obscure insinuat, tum maxime ex
collatione ejuslam, quae adhuc est in Haicanonam libri i
48쪽
hris, cum antiquissimis istis Patriae Linguae monimaei tis, apud laudatum Auctorem fusic extantibus, ex quisbus aliqua superiori Capite produximus. - XIV. Scd bella fortassis, quae cum variis nationibus . e
Armeni gesserunt, majorem duxisse putabuntur Lin-Lin m mae mutationem maxime cum occiso pCHN andrum muta.bsint.
M. Armenorum rege alie, summum in Armenos imperium ad alienigmas devolveretur Graeca etenim i-
Lingua istis temporibus universe fere Orienti commmius ructa, Armenis quidem etiam innotuit, sed ν nar a m et horas sit venia verbo, sic neque suavis Graecorum cini gravi Armenoriani uisua misceri, aut immata hac illam locum ejus si e re potuit: hi vix quoslam artium ac scientiarum remi, nos, se si quae pestinodum cum religione Christiana amentisiscoperiant, voca a excipias, pauca invenies in micanali in graecam originem habentia. Nam eum Sm suasi e mediis tot bellorum flammis antiquam suam malamim sestem in scriptis adhuc puriorem, reptam retinuerint, non mirum, quod magis Septentri. onales Atinent, ab istis in Syri ePersi motio lon. a distantes, Lingua suam tali magisintemeratam
XV. Idem asserimus de bestis Arsacidarum aifficio id, gestis contra Graecos, Romanos, Perias, e populos Ercumiacentes alios puta Albanos, te amnios, Mium Caucasimi habitantes, quorum prolixior deisseptio non est hujus spatii Licet enim varia festum A meni bellaverint, nunc victores extiterint, nunc vim
49쪽
tributa luerint, nun-ini tamen antiquam canam langliam mutasse dici possimi, quamdiu haeco apta Armenici regni clavum tenuit quoties enim nisus nationis homines cum extraneis mutuum semonem executi leguntur, id non aliter intelligi potest,nisi quodvesper interpretemidiamii sit, vel quod Armo mi potentissimos populos vicinos habentes , omnim, res minimimi, in confinii, habitantes eorum qu
me , vel illi horum, Ianguam calluerint, o hac nitione cogitata sibi invicem exposuerime: .. Commercia tandem Armenam inter aliasque 4-m gentes imocessisses, dubitare nos non init munius usis almae nocessitas, με qui que quae sua tenus non fert ex aliena undecunque accersit. His quantum in Linguam aliquam depravationis induci possit, ut alias taceamus cibi olgaris hodierna medicatorum Ameniorum dialestiis abunde testatur. A
est unde, quod Armenia, quae ad vitam tranquille agendam, ad victum, amictum requiruntur, assi minime proferat, conjicere licebit, ea non γdeo frequentia fuisse , atque hodie sunt. Unicum tam tummodo hic commemorare juvat quod nimirum Adiment, teste Xenophonti rei pecuariac multum dedi. ti, genero rum equorum magnam aluerint copiam, equos Cyro tributi loco solverint. Quem morem adhuc hodie observari, Persarumque regi in a- Ga
50쪽
meniae equos plurimos ali, is provinciae Praesecto strenae loco mitti a Viris Armeniitide dignis accepimus. Undevi illos aram anam Usam di is d=dad nnani3I, - 7 FS--M,--λ- νγε nee domo Thoris ρο- equos O auites is mulos in fora Dri adducentes, Armenos ruisse non sine ratione putamus. Hi enim non sistum res ' Ια μεμω- rosapiasaph rua, sed Ἀ- M, ep. Domus Thogomi apud Chormensem nostrum, &alios auctores suos, se ipsos vocare solent Inde autem voces fortassis aliquas secum in Patriam reduxisse potuerunt, sed iis Linguam suam Haicanam mutasse, ne probabile quidem ulli videbi
XVII. Mansit itaque ---μα δρο- haec Hatem, na Lingua, a primispost turris Babylonicae destructi H ia tu Min annis, in Halaam seu Arinem natione immunis, Ire. .
quam diu ea ad manum usque, post Chris-- rimur. tum seculiun &usterius, restassi Hatrahisi Ai. - disgavisa est sed, quod nunc excutinaeum venit, characterib propriis quibus micanae voces signatem vir destitum Adhibebant auim inscriptis suis litem tum Persirum, tum Graeconiin, uti testaturi sesnoster 'ν ἡ μέ - ει -- 'μέν υε εα
Eures erant Persarum Graec-- ---s adhue --- provinciarum , --χm particularium incintroversarum, imo O sederum via, immem