Seneca, Excerpta Controversiae, book 3, parricida aequis sententiis absolutus.

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

iam

부사

이미

quod

접속사

~는데

rogo

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

묻다, 문의하다, 조사하다

부사

아닌

peto

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

추구하다, 겨냥하다, 노리다, 원하다

접속사

~해서, ~하기 위하여

단수 대격

나

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

parricida

여성 단수 탈격

근친 살해자

uindicetis

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 복수

복수하다, 보복하다, 원한을 풀다

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

접속사

~해서, ~하기 위하여

separetis

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 복수

나누다, 분할하다, 쪼개다

parricidam

여성 단수 대격

근친 살해자

부사

아닌

accuso

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

비난하다, 나무라다, 흠을 잡다

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

fugio

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

도망가다

Quando

접속사

~하는 때에, ~때에

iste

남성 단수 주격

그, 그것

accusatori

남성 단수 여격

원고, 고소인, 고발자

parcet

직설법 미래 미완료
능동 3인칭 단수

삼가다, 그만두다, 자제하다, 억제하다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

patri

남성 단수 여격

아버지

부사

아닌

pepercit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

삼가다, 그만두다, 자제하다, 억제하다

Ergo

접속사

그러므로, ~때문에, 그래서, 결과적으로, 따라서

nihil

단수 주격

아무 (부정의 의미)

medium

중성 단수 주격

가운데의, 중간의

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

testamentum

중성 단수 대격

유서, 계약

접속사

그리고, ~와

culleum

남성 단수 대격

배낭, 주머니 (음료나 곡물을 담는)

Non

부사

아닌

absolutus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

풀다, 떼다, 분리하다

parricida

여성 단수 주격

근친 살해자

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

dubius

남성 단수 주격

변동하는, 오르내리는, 왔다갔다하는, 흔들리는, 펄럭이는

접속사

~해서, ~하기 위하여

absoluaris

종속법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

풀다, 떼다, 분리하다

multis

중성 복수 여격

많은, 다수의, 여러

tibi

단수 여격

너

sententiis

여성 복수 여격

주장, 생각, 느낌

opus

중성 단수 주격

일, 업무, 성취, 업적

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

접속사

~해서, ~하기 위하여

damneris

종속법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

신용하지 않다, 믿지 않다, 의심하다, 비난하다, 거절하다

una

여성 단수 주격

하나, 일, 1

Non

부사

아닌

absoluerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

풀다, 떼다, 분리하다

reum

남성 단수 대격

유죄의, 죄를 범한

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

saeculo

중성 단수 탈격

종족, 품종

pepercerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

삼가다, 그만두다, 자제하다, 억제하다

Miraris

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

존경하다, 동경하다, 존중하다, 경악해하다, 놀라워하다, 공경하다

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

hac

여성 단수 탈격

이, 이것

ciuitate

여성 단수 탈격

시민권, 시민 신분

misericordiam

여성 단수 대격

연민, 동정, 자비

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

qua

여성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

lex

여성 단수 주격

법, 법률

absolutionem

여성 단수 대격

무죄 방면, 책임 해제, 면책

접속사

그리고, ~와

paribus

여성 복수 탈격

같은, 동일한

tabulis

여성 복수 탈격

서판

dat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

주다

Quaeris

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

찾다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

multis

남성 복수 탈격

많은, 다수의, 여러

부사

아닌

placeas

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

기쁘다, 만족하다, 환영하다

접속사

만약, 만일

unum

남성 단수 대격

하나, 일, 1

adiecero

직설법 미래 완료
능동 1인칭 단수

~를 향해 던지다, ~에 던지다

parricida

여성 단수 주격

근친 살해자

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

있다

Absolutionem

여성 단수 대격

무죄 방면, 책임 해제, 면책

legi

여성 단수 여격

법, 법률

부사

아닌

innocentiae

여성 단수 여격

결백, 순수, 순결

debes

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

~할 의무가 있다

Absolutus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

풀다, 떼다, 분리하다

inquit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다

sum

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

있다

Non

부사

아닌

abdico

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

부인하다, 부정하다

단수 대격

너

propter

전치사

(대격 지배) ~근처에, ~가까이, ~주변에

parricidium

중성 단수 대격

근친 살해

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

propter

전치사

(대격 지배) ~근처에, ~가까이, ~주변에

alia

중성 복수 대격

다른, 별개의

uitia

중성 복수 대격

범죄, 악행

quae

중성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

단수 대격

너

fecerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

만들다, 하다

tam

부사

대단히, 너무, 굉장히, ~할 정도로

credibilem

여성 단수 대격

믿을 수 있는, 신용할 수 있는, 있을 법한, 그럴싸한

parricidam

여성 단수 대격

근친 살해자

Pars

여성 단수 주격

조각, 부분, 몫

altera

여성 단수 주격

다른 (2개 중 나머지 1개), 두번째의

Manifestus

남성 단수 주격

명백한, 분명한, 뚜렷한

adulescentis

남성 단수 속격

젊은, 어린

color

남성 단수 주격

빛깔, 색, 색깔