고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: appāritiōn(어간) + e(어미)
기본형: appāritiō, appāritiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | appāritiō 출석이 | appāritiōnēs 출석들이 |
| 속격 | appāritiōnis 출석의 | appāritiōnum 출석들의 |
| 여격 | appāritiōnī 출석에게 | appāritiōnibus 출석들에게 |
| 대격 | appāritiōnem 출석을 | appāritiōnēs 출석들을 |
| 탈격 | appāritiōne 출석으로 | appāritiōnibus 출석들로 |
| 호격 | appāritiō 출석아 | appāritiōnēs 출석들아 |
Sol in apparitione annuntians in processu: vas admirabile, opus Excelsi. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 43 43:2)
동이 틀 때 떠오르는 태양은 놀라운 도구가 되어 지극히 높으신 분의 위업을 선포한다. (불가타 성경, 집회서, 43장 43:2)
De parietibus et apparitione generatim materiae eorum, quibus sint virtutibus et vitiis, quemadmodum potui, exposui; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 8 9:97)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:97)
Nos interea paulisper cis Taurum morati, ex imperio ad partes Italiae festinantes, prope flumen venimus Hebrum, ex Odrysarum montibus decurrentem, ibique principis scripta suscepimus, iubentia omni causatione posthabita, reverti Mesopotamiam, sine apparitione ulla expeditionem curaturi periculosam, ad alium omni potestate translata. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 6 5:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 5:1)
ego cum antea studiose commendabam Marcilium tum multo nunc studiosius, quod in longa apparitione singularem et prope incredibilem patris Marcili fidem, abstinentiam modestiamque cognovi. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER TERTIVS DECIMVS: AD C. MEMMIVM ET CETEROS, letter 54 56:9)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 56:9)
O quam in eius apparitione obstupui! (Dantes Aligherius, Epistolae 21:3)
(단테 알리기에리, 21:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
