라틴어-한국어 사전 검색

corōnārius

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: corōnārius, corōnāria, corōnārium

어원: corōna(화환, 화관)

  1. 성직자의 모자를 닮은
  1. crown, garland, wreath (attributive)

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 corōnārius

성직자의 모자를 닮은 (이)가

corōnāriī

성직자의 모자를 닮은 (이)들이

corōnāria

성직자의 모자를 닮은 (이)가

corōnāriae

성직자의 모자를 닮은 (이)들이

corōnārium

성직자의 모자를 닮은 (것)가

corōnāria

성직자의 모자를 닮은 (것)들이

속격 corōnāriī

성직자의 모자를 닮은 (이)의

corōnāriōrum

성직자의 모자를 닮은 (이)들의

corōnāriae

성직자의 모자를 닮은 (이)의

corōnāriārum

성직자의 모자를 닮은 (이)들의

corōnāriī

성직자의 모자를 닮은 (것)의

corōnāriōrum

성직자의 모자를 닮은 (것)들의

여격 corōnāriō

성직자의 모자를 닮은 (이)에게

corōnāriīs

성직자의 모자를 닮은 (이)들에게

corōnāriae

성직자의 모자를 닮은 (이)에게

corōnāriīs

성직자의 모자를 닮은 (이)들에게

corōnāriō

성직자의 모자를 닮은 (것)에게

corōnāriīs

성직자의 모자를 닮은 (것)들에게

대격 corōnārium

성직자의 모자를 닮은 (이)를

corōnāriōs

성직자의 모자를 닮은 (이)들을

corōnāriam

성직자의 모자를 닮은 (이)를

corōnāriās

성직자의 모자를 닮은 (이)들을

corōnārium

성직자의 모자를 닮은 (것)를

corōnāria

성직자의 모자를 닮은 (것)들을

탈격 corōnāriō

성직자의 모자를 닮은 (이)로

corōnāriīs

성직자의 모자를 닮은 (이)들로

corōnāriā

성직자의 모자를 닮은 (이)로

corōnāriīs

성직자의 모자를 닮은 (이)들로

corōnāriō

성직자의 모자를 닮은 (것)로

corōnāriīs

성직자의 모자를 닮은 (것)들로

호격 corōnārie

성직자의 모자를 닮은 (이)야

corōnāriī

성직자의 모자를 닮은 (이)들아

corōnāria

성직자의 모자를 닮은 (이)야

corōnāriae

성직자의 모자를 닮은 (이)들아

corōnārium

성직자의 모자를 닮은 (것)야

corōnāria

성직자의 모자를 닮은 (것)들아

예문

  • tricliniis hibernis non est utilis compositione nec megalographia nec camerarum coronario opere subtilis ornatus, quod ea et ab ignis fumo et ab luminum crebris fuliginibus corrumpuntur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 4 5:16)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:16)

  • Posteaquam indicium est factum dempto auro tantundem argenti in id coronarium opus admixtum esse, indignatus Hiero se contemptum esse neque inveniens, qua ratione id furtum reprehenderet, rogavit Archimeden, uti in se sumeret sibi de eo cogitationem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter preface 1:31)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:31)

  • Liberalitatis eius testimonia plurima sunt et verissima, inter quae indicta sunt tributorum admodum levia, coronarium indultum, remissa debita multa, diuturnitate congesta, aequata fisci iurgia cum privatis, vectigalia civitatibus restituta cum fundis, absque his quos velut iure vendidere praeteritae potestates, quodque numquam augendae pecuniae cupidus fuit, quam cautius apud dominos servari existimabat, id aliquotiens praedicans, Alexandrum Magnum, ubi haberet thesauros interrogatum, apud amicos benivole respondisse. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 4 15:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 15:1)

  • Id vulgo dicitur aurum coronarium. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, VI 7:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:1)

  • Ex praeda, ex manubiis, ex auro coronario. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XXV 7:5)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:5)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION