고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Stygius, Stygia, Stygium
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | Stygius | Stygiī | Stygia | Stygiae | Stygium | Stygia |
속격 | Stygiī | Stygiōrum | Stygiae | Stygiārum | Stygiī | Stygiōrum |
여격 | Stygiō | Stygiīs | Stygiae | Stygiīs | Stygiō | Stygiīs |
대격 | Stygium | Stygiōs | Stygiam | Stygiās | Stygium | Stygia |
탈격 | Stygiō | Stygiīs | Stygiā | Stygiīs | Stygiō | Stygiīs |
호격 | Stygie | Stygiī | Stygia | Stygiae | Stygium | Stygia |
Tenet ora profanae Foeda situ macies, coeloque ignota sereno Terribilis Stygio facies pallore gravatur, Impexis onerata comis. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 6 5:5)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 6권 5:5)
Si tollere totas Tentasset campis acies, et reddere bello, Cessissent leges Erebis monstroque potenti Extrartus Stygio populus pugnasset Averno. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 6 6:5)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 6권 6:5)
tali tua membra sepulcro, Talibus exuram Stygio cum carmine silvis, Ut nullos cantata magos exaudiat umbra. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 6 7:15)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 6권 7:15)
Unguenta et casias et olentem funera murram Turaque de medio semicremata rogo Et quae de Stygio rapuisti cinnama lecto, Inprobe, de turpi, Zoile, redde sinu. (Martial, Epigrammata, book 11, LIV 54:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 11권, 54:1)
modo autem inferis sacrificat, ut 'sacra Iovi Stygio'. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 635 556:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 556:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용