장음표시 사용
221쪽
cephndant son proths en Vertu duoi ire de possesse ur, qui rendsa condition meille ure, bien qu'ilis' ait en esset aucula roit n. IX. is Comme les ruit dolvent hire restitusis Di'usulauitier quia intent i action consesso ire, de m/me iis dolvent hire rendus au propri silaire qui a intentsi l 'action sigatoire , si tu utemis colui qui agiti' est pas posses seu I, carciis appartiennent a celui qui pos-shde I : 'il ontrahi, resu es ruits iis ne polirroni plus es demander. out ceriue te juge aura a sic ider, ce sera done de laire j oui tranquille meti l usus ruitier, et 'emphcher que te proprisi latre De sol inquisit n.
Des serpice des escia PS. Comme Lyra ne grande assinit entre te legs 'un ususruit ete elui des services 'uti esclave in passe ici si traith deri' usu fruita elui des services des SelaVeS. Nous traiierons 'abor de a nature de ce leg et ensuit doses essetf. I. I. De la nature u leg de ser ices 'tin esclaue. I. Lecleg des services 'un es clave a beaucoia de rapport avecie log dera' usu ruit de cet es claveri car ura' usu fruit 'un es clave consiste dans es Services et te salaire u lOyer queri' on en retire. En esset, si te fruit 'un es clave consiste dans es services, et par conssiquent les services 'un es clave sont Ies ruit qu'on en
ment dit lar comme 'usui ruit et illisage consistent dans uti droit 3 , et qu au contraire u les Service S 'un es ClaVe consistent en actions poli que les service de cet es clave vis Sent exister, ii aut quele our olici do it les endre sol arri usi, comme Orsque nou stipulon que 'on nous Onnera 'ensant qui Oit nailre 'Arethusais.
et La revendication des hos es corporelles 'appartient oin au pos sesse uri mais es actions appartiennent ussi a celui qui posso de te corps sive tequel l prsiten d auoi une servitude, o surdeque i ta conteste Donautreri carci ne revendique pas u corps mais uri droit dans a quasi possession duque i est troubisi, ἡ 'lu'il est emphch d'eti ovir. 3 L'usage et i usus ruit soni des rotis queri'usus ruitier et lyus ager nidans la chose, et qui affectent la hos a contraire , Iecisigata ire de ser vices d'un es clavem' pas de droit dans in hos e mais se ulement datis usaetio us , et ou e lui a ldgii que des services.
222쪽
ni ic o operae servi legatae, capitis minutione non amittuntur . l. I. Ulp. lib. 7. ad ed. In quo operarum legatum a legato usus disserat, usius declarat Papinianus. Ita ille is hominis operae legatio capitis diminutione i)vel non utendo non amittuntur. Et quoniam ex Operis mercedem percipere legatarius potest, etiam operas ejus ipse locare poterit :quas si prohibeat heres capi, tenebitur. Idem est et si servus se locaverit. Et quia legatarius, fructuarius non est ad heredem suum operarum legatum transmittit a). Sed servo usu capto, legatum perit 3 n. l. a. s. de usu et usus . lcg. lib. 7. quinSt.
Illud ei iam discrimen notari potest, quod liberi hominis
risus aut usu Ssructus constitui non possit. Contra re hominis quo
que liberi operto legari possunt; sicut locari et in stipulationem deduci n. l. 5. d. tit Paulus, lib. 3. ad Sab. g. II. De e siectu hujus legati OPerarum.
II. Circa essectum legat operarum servi, ante Omnia quaeren dum est ex quo tempore exhibendae sint legatario pu perte testamento relictae quando cedere debeant, utrum ex quo petit ea legatarius, an ex quo adita hereditas est Et cui pereant dies quibus aeger servus suili Et puto ex die petitionis eas cedere 5 . Quare si post petitas aeger esse servus Coeperit, lega
lario peribunt a. l. 7. f. de usu et usus . leg. Ulp. lib. 26. ad ed. III. Vidimus quando operae legatae legatario exhibendae sint.
i Jura amittuntur capitis diminutione, et non utendo. Cum autem legatum operarum magis in facto quod ipsi legatario debet exhiberi , qua imiri iure consistere dixerimus sequitur his modis non interire. Adde quod usus fructus et Usus potissimum in actu eius cui debentur consistunt contra operae potissimum consistunt in actu hominis a quo debentur. 2 Nota et aliud discrimen inter hoc legatum , et servitutes usu sfructuS
3 Tertium discrimen quod fluit ex primo : usus fructus et usus cum Sint iura in re, eam afficiunt adeoque iam causa aram servitutum SerVUS usucapitur, durantque haec iura usu capi servo legatum operarum, Cum
non de legatario ius in reci servo suc3pto perit. Hoc quartum discrimen fluit etiam ex primo. 5 Hoc sic accipe ; non ut ex ea die duntaxat dies legati cedat : nam cedit ex die mortis si quidem ut modo vidimus ad heredem legatarii transmittitur qui potest operas peter sed sic accipe, ut ex ea die solvi et exhiberi debeant. Et hoc operis debitis singulare est, ut non debeant o i iis cum in dicuntur, cum imperantur.
