라틴어-한국어 사전 검색

armāmentārium

2변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: armāmentārium, armāmentāriī

어원: armāmenta(implements, utensils the equipment of a ship)

  1. 무기고, 무기 공장, 군수 공장
  1. arsenal

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 armāmentārium

무기고가

armāmentāria

무기고들이

속격 armāmentāriī, armāmentārī

무기고의

armāmentāriōrum

무기고들의

여격 armāmentāriō

무기고에게

armāmentāriīs

무기고들에게

대격 armāmentārium

무기고를

armāmentāria

무기고들을

탈격 armāmentāriō

무기고로

armāmentāriīs

무기고들로

호격 armāmentārium

무기고야

armāmentāria

무기고들아

예문

  • Cumque ingrederetur rex in domum Domini, portabant ea cursores et postea reportabant ad armamentarium cursorum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Regum, 14 14:28)

    임금이 주님의 집에 들어갈 때마다 호위병들은 그 청동 방패를 들고 있다가, 다시 호위대실로 가져다 두곤 하였다. (불가타 성경, 열왕기 상권, 14장 14:28)

  • Sed et in singulis urbibus fecit armamentarium scutorum et hastarum firmavitque eas summa diligentia et imperavit super Iudam et Beniamin. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Paralipomenon, 11 11:12)

    또 그 모든 성읍에 큰 방패와 창을 갖추어 놓고 그곳들을 매우 튼튼하게 만들었다. 그래서 유다와 벤야민이 그의 지배 아래 남게 되었다. (불가타 성경, 역대기 하권, 11장 11:12)

  • Cumque introiret rex domum Domini, veniebant cursores et tollebant eos; iterumque referebant eos ad armamentarium suum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Paralipomenon, 12 12:11)

    임금이 주님의 집에 들어갈 때마다, 호위병들은 그 청동 방패를 들고 들어갔다가 다시 호위대실로 가져다 두곤 하였다. (불가타 성경, 역대기 하권, 12장 12:11)

  • Et revelatum est operimentum Iudae, et respexisti in die illa armamentarium domus Saltus; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 22 22:8)

    유다의 방어진이 무너졌다. 그날에 너희는 ‘수풀 궁’에 있는 무기들을 찾아내고 (불가타 성경, 이사야서, 22장 22:8)

  • Philo de aedium sacrarum symmetriis et de armamentario, quod fuerat Piraei portu; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter preface 1:40)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:40)

유의어

  1. 무기고

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION