라틴어-한국어 사전 검색

Thetis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Thetis의 단수 주격형) 바다가

    형태분석: Thetis(어간)

  • (Thetis의 단수 호격형) 바다야

    형태분석: Thetis(어간)

Thetis

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Thetis, Thetidis

  1. 바다, 해양, 심해, 만
  1. a sea-nymph, mother of Achilles Poet., the sea

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 Thetis

바다가

Thetidēs

바다들이

속격 Thetidis

바다의

Thetidum

바다들의

여격 Thetidī

바다에게

Thetidibus

바다들에게

대격 Thetidem

바다를

Thetidēs

바다들을

탈격 Thetide

바다로

Thetidibus

바다들로

호격 Thetis

바다야

Thetidēs

바다들아

예문

  • Thetis quoque etiam lamentando pausam fecit filio. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 4, scene 2 2:42)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:42)

  • hic sperata ... Tyrrheni tergore piscis Peleos in thalamos vehitur Thetis; (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 140:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 140:1)

  • iam placidis ratis exstat aquis, quam gurgite ab imo et Thetis et magnis Nereus socer erigit ulnis. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 693:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 693:1)

  • Cum cathedrata litos portet tibi raeda ministros Et Libys in longo pulvere sudet eques, Strataque non unas cingant triclinia Baias Et Thetis unguento palleat uncta tuo, Candida Setini rumpant crystalla trientes, Dormiat in pluma nec meliore Venus: (Martial, Epigrammata, book 10, XIV 14:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 10권, 14:1)

  • alii a promontorio Lacinio, quod Iunoni Thetis dono dederat, quod ante Troicum bellum conlaticia pecunia reges populique fecerunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 552 487:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 487:3)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION