라틴어-한국어 사전 검색

Stygiae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Stygius의 여성 단수 속격형)

    형태분석: Stygi(어간) + ae(어미)

  • (Stygius의 여성 단수 여격형)

    형태분석: Stygi(어간) + ae(어미)

  • (Stygius의 여성 복수 주격형)

    형태분석: Stygi(어간) + ae(어미)

  • (Stygius의 여성 복수 호격형)

    형태분석: Stygi(어간) + ae(어미)

Stygius

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Stygius, Stygia, Stygium

뜻

  1. of the Styx, Stygian, of the lower world, infernal

예문

  • adice his superbam paelicem, nostrae domus spoliis nitentem", cuius in munus suam Stygiae parentem natus imposuit rati, quam dira post naufragia superato mari ferro interemit saevior pelagi fretis: (Seneca, Octavia 2:19)

    (세네카, 옥타비아 2:19)

  • non ego per Stygiae quod rere silentia ripae, frater, agor; (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 632:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 632:1)

  • memori iam pridem cognita vati est procul ad Stygiae devexa silentia noctis (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Tertius. 421:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 421:1)

  • sint otia vobis, sit Stygiae iam sedis amor; (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Tertius. 476:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 476:1)

  • Et tibi dant Stygiae ius in sua fila sorores. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 9 8:73)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 9권 8:73)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION