라틴어-한국어 사전 검색

clanculum

부사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: clanculum

어원: clam(~에 대해 모르게, 아는 것 없이)

  1. 사적으로, 은밀히, 비밀리에
  1. secretly, privately
  2. in secret from

예문

  • Qui illarum partium fautores essent, conveniunt in domum quo erat delatus, qui arbitrati sunt clanculum venisse, ut ab eo quae vellent de bello requirerent. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO HISPANIENSI 32:13)

    (카이사르, 히스파니아 전기 32:13)

  • abi ad thensaurum iam confestim clanculum, servos ancillas amove. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 3, scene 3 3:83)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:83)

  • sed clanculum, sicut praecepi; (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 3, scene 3 3:92)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:92)

  • clanculum ad me detulit, datum sibi esse dixit. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 2, scene 4 4:104)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:104)

  • Ad hanc ille Demosthenes clanculum adit et ut sibi copiam sui faceret petit. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, VIII 6:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)

유의어

  1. 사적으로

    • arcānō (비밀스럽게, 감추어서, 은밀히)
    • latenter (사적으로, 은밀히, 비밀리에)
    • sēcrētē (사적으로, 은밀히, 비밀리에)
    • clam (은밀히, 비밀리에, 사적으로)
    • occultē (비밀스럽게, 감추어서, 은밀히)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION