뜻

1. 판사, 중재인, 재판관, 법관

1. arbitrator, umpire, judge

예문

• Qui cum semel umbraticis lucris, et inhiandae undique pecuniae sese dediderint, litigare frustra quoslibet innocentes hortantur, et ad defendendam causam admissi, quod raro contingit, suscepti nomen et vim negotii sub ore disceptatoris inter ipsos conflictuum articulos instruuntur, circumlocutionibus indigestis ita scatentes, ut in colluvione taeterrima audire existimes ululabili clamore Thersiten. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 4 15:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 15:1)

• Cur enim potius Aedui de suo iure et de legibus ad Caesarem disceptatorem, quam Romani ad Aeduos veniant? (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XXXVII 37:5)

  (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 37장 37:5)

• idem Cyrenenses reum agebant Acilium Strabonem, praetoria potestate usum et missum disceptatorem a Claudio agrorum, quos regis Apionis quondam avitos et populo Romano cum regno relictos proximus quisque possessor invaserant, diutinaque licentia et iniuria quasi iure et aequo nitebantur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 18 18:2)

  (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 18장 18:2)

• disceptatorem senatum nobis relinque. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XVI, chapter 22 22:21)

  (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 22장 22:21)

• Huic legi nec obrogari fas est neque derogari ex hac aliquid licet neque tota abrogari potest, nec vero aut per senatum aut per populum solvi hac lege possumus, neque est quaerendus explanator aut interpres eius alius, nec erit alia lex Romae, alia Athenis, alia nunc, alia posthac, sed et omnes gentes et omni tempore una lex et sempiterna et immutabilis continebit, unusque erit communis quasi magister et imperator omnium deus, ille legis huius inventor, disceptator, lator; (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Tertius 43:6)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 43:6)