고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: conterminus, contermina, conterminum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | conterminus 접해 있는 (이)가 | conterminī 접해 있는 (이)들이 | contermina 접해 있는 (이)가 | conterminae 접해 있는 (이)들이 | conterminum 접해 있는 (것)가 | contermina 접해 있는 (것)들이 |
| 속격 | conterminī 접해 있는 (이)의 | conterminōrum 접해 있는 (이)들의 | conterminae 접해 있는 (이)의 | conterminārum 접해 있는 (이)들의 | conterminī 접해 있는 (것)의 | conterminōrum 접해 있는 (것)들의 |
| 여격 | conterminō 접해 있는 (이)에게 | conterminīs 접해 있는 (이)들에게 | conterminae 접해 있는 (이)에게 | conterminīs 접해 있는 (이)들에게 | conterminō 접해 있는 (것)에게 | conterminīs 접해 있는 (것)들에게 |
| 대격 | conterminum 접해 있는 (이)를 | conterminōs 접해 있는 (이)들을 | conterminam 접해 있는 (이)를 | conterminās 접해 있는 (이)들을 | conterminum 접해 있는 (것)를 | contermina 접해 있는 (것)들을 |
| 탈격 | conterminō 접해 있는 (이)로 | conterminīs 접해 있는 (이)들로 | conterminā 접해 있는 (이)로 | conterminīs 접해 있는 (이)들로 | conterminō 접해 있는 (것)로 | conterminīs 접해 있는 (것)들로 |
| 호격 | contermine 접해 있는 (이)야 | conterminī 접해 있는 (이)들아 | contermina 접해 있는 (이)야 | conterminae 접해 있는 (이)들아 | conterminum 접해 있는 (것)야 | contermina 접해 있는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | conterminus 접해 있는 (이)가 | conterminior 더 접해 있는 (이)가 | conterminissimus 가장 접해 있는 (이)가 |
| 부사 | conterminē 접해 있게 | conterminius 더 접해 있게 | conterminissimē 가장 접해 있게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Ac ne tantum de publicis calamitatibus loquar, privatos quoque memoria tradidit et in regionibus Graeciae et in hac ipsa Hesperia detestabiles fuisse vicinos, nisi Autolycus ille cuiquam potuit tolerabilis esse conterminus, aut Aventini montis incola Palatinis ullum gaudium finitimis suis Cacus attulit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 3 7:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 3장 7:1)
et prius hic nimium nobis conterminus Hister in caput Euxino de mare vertet iter, utque Thyesteae redeant si tempora mensae, Solis ad Eoas currus agetur aquas, quam quisquam vestrum, qui me doluistis ademptum, arguat ingratum non meminisse sui. (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, book 4, poem 6 6:23)
(푸블리우스 오비디우스 나소, , 4권, 6:23)
Crathis et huic Sybaris, nostris conterminus oris electro similes faciunt auroque capillos. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 15 26:7)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 15권 26:7)
sed plane pone stabulum prospectum hortulum iam fame perditus fidenter invado et, quamvis crudis holeribus, affatim tamen ventrem sagino, deosque comprecatus omnes cuncta prospectabam loca, sicubi forte conterminis in hortulis candens repperirem rosarium. (Apuleius, Metamorphoses, book 4 1:5)
(아풀레이우스, 변신, 4권 1:5)
"Quin potius domus tuae patulum ac perflabilem locum, immo et lacu aliquo conterminum refrigerantemque prospicis?" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:57)
(아풀레이우스, 변신, 4권 9:57)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