223쪽
Papinien expliquerit sis au long en quoi disiserent te leg de ser
vices 'un es clave, et e leg dlun Sage u e leg des servicesti' uti es cime ne 'si te in t dit-il, ni par te chari gement 'sitat 1 , ni par te non sage et commees thgalaire petit retire u salaire duiravai de sonis clave, ille ut aias si love te ravai de sonis clave et Laura action contre illi siritier 'ins' oppos e. I en est de ρ me si 'es clave 'est lo usi lui-mhme. Le togataire transmet te leg desseruices 'uu es claves sona siritier, parce u 'illa' est pas usus rui-lier I); mai torsque 'es clave est pres crit, te leg est sitellit 3 o. Ιl aut observe aussi et te disseretice queci'usage et 'usu- fruit 'un homine libre ne euvent pas tre constituhs, et qu' aucontraire u le travat ou te servicera uti homine libre petat hire te gusi commeri petitia treclo usi, et flaireri' obj et 'une stipulation D. g. II. De 'esset u legs de seruices 'un Scia c. II. Par apportisu leg des services 'un es clave, it aut avantio ut examine depuis que tem iis soni us au ύgata ire. si es services dera' es clave sont-il dus au thgalaire depulso
de pense que les services dera' es clave soni us au togataire de pilis le our de a demande S). 'est Ourquoi es Our de samala die sola perdus Our te togataire , si cet es clave a hi malade depuis a demande sorinde D. III. Nous avons vii quand te services est 'es clave latent ussi Le droit se perdent par te chari gemen tra' sita et i non usage; mais comme te leg des services consiste plus dans te rava illati est uisu lega ta ire, que dans uri droit, comine nous 'avon dit cilci'otis uit 'tu'il ne ' teitit ni dera 'uno i de 'autre anthre. Aio ute que 'usus ruit et 'ias age. consistent principalement dans te ait de eluia qui iis oti dias , et 'iu 'aucontraire , les services,' es clave consistent dans es actions de elui par qui iis son dias. et Rem arque 'lu'il, a ne uire dissiarcnce enire e leg et les servi iudes 'usu fruit et d'us age.
3 Troisthme disseretice qui ait de la premi bre l' usus ruit et l'us ageέtant des rotis dans la chose, assectent cette si me hos e subsistent en eore torsque l'esclave a t prescri pendant la urge de ces servitude aulie que te leg des services ne dotitiant oint de droit dans a chos a lsigalaire , 'si te in parci' usucapion de 'es clave.
224쪽
Cum autem eas praestare in mora fuit heres, in earum est; ma
In ea autem aestimatione ineunda re cum de servi operis artificis agitur, pro modo I restituendae sunt; sed mediastini, secundum ministerium et et ita Mela scribit n. l. 6. Ulp. lib. a. ad ed. . Si minor annis quinque vel debilis servus sit, vel quis aliuscujus nulla opera esse apud dominum potuit nulla testimatio siet n. d. l. . . . . Item voluptatis vel asseclionis aestimatio non habebitur ve luti si dilexerit eum dominus, aut in deliciis habuerit n. d. l. 6.
Caelerunν deductis necessariis impensis siet aestimation. d. I. 6. g. 3. Etenim, ut in caeteris rebus fructus deductis necessariis impensis intelligitur ita et in operis servorum . t . . . . . .
. Ab sufructu ad aliam servitutis personalis speciem transcunt Pandectarum ordinatores scilicet ad servitutem usu , cui iure Pandectarum erat valde assi ne jus habitationis. Igitur u nunc videndum de usu et habitatione . I. I. Galus lib. . ad ed. Pro . Et 1'. de usu in genere agemus 2'. de varii singularum re eum usus speciebussi'. de habitatione. ARTICULUS I. De usu in genere. II. Usus est in silendi re aliena, salva ejus substantia non etiam fruendi ea. Ut est ad personalem untaxat lentis indigentiam re uti frui est omnes omnino ructus ad ruentis quaestum et compen dium percipere.
Ex his desinitionibus innotescit praecipuum discrimen quod
est inter usum et usum fructum nimirum re constituitur etiam ii diis usus id est, sine fructus D. d. l. I. g. .
t Pro modo eius peritiae. 2 Non hic pro modo peritiae ; cum nulla peritia desideretur in me diastinis pulli genere mancipiorum quae ad infima miliis turia, in quibus nulla peritia opus est, adhibeantur.
