라틴어-한국어 사전 검색

citrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (citer의 남성 단수 대격형) 가까운 (이)를

    형태분석: citr(어간) + um(어미)

  • (citer의 중성 단수 주격형) 가까운 (것)가

    형태분석: citr(어간) + um(어미)

  • (citer의 중성 단수 대격형) 가까운 (것)를

    형태분석: citr(어간) + um(어미)

  • (citer의 중성 단수 호격형) 가까운 (것)야

    형태분석: citr(어간) + um(어미)

citer

1/2변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: citer, citra, citerum

  1. 가까운, 접근한, 가까운 쪽의, 밀접한
  1. on this side, near

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 citer

가까운 (이)가

citrī

가까운 (이)들이

citra

가까운 (이)가

citrae

가까운 (이)들이

citrum

가까운 (것)가

citra

가까운 (것)들이

속격 citrī

가까운 (이)의

citrōrum

가까운 (이)들의

citrae

가까운 (이)의

citrārum

가까운 (이)들의

citrī

가까운 (것)의

citrōrum

가까운 (것)들의

여격 citrō

가까운 (이)에게

citrīs

가까운 (이)들에게

citrae

가까운 (이)에게

citrīs

가까운 (이)들에게

citrō

가까운 (것)에게

citrīs

가까운 (것)들에게

대격 citrum

가까운 (이)를

citrōs

가까운 (이)들을

citram

가까운 (이)를

citrās

가까운 (이)들을

citrum

가까운 (것)를

citra

가까운 (것)들을

탈격 citrō

가까운 (이)로

citrīs

가까운 (이)들로

citrā

가까운 (이)로

citrīs

가까운 (이)들로

citrō

가까운 (것)로

citrīs

가까운 (것)들로

호격 citer

가까운 (이)야

citrī

가까운 (이)들아

citra

가까운 (이)야

citrae

가까운 (이)들아

citrum

가까운 (것)야

citra

가까운 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 citer

가까운 (이)가

citerior

더 가까운 (이)가

citimus

가장 가까운 (이)가

부사 citrē

citerius

citimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Plorat Eros, quotiens maculosae pocula murrae Inspicit aut pueros nobiliusve citrum, Et gemitus imo ducit de pectore, quod non Tota miser coe+mat Saepta feratque domum. (Martial, Epigrammata, book 10, LXXX 80:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 10권, 80:1)

  • Addat cum mihi Caecubum minister Idaeo resolutior cinaedo, Quo nec filia cultior nec uxor Nec mater tua nec soror recumbit, Vis spectem potius tuas lucernas Aut citrum vetus Indicosque dentes? (Martial, Epigrammata, book 10, XCVIII 98:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 10권, 98:1)

  • Nobilius villosa tegant tibi lintea citrum: (Martial, Epigrammata, book 14, CXXXIX Mantele 139:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 14권, 139:1)

  • hanc plerique citrum volunt; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 126 98:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 98:5)

  • felicis mali secundum eos, qui dicunt citrum, fecundi: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 127 99:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 99:1)

유의어

  1. 가까운

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0052%

SEARCH

MENU NAVIGATION