고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dēbitiō, dēbitiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | dēbitiō 덕분이 | dēbitiōnēs 덕분들이 |
| 속격 | dēbitiōnis 덕분의 | dēbitiōnum 덕분들의 |
| 여격 | dēbitiōnī 덕분에게 | dēbitiōnibus 덕분들에게 |
| 대격 | dēbitiōnem 덕분을 | dēbitiōnēs 덕분들을 |
| 탈격 | dēbitiōne 덕분으로 | dēbitiōnibus 덕분들로 |
| 호격 | dēbitiō 덕분아 | dēbitiōnēs 덕분들아 |
Quamquam dissimilis est pecuniae debitio et gratiae. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, IV 4:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:2)
Namque debitio gratiae et pecuniae conlata verbum utrubique servari postulat. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, IV 6:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)
Ita enim recte opposita inter sese gratiae pecuniaeque debitio videbitur, si et pecunia quidem deberi dicatur et gratia, sed quid eveniat in pecunia debita solutave, quid contra in gratia debita redditave, debitionis verbo utrimque servato disseratur. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, IV 6:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:2)
Debitio enim gratiae, non habitio, cum pecunia confertur, atque ideo consequens quidem fuerat sic dicere: (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, IV 8:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:2)
Cicero autem, inquit, cum gratiae pecuniaeque debitionem dissimilem esse dixisset eiusque sententiae rationem redderet, verbum 'debet' in pecunia ponit, in gratia ' habet' subicit pro debet; (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, IV 7:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
