라틴어-한국어 사전 검색

Thetidem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Thetis의 단수 대격형) 바다를

    형태분석: Thetid(어간) + em(어미)

Thetis

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Thetis, Thetidis

  1. 바다, 해양, 심해, 만
  1. a sea-nymph, mother of Achilles Poet., the sea

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 Thetis

바다가

Thetidēs

바다들이

속격 Thetidis

바다의

Thetidum

바다들의

여격 Thetidī

바다에게

Thetidibus

바다들에게

대격 Thetidem

바다를

Thetidēs

바다들을

탈격 Thetide

바다로

Thetidibus

바다들로

호격 Thetis

바다야

Thetidēs

바다들아

예문

  • et dicit Thetidem, quae Achilli arma inpetravit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 383 288:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 288:4)

  • Thetidem autem novimus nympham esse. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 527 397:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 397:5)

  • Thetis quoque etiam lamentando pausam fecit filio. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 4, scene 2 2:42)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:42)

  • ille si vere cecinit futura, exul errabit Thetidis maritus fulmine et ponto moriens Oileus * * patrioque pendet crimine poenas: (Seneca, Medea 10:32)

    (세네카, 메데아 10:32)

  • Thetide aequor, umbras Aeaco, caelum Iove. (Seneca, Troades 360:1)

    (세네카, 360:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION