뜻

1. 불운, 재난, 불행, 사고

1. misfortune, calamity, disaster:

예문

• quae tamen ancoris iactis cum fluctibus complerentur, necessario adversa nocte in altum provectae continentem petierunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XXVIII 28:3)

  (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 28장 28:3)

• Qua re animum adversa Caesar refectis legionibus subsequitur, praesidio impedimentis paucas cohortes relinquit; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 80:5)

  (카이사르, 내란기, 1권 80:5)

• P praesidia venisset, incidit idem temporis ut tempestate adversa vehementique vento adflictaretur; (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO HISPANIENSI 3:11)

  (카이사르, 히스파니아 전기 3:11)

• Cuius funestae laudes quoniam ad hanc fortunam reciderunt ut cives Romani indigentes praesidii, et propter patriae luctuosam perniciem ducimur hostium numero qui neque in illius prospera acie primam fortunam neque in adversa secundam obtinuimus, vix tuarum legionum tot impetus sustentantes, nocturnis diurnisque operibus gladiorum ictus telorumque missus exceptantes, relicti et deserti a Pompeio, tua virtute superati salutem a tua clementia deposcimus petimusque ut [vitam nobis concedas'. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO HISPANIENSI 17:4)

  (카이사르, 히스파니아 전기 17:4)

• Crudelis in re adversa est obiurgatio. (Publilius Syrus, Sententiae, 086)

  (푸블릴리우스 시루스, 격언집, 86)