라틴어-한국어 사전 검색

conductī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (conductum의 단수 속격형)

    형태분석: conduct(어간) + ī(어미)

conductum

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: conductum, conductī

어원: condūcō(모으다, 이끌다)

  1. something hired, the subject of a lease a hired apartment

격변화 정보

2변화

예문

  • multique, qui jam stipendia fere emeriti fuerant, exigua conducti mercede, apud exercitum diutius manere, et pro patria pugnando vulnera martia pati, haudquaquam ambigebant. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT NONUM. 11:38)

    (프란키스 글라스, , 11:38)

  • M et D mercede conducti et Agriani fere M Tauroni praefecto dati ac post solis occasum iter ingredi iussi. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 5, chapter 3 6:3)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 5권, 3장 6:3)

  • si quidem, ut Romanum a tergo distringerent, a Perse rege conducti pecunia militaverunt. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM ILLYRICUM SECUNDUM 1:2)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 1:2)

  • Ducuntur enim aut benivolentia aut beneficiorum magnitudine aut dignitatis praestantia aut spe sibi id utile futurum aut metu ne vi parere cogantur, aut spe largitionis promissisque capti aut postremo, ut saepe in nostra re publica videmus, mercede conducti. (M. Tullius Cicero, De Officiis, Liber Secundus 28:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 28:4)

  • cum quidem ipse egit ornatissime meam causam, perfecitque astante atque audiente Italia tota ut nemo cuiusquam conducti aut perditi vocem acerbam atque inimicam bonis posset audire. (M. Tullius Cicero, ORATIO CVM SENATVI GRATIAS EGIT, chapter 10 2:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 10장 2:4)

유의어

  1. something hired

    • locātum (the subject of a lease grow out of leases)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION