Tertullian, Apologeticum,
chapter 32

Est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

et

접속사

그리고, ~와

alia

여성 단수 주격

다른, 별개의

maior

여성 단수 주격
비교급

큰, 커다란

necessitas

여성 단수 주격

강제, 강요, 불가피

nobis

복수 여격

우리

orandi

분사 미래 수동
남성 복수 주격

연설하다, 웅변하다, 말하다

pro

전치사

(탈격 지배) ~에 관해서는, ~까지

imperatoribus

남성 복수 탈격

황제, 제왕, 천황, 지휘관, 사령관, 장군

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

pro

전치사

(탈격 지배) ~에 관해서는, ~까지

omni

남성 단수 탈격

모든

statu

남성 단수 탈격

상태, 정부, 사정, 현상

imperii

중성 단수 속격

제국, 국가, 제정, 지배, 통치

rebusque

여성 복수 탈격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

Romanis

여성 복수 탈격

로마인의, 로마 사람의

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

vim

여성 단수 대격

힘, 능력, 권력

maximam

여성 단수 대격
최상급

큰, 커다란

universo

남성 단수 여격

전체의, 완전한, 전반적인

orbi

남성 단수 여격

원, 동그라미, 고리

imminentem

분사 현재 능동
남성 단수 대격

걸리다, 기울어지다

ipsamque

여성 단수 대격

바로 그

clausulam

여성 단수 대격

결론, 끝

saeculi

중성 단수 속격

종족, 품종

acerbitates

여성 복수 대격

쓴 맛, 신 맛, 떫은 맛

horrendas

여성 복수 대격

무서운, 끔찍한

comminantem

분사 현재 능동
남성 단수 대격

위협하다, 협박하다

Romani

남성 단수 속격

로마인의, 로마 사람의

imperii

중성 단수 속격

제국, 국가, 제정, 지배, 통치

commeatu

남성 단수 탈격

공급, 지급, 제공

scimus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

할 수 있다, 알다, 이해하다, 지식이 있다

retardari

부정사 미완료 수동

방해하다, 막다, 예방하다, 연기하다, 미루다

Sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

et

접속사

그리고, ~와

iuramus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

맹세하다, 다짐하다, 천명하다

sicut

부사

~처럼, ~같이

non

부사

아닌

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

genios

남성 복수 대격

수호신, 수호자

Caesarum

분사 과거 수동
여성 복수 속격

자르다, 난도질하다, 찍다, 찍어 베다

ita

부사

그렇게, 이렇게

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

salutem

여성 단수 대격

안전, 보안, 안보

eorum

중성 복수 속격

그, 그것

quae

중성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

augustior

남성 단수 주격
비교급

존엄한, 장엄한, 훌륭한

omnibus

중성 복수 탈격

모든

geniis

남성 복수 탈격

수호신, 수호자

Nos

복수 대격

우리

iudicium

중성 단수 대격

판단, 심판, 판결, 결정

dei

남성 단수 속격

신, 신성, 하느님

suspicimus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

올려다 보다, 쳐다보다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

imperatoribus

남성 복수 탈격

황제, 제왕, 천황, 지휘관, 사령관, 장군

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

gentibus

여성 복수 탈격

로마 씨족

illos

남성 복수 대격

저, 저것, 그

praefecit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

지휘하다, 통솔하다

Ceterum

부사

나머지에 대하여

daemonas

중성 단수 주격

id

중성 단수 주격

그, 그것

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

genios

남성 복수 대격

수호신, 수호자

adiurare

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

단언하다, 맹세하다

consuevimus

직설법 현재 완료
능동 1인칭 복수

경향이 있다, 적응하다, 습관들이다, 익숙해지다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

illos

남성 복수 대격

저, 저것, 그

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

hominibus

남성 복수 탈격

사람, 인간, 인류

exigamus

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

추방하다, 쫓아내다, 쫓다

non

부사

아닌

deierare

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

맹세하다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

eis

남성 복수 여격

그, 그것

honorem

남성 단수 대격

경의, 명예, 영예, 영광, 존경

divinitatis

남성 단수 대격

conferamus

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

연합하다, 참여하다, 연결하다, 결합하다, 잇다