고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: compendiāri(어간) + īs(어미)
형태분석: compendiāri(어간) + īs(어미)
형태분석: compendiāri(어간) + īs(어미)
형태분석: compendiāri(어간) + īs(어미)
형태분석: compendiāri(어간) + īs(어미)
형태분석: compendiāri(어간) + īs(어미)
기본형: compendiārius, compendiāria, compendiārium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | compendiārius 쉬운 (이)가 | compendiāriī 쉬운 (이)들이 | compendiāria 쉬운 (이)가 | compendiāriae 쉬운 (이)들이 | compendiārium 쉬운 (것)가 | compendiāria 쉬운 (것)들이 |
| 속격 | compendiāriī 쉬운 (이)의 | compendiāriōrum 쉬운 (이)들의 | compendiāriae 쉬운 (이)의 | compendiāriārum 쉬운 (이)들의 | compendiāriī 쉬운 (것)의 | compendiāriōrum 쉬운 (것)들의 |
| 여격 | compendiāriō 쉬운 (이)에게 | compendiāriīs 쉬운 (이)들에게 | compendiāriae 쉬운 (이)에게 | compendiāriīs 쉬운 (이)들에게 | compendiāriō 쉬운 (것)에게 | compendiāriīs 쉬운 (것)들에게 |
| 대격 | compendiārium 쉬운 (이)를 | compendiāriōs 쉬운 (이)들을 | compendiāriam 쉬운 (이)를 | compendiāriās 쉬운 (이)들을 | compendiārium 쉬운 (것)를 | compendiāria 쉬운 (것)들을 |
| 탈격 | compendiāriō 쉬운 (이)로 | compendiāriīs 쉬운 (이)들로 | compendiāriā 쉬운 (이)로 | compendiāriīs 쉬운 (이)들로 | compendiāriō 쉬운 (것)로 | compendiāriīs 쉬운 (것)들로 |
| 호격 | compendiārie 쉬운 (이)야 | compendiāriī 쉬운 (이)들아 | compendiāria 쉬운 (이)야 | compendiāriae 쉬운 (이)들아 | compendiārium 쉬운 (것)야 | compendiāria 쉬운 (것)들아 |
104. Attamen ignorare non possumus atomicam vim, biotechnologiam, disciplinam informaticam, ipsius nostri DNA, compendiariis litteris sic appellati, cognitionem aliasque facultates quas acquisivimus, nobis formidandum imperium praebere. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 140:1)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 140:1)
133. Difficulter generale datur iudicium de progressionibus animantium transgeneticorum (quae OGM compendiariis litteris appellantur), plantarum animaliumve ad proposita medica vel agriculturam attinentium, quia inter se variae omnino esse possunt atque singulares postulare considerationes. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 174:1)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 174:1)
quas rex Cottius perdomitis Galliis, solus in angustiis latens, inviaque locorum asperitate confisus, lenito tandem tumore, in amicitiam principis Octaviani receptus molibus magnis exstruxit, ad vicem memorabilis muneris, compendiarias et viantibus opportunas, medias inter alias Alpes vetustas, super quibus comperta paulo postea referemus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 10 2:5)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 2:5)
Et licet haec quam diximus viam media sit et compendiaria, magisque celebris, tamen etiam aliae multo antea temporibus sunt constructae diversis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 10 8:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 8:1)
Disposuisse enim aiebat, hiemandi gratia per compendiariam viam, consummate procinctu, Tarsum Ciliciae reversurum, scripsisseque ad Memorium praesidem, ut in eadem urbe cuncta usui congrua pararentur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 2 5:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 5:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