225쪽
valeur Stimativit. Poti estime celle valeur, Horsqu'il est question des servicesd'un esclave instruit dans uti ari quelconque , i fautri'estimer hraison de so talent i); mais potir ceu qui ne avent Oint de
. Si 'esclave a mollis de in ans, ou est 'une Libi complexion, ou ensin te qu'on 'en puisse tirer aucu service, illa'yaura lieura aucune estimatio D. u 'assection qu'on portera et esclave 'entreralour rie dansi estimation de se services ainst 'o ne considsirer potnt 'ilolait alm de son malire, Ou servat a se amuSemen D. re Au reste, o aura gard dans ceti estimation aiax hpenses necessatres qui alor seron susceptibies deradductio v. re En esset, comm dans Oute les utres hoses es ruit nes stiment que siduclion Dite des sipenses, te services d'un es clave dolventiatre estinisi de lamhme anthre n.
TIT RE VIII. De 'usage et de 'habitation.
226쪽
Et u cu usus relictus est, uti potest, seu non potestis DarUlp. lib. I ad ed.
Contra suffructus, aut eliam fructus simpliciter, etiam usum
Hinc usu sfructus an fructus legetur, nihil interest. Nam fructui et usus inest, usui fructus est. Et fructus quidem sine usu esse non potest, usu Sine fructu potest. Denique si tibi fructus deducto usu legatus sit, inutile esse legarum Pomponius lib. 5 ad Sabinum scribit. Et si sorte usust iactu legato, fructus adimatur; iotum videri ademptum scribit sed si fructus sine usu I), vi deri, constitutum a qui et ab initio constitui potest. Sed si fructu legato usus adimatur, Aristo Scribit nullam esse ademptionem : quae sententia benignior est . l. c. g. I. Ulp. lib. 17.
Hinc c usu legalo, si eidem fructus legetur; omponius L confundi eum cum usu Idem ait et si tibi usus, mihi fructus legetur, concurrere 3 nos in usu, me solum fructum habiturum . d. l. c. g. 2. Poterit autem apud alium esse usus, apud alium fructus sine risu c), apud alium proprietas veluti si qui habet tandum, lega verit Titio usum, mox heres ejus tibi fructum legaverit vel alio modo constituerit n. d. l. I A g. 3. III. Ex discrim; ne quod notavimus inter usumfructum et usum sequitur aliud discrimens nempe quod suffructus dividuus sit, contra usus sit individuus. Hinc re usus pars legari non potest. Nam seu quidem pro parte possumus 5ὶ Ut pro parte non possumus . l. I9. aul.
lib. . ad Vitellium. IV. Vidimus in quibus usus ab ususructu disserat. In his autem
conveniunt: nimirum ' usus re et ipse iisdem modis constitui solet quibus et usus fructus . . . . . . qui et PSU Gaius. lib. . ad ed. P P. 1 Supple adimatur scilicet si dixerit testator adimere se fructum,
et Usum , in vicem ructus adempti. 3 Hoc non sic accipe , ut in eodem usu concurramus D uod seri non potest, ut infra videb. n. seq. Sed sic ut tu solidum usum habeas, et ego alterum solidum usum qui fructui meo inest. oti sine ullo usua quod fieri non potest, ut supra id sed Ducius imminutus per usum qui alteri relictus est. 5 Ususfructus terminatur ad ructus qui possunt dividi usus ad per sonae indigentiam quae est quid individuum.
227쪽
Pomponius di que te leg est nul 1 git ussi que si on a sigue
Cette si serve 'aura pascite ua Opini Oricia plus ais Onnable .
III. De la dis sirence que nous avons observέ enire 'usu seu ite l'usage, sui une auire disshrence qui consiste en ce que 'usu fruit est divisibi e et queri' usage est 'est pas. Ain si, o ne peut pasci siguerine partie de l'usage car si l 'onpe ut o uir en partie 5 , Omne peut pas Ser e partie n. IV. Non avons via e quoi 'usage dissere de 'usus ruit Mais iis se approcliento'. en coeque ud'usage se constitue de la nihili emanthre queci'usus ruit n.
228쪽
Et alibi quibus autem modis suffructus constituItur et sinItur iisdem modis etiam nudus usus solet et constitui et miri n. l. 3. . . . de usust . et quemadm Gaius lib. 2. Der quotid.
