고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: acīnacēs(어간)
형태분석: acīnacēs(어간)
기본형: acīnacēs, acīnacis
Et ocreas aereas habebat in cruribus, et acinaces aereus erat inter umeros eius. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Samuelis, 17 17:6)
다리에는 청동으로 만든 정강이 가리개를 차고, 어깨에는 청동으로 만든 창을 메고 있었다. (불가타 성경, 사무엘기 상권, 17장 17:6)
Aureum in manu baculum, in latere acinaces, purpurea vestis ingentibus obstricta gemmis: (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, BELLUM CUM ANTONIO ET CLEOPATRA 3:2)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 3:2)
vino et lucernis Medus acinaces immane quantum discrepat: (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 1, Poem 27 27:3)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 1권, 27:3)
Super ipsum sonabit pharetra, micat hasta et acinaces. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 39 39:23)
그 위에서는 화살 통이 덩그렁거리고 창과 표창이 번뜩거리지만 (불가타 성경, 욥기, 39장 39:23)
dixit Dominus ad Iosue: "Leva acinacem, quod in manu tua est, contra urbem Hai, quoniam tibi tradam eam ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iosue, 8 8:18)
주님께서 여호수아에게 말씀하셨다. “네 손에 든 창을 아이 쪽으로 내뻗어라. 내가 저곳을 네 손에 넘겨주겠다.” 여호수아는 손에 든 창을 그 성읍 쪽으로 내뻗었다. (불가타 성경, 여호수아기, 8장 8:18)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용