라틴어-한국어 사전 검색

Iōannēs

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 고유 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Iōannēs, Iōannis

  1. 요한, 존
  1. John

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수
주격 Iōannēs

요한이

속격 Iōannis

요한의

여격 Iōannī

요한에게

대격 Iōannem

요한을

탈격 Iōanne

요한으로

호격 Iōannēs

요한아

예문

  • Et habebat filios quinque: Ioannem, qui cognominabatur Gaddis, (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 2 2:2)

    (불가타 성경, 마카베오기 상권, 2장 2:2)

  • Et elegit Iudas Eupolemum filium Ioannis filii Accos et Iasonem filium Eleazari et misit eos Romam constituere cum illis amicitiam et societatem (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 8 8:17)

    (불가타 성경, 마카베오기 상권, 8장 8:17)

  • Et recordati sunt sanguinis Ioannis fratris sui et ascenderunt et absconderunt se sub tegumento montis; (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 9 9:38)

    (불가타 성경, 마카베오기 상권, 9장 9:38)

  • Et vocavit Simon duos filios seniores, Iudam et Ioannem, et ait illis: " Ego et fratres mei et domus patris mei expugnavimus hostes Israel ab adulescentia usque in hunc diem, et prosperatum est in manibus nostris liberare Israel saepius. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 16 16:2)

    (불가타 성경, 마카베오기 상권, 16장 16:2)

  • Tunc vulneratus est Iudas frater Ioannis; Ioannes autem insecutus est eos, donec venit Cedron, quam aedificavit. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 16 16:9)

    (불가타 성경, 마카베오기 상권, 16장 16:9)

이형태

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION