라틴어-한국어 사전 검색

Hortensium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Hortensius의 남성 단수 대격형) 호르텐시우스 가문 (이)를

    형태분석: Hortensi(어간) + um(어미)

  • (Hortensius의 중성 단수 주격형) 호르텐시우스 가문 (것)가

    형태분석: Hortensi(어간) + um(어미)

  • (Hortensius의 중성 단수 대격형) 호르텐시우스 가문 (것)를

    형태분석: Hortensi(어간) + um(어미)

  • (Hortensius의 중성 단수 호격형) 호르텐시우스 가문 (것)야

    형태분석: Hortensi(어간) + um(어미)

Hortensius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Hortensius, Hortensia, Hortensium

  1. 호르텐시우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Hortensius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Hortensius

호르텐시우스 가문 (이)가

Hortensia

호르텐시우스 가문 (이)가

Hortensium

호르텐시우스 가문 (것)가

속격 Hortensiī

호르텐시우스 가문 (이)의

Hortensiae

호르텐시우스 가문 (이)의

Hortensiī

호르텐시우스 가문 (것)의

여격 Hortensiō

호르텐시우스 가문 (이)에게

Hortensiae

호르텐시우스 가문 (이)에게

Hortensiō

호르텐시우스 가문 (것)에게

대격 Hortensium

호르텐시우스 가문 (이)를

Hortensiam

호르텐시우스 가문 (이)를

Hortensium

호르텐시우스 가문 (것)를

탈격 Hortensiō

호르텐시우스 가문 (이)로

Hortensiā

호르텐시우스 가문 (이)로

Hortensiō

호르텐시우스 가문 (것)로

호격 Hortensī

호르텐시우스 가문 (이)야

Hortensia

호르텐시우스 가문 (이)야

Hortensium

호르텐시우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Hortensius

호르텐시우스 가문 (이)가

Hortensiissimus

가장 호르텐시우스 가문 (이)가

부사 Hortensiē

Hortensiissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Pompeium uisurus es, non M. Catonem, non Lucullos, non Hortensium, non Lentulum atque Marcellum, non tuos, inquam, consules Hirtium ac Pansam? (Seneca, Suasoriae, Deliberat Cicero an Antonium deprecetur. 1:12)

    (세네카, , 1:12)

  • deinde redeamus ad te et ad Hortensium. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 65 2:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 65장 2:6)

  • Immo vero, inquam, ad Hortensium; (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 65 2:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 65장 2:7)

  • sed redeamus ad eum qui iam unus restat, Hortensium, tum de nobismet ipsis, quoniam id etiam, Brute, postulas, pauca dicemus. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 81 90:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 81장 90:2)

  • Sed redeamus rursus ad Hortensium. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 84 3:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 84장 3:4)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION