라틴어-한국어 사전 검색

augurāle

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (augurālis의 중성 단수 주격형)

    형태분석: augurāle(어간)

  • (augurālis의 중성 단수 대격형)

    형태분석: augurāle(어간)

  • (augurālis의 중성 단수 호격형)

    형태분석: augurāle(어간)

augurālis

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: augurālis, augurāle

어원: augur(augur)

뜻

  1. of divination, soothsaying of an augur the part of the camp where the general took auguries

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 augurālis

augurālior

augurālissimus

부사 augurāliter

augurālius

augurālissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • alii hoc secundum augurale ius dictum tradunt, quod etiam in bello observetur, ne novum negotium incipiatur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 270 246:10)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 246:10)

  • nam si generis feminini legeris 'postica', augurale est, ut 'antica', 'postica'. caecae non omnibus notae. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 453 403:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 403:3)

  • est autem augurale verbum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 719 605:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 605:3)

  • invocatio autem est precatio, uti avertantur mala, cuius rei causa id sacrificium augurale peragitur, ut hic de auspicio harpyiarum invocatione suscepta 'dii prohibete minas' et cetera. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 265 247:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 247:2)

  • tertium augurale de purpura et cocco. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 612 387:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 387:4)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION