라틴어-한국어 사전 검색

duellō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (duellum의 단수 여격형) 전쟁에게

    형태분석: duell(어간) + ō(어미)

  • (duellum의 단수 탈격형) 전쟁으로

    형태분석: duell(어간) + ō(어미)

duellum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: duellum, duellī

  1. 전쟁, 전화
  1. (poetic, archaic) war

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 duellum

전쟁이

duella

전쟁들이

속격 duellī

전쟁의

duellōrum

전쟁들의

여격 duellō

전쟁에게

duellīs

전쟁들에게

대격 duellum

전쟁을

duella

전쟁들을

탈격 duellō

전쟁으로

duellīs

전쟁들로

호격 duellum

전쟁아

duella

전쟁들아

예문

  • Caedimur et totidem plagis consumimus hostem,lento Samnites ad lumina prima duello. (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, II 2:57)

    (호라티우스의 두번째 편지, 2 2:57)

  • Is, tremebundorum numero olim habitus, pacem duello commutavit. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT VICESIMUM SECUNDUM. 24:91)

    (프란키스 글라스, , 24:91)

  • Ecce dies oritur, locus est tempusque duello. (ANONYMUS NEVELETI, De ciue et equite 64:32)

    (, 64:32)

  • Mane ubi bis fuerit Phoebusque iteraverit ortus factaque erit posito rore bis uda seges, hac sacrata die Tusco Bellona duello dicitur et Latio prospera semper adest. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 6 6:134)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 6권 6:134)

  • letum versatile et anceps lubricat incertos dubia sub imagine visus, cum subito in medium frendens Operatio campum prosilit auxilio sociis, pugnamque capessit militiae postrema gradu, sed sola duello inpositura manum, ne quid iam triste supersit. (Prudentius, Psychomachia, section 1 2:159)

    (프루덴티우스, , 2:159)

유의어

  1. 전쟁

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION