라틴어-한국어 사전 검색

Zephyrō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Zephyrus의 단수 여격형)

    형태분석: Zephyr(어간) + ō(어미)

  • (Zephyrus의 단수 탈격형)

    형태분석: Zephyr(어간) + ō(어미)

Zephyrus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Zephyrus, Zephyrī

  1. a gentle west wind, western breeze, zephyr

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 Zephyrus

Zephyrī

속격 Zephyrī

Zephyrōrum

여격 Zephyrō

Zephyrīs

대격 Zephyrum

Zephyrōs

탈격 Zephyrō

Zephyrīs

호격 Zephyre

Zephyrī

예문

  • "Sed istud etiam meis precibus, oro, largire et illi tuo famulo Zephyro praecipe simili vectura sorores hic mihi sistat:" (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:48)

    (아풀레이우스, 변신, 5권 5:48)

  • "Tu modo Zephyro nostro rursum praecipe fungatur obsequio, et in vicem denegatae sacrosanctae ima- ginis tuae redde saltem conspectum sororum." (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:106)

    (아풀레이우스, 변신, 5권 5:106)

  • spiranti zephyro contraversa Gumathenam contingit, regionem ubere et cultu iuxta fecundam, in qua vicus est Abarne nomine, sospitalium aquarum lavacris calentibus notus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 9 2:4)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 2:4)

  • Unde gurgitibus refluis Apollinis Sminthii templum et Troada perstringit et Ilium heroicis casibus claram, efficitque Melana sinum oppositum Zephyro, cuius apud principium Abdera visitur Protagorae domicilium et Democriti, cruentaeque Diomedis Thracii sedes et convalles, per quas Hebrus sibi miscetur, et Maronea et Aenus, qua diris auspiciis coepta moxque relicta ad Ausoniam veterem ductu numinum properavit Aeneas. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 8 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 3:1)

  • Illud sane neque obscurum est neque incertum, infaustos transvehendi barbaram plebem ministros, numerum eius comprehendere calculo saepe temptantes, conquievisse , ut eminentissimus memorat vates, Quem qui scire velit, Libyci velit aequoris idem Discere, quam multae zephyro truduntur harenae. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 4 6:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 6:2)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION