라틴어-한국어 사전 검색

Stygius

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Stygius의 남성 단수 주격형)

    형태분석: Stygi(어간) + us(어미)

Stygius

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Stygius, Stygia, Stygium

  1. of the Styx, Stygian, of the lower world, infernal

예문

  • "nec quicquam ibi rerum nec formositas ulla, sed infernus somnus ac vere Stygius, qui statim coperculo revelatus invadit eam crassaque soporis nebula cunctis eius membris perfunditur et in ipso vestigio ipsaque semita coli lapsam possidet;" (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:158)

    (아풀레이우스, 변신, 6권 1:158)

  • clauserit regnum licet canisque diras Stygius observet fores: (Seneca, Phaedra 3:16)

    (세네카, 파이드라 3:16)

  • Utque ferunt caesos sex cum Damasichthone fratres , Intereat tecum sic genus omne tuum . Addidit ut fidicen miseris sua funera natis, Sic tibi sint vitae taedia iusta tuae . Utve soror Pelopis , saxo dureris oborto , Et laesus lingua Battus ab ipse sua . Aera si misso liquidum iaculabere disco, Quo puer Oebalides , ictus ab orbe cadas . Siqua per alternos pulsabitur unda lacertos, Omnis Abydena sit tibi peior aqua . Comicus ut mediis periit , dum nabat , in undis, Et tua sic Stygius strangulet ora liquor . Aut ubi ventosum superaris naufragus aequor, Contacta pereas , ut Palinurus , humo . Utque cothurnatum vatem tutela Dianae, Dilaniet vigilum te quoque turba canum . Aut ut Trinacrius , salias super ora gigantis , Plurima qua flammas Sicanis Aetna vomit. (P. Ovidius Naso, Ibis, book 1 27:1)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 1권 27:1)

  • Tristia mille locis Stygius dedit omina bubo, mille locis lacrimavit ebur, cantusque feruntur auditi sanctis et verba minantia lucis. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 15 71:5)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 15권 71:5)

  • hic saevus umbras territat Stygius canis, qui terna vasto capita concutiens sono regnum tuetur, sordidum tabo caput lambunt colubrae, viperis horrent iubae longusque torta sibilat cauda draco. (Seneca, Hercules Furens 12:17)

    (세네카, 12:17)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION