라틴어-한국어 사전 검색

conductō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (conductum의 단수 여격형)

    형태분석: conduct(어간) + ō(어미)

  • (conductum의 단수 탈격형)

    형태분석: conduct(어간) + ō(어미)

conductum

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: conductum, conductī

어원: condūcō(모으다, 이끌다)

  1. something hired, the subject of a lease a hired apartment

격변화 정보

2변화

예문

  • mutat cenacula, lectos,balnea, tonsores, conducto nauigio aequenauseat ac locuples, quem ducit priua triremis. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, I 1:54)

    (호라티우스의 첫번째 편지, 01 1:54)

  • Primum omnium pars optima beneficii periit, si actio sicut certae pecuniae aut ex conducto et locato datur. (Seneca, De Beneficiis, Liber III 26:2)

    (세네카, 행복론, 26:2)

  • nemo dabit regum quanti subsellia constant et quae conducto pendent anabathra tigillo, quaeque reportandis posita est orchestra cathedris. (Juvenal, Satires, book 3, Satura VII 1:15)

    (유베날리스, 풍자, 3권, 1:15)

  • inde illa actio "ope consilioque tuo furtum aio factum esse", inde tot iudicia de fide mala, tutelae mandati pro socio fiduciae, reliqua quae ex empto aut vendito aut conducto aut locato contra fidem fiunt, inde iudicium publicum rei privatae lege Laetoria, inde everriculum malitiarum omnium iudicium de dolo malo, quod C. Aquillius familiaris noster protulit, quem dolum idem Aquillius tum teneri putat cum aliud sit simulatum aliud actum. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER TERTIUS 75:16)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 75:16)

  • Pro male conducto gratia nulla toro. (P. Ovidius Naso, Amores, Liber primus, poem 10 11:28)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 11:28)

유의어

  1. something hired

    • locātum (the subject of a lease grow out of leases)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION