고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Paeōnius, Paeōnia, Paeōnium
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | Paeōnius 고치는 (이)가 | Paeōniī 고치는 (이)들이 | Paeōnia 고치는 (이)가 | Paeōniae 고치는 (이)들이 | Paeōnium 고치는 (것)가 | Paeōnia 고치는 (것)들이 |
속격 | Paeōniī 고치는 (이)의 | Paeōniōrum 고치는 (이)들의 | Paeōniae 고치는 (이)의 | Paeōniārum 고치는 (이)들의 | Paeōniī 고치는 (것)의 | Paeōniōrum 고치는 (것)들의 |
여격 | Paeōniō 고치는 (이)에게 | Paeōniīs 고치는 (이)들에게 | Paeōniae 고치는 (이)에게 | Paeōniīs 고치는 (이)들에게 | Paeōniō 고치는 (것)에게 | Paeōniīs 고치는 (것)들에게 |
대격 | Paeōnium 고치는 (이)를 | Paeōniōs 고치는 (이)들을 | Paeōniam 고치는 (이)를 | Paeōniās 고치는 (이)들을 | Paeōnium 고치는 (것)를 | Paeōnia 고치는 (것)들을 |
탈격 | Paeōniō 고치는 (이)로 | Paeōniīs 고치는 (이)들로 | Paeōniā 고치는 (이)로 | Paeōniīs 고치는 (이)들로 | Paeōniō 고치는 (것)로 | Paeōniīs 고치는 (것)들로 |
호격 | Paeōnie 고치는 (이)야 | Paeōniī 고치는 (이)들아 | Paeōnia 고치는 (이)야 | Paeōniae 고치는 (이)들아 | Paeōnium 고치는 (것)야 | Paeōnia 고치는 (것)들아 |
aut re vera herbam Paeoniam dicit, cuius Creta ferax est. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 769 487:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 487:2)
fuga per Paeoniam praeparata arguebatur et corrupti quidam ut comites itineris essent; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XL 283:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 283:2)
extorres inopia agrorum profecti domo per asperrimam Illyrici oram, Paeoniam inde et Thraeciam pugnando cum ferocissimis gentibus emensi, has terras ceperunt. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVIII 217:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 217:2)
post non impetratam Paeoniam salis commercium dedit; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLV 354:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 354:1)
Itaque dissimulato animo mercennarium equitem ex Paeonia praecedere iubet. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 12 24:1)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 12장 24:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용