2'. Item quemadmodum filio aut servo legatus ususfructus a iri vel domino quaeritur ita et usuS. Hinc Africanus is siliosamilias vel servo aedium usu legalo Petulit legatum esse existimo, et eodem modo persecutionem ejus competituram quo competeret si fructu quoque legatus esset. Itaque, non minus absente quam praesente filio servove pater dominusve in his aedibus habitabitis. l. 7. lib. 5. quinSt. 3'. In eo etiam conveniunt quod ait eratius is usuariae rei speciem is cujus proprietas est, nullo modo commutare potest. Paulus : deteriorem enim causam usuarii sacere non potest sacit autem deteriorem, etiam in meliorem statum commutata n. l. 23. Ρaul. lib. I. ad Neratium. 4'. Denique in hoc conveniunt quod rei resectio etiam sua rium spectat et quidem in solidum, si omnes ructus usus ab- Sumat; sin partietur hoc onus cum herede. III nc cum Plautius dixisset si domus usus legatus sit sine fructu, communis resectio est rei in sartis tectis tam heredis quam usuarii n. Paulus ita arguit videamus tamen ne si fructum 1 heres accipiat, ipse reficere debeat a si vero talis sit res cujus usus relegatus est, ut heres ructum percipere non possit 3h; legatarius reficere cogendus est. Qine distinctio rationem habet v. l. 8. Paul. lib. . ad Plautium.
ARTICULUS II. De usu quarumdas Singillarum rerum.
V., Et de singulis videndum n. l. a. v. t. Ulp. lib. 17. ad Sab g. I. De usu domuS. VI. α Domus usus relictus est aut marito, aut mulieri. Si marito potest illic habitare, non solus, verum cum familia quoque
. Sed et cum his quos loco servorum in operis habet, habitabit licet liberi sint vel servi alieni . . . . . ibidem. . A et cum libertis suit quaestionis Et Celsus scripsit, et cum
i Fructuum aliquam partem quia usus omnes fructus non absumiti a Pro rata scilicet fructuum. J Quia usus omnes absumit.
229쪽
S illa hisi thgusi au mari, ille ut 'habiter non pas individuellement,mais encore ave sariamille .
230쪽
libertis posse hospitem quoque recipere: nam ita libro 18 Di gestorum scripsit. Quam sententiam et Tuber probat .u Sed an etiam inquilinum recipere possit, apud Labeonem memini tractatum libro posteriorum. Et ait Labeo ; eum qui ipse habitat, inquilinum posse recipere citem et hospites et libertos
. Et clientes . l. 3. Paul. lib. 3. ad Viteli. M peterum sine eo ne hos quidem habitare posses i). Proculus autem de inquilino notat; non belle inquilinum dici, qui cum eo habitet. Secundum haec, etsi pensionem percipiat dum ipse quoque inhabitat, non erit ei invidendum. Quid enim si iam spatiosor domus usus sit relictus homini mediocri, ut portiuncula conteo tu sit Ulp. lib. 17. ad Sab. VI I. u Mulieri autem si usus relictus sit, posse eam et cum marito habitare Q. Mucius primus admisit ne ei matrimonio a
rendum Oret, cum uti vult modo. Nam per contrarium quin UXOrcum marito possit habitare, nec sui dubitalu in a). Quid ergo si viduae 3 legat is siti An nuptiis confractis post constitutum a Sum mulier habitare cum marito possit ' Et est veru in ut et Pomponius libro Met Papinianus libro i Quaestionum probat
POSSe eam cum xir et postea nubentem habitare v. d. l. o. g. I. Quinetiam poterit seorsim habitare maritus , dum mulier usu ria peregrinatura et per eum mulier videbitur uti. Hinc u si mulieri usus domus legatus sit et illa trans mare pro secta sit; et constituto tempore ad amittendum usum abfuerit, maritus vero domo usus suerit retinetur nihilominus usus quemadmodum si familiam suam in modo reliquisset, eaque peregri naretur. Et hoc magis dicendum est, si uxorem in domo reliquerit maritus, cum ipsi marito usus domus legatus sit n. l. 2. . Guib. Nou. Sus amist. Pompon. lib. . ad Q. Mucium. Adeo autem mulier usuaria habitandi cum viro acultatem ia-bere debet, ut pulet Ulpianus sed si suo aedium mulieri te salus sit ea conditione si a viro di ortisset , remittendam ei
conditionemn et cum viro habitaturam. Quod et omponius libro 5 probat . l. 8. g. 1 Ulp. lib. 7. ad Sab.
1 Et in hoc usuarius domus dissert a fructuario. a Nam uxor in familia mariti esse solebat aut, si non erat, tamen quasi possidebatur, et per usum seu possessionem eam vir acquirebat ut id supra lib. i. iit de his qui sui Ne alteri r . . Cum igitur uxorem . ritus tanquam ali cluam rem suum haberet dubitari non poterat M u o set eam habere secum in domo cuius usum habebat.' a Id est innuli. Pi