뜻

1. 검은딸기, 나무딸기속, 가시덤불

1. a thorn-bush, bramble

예문

• Unde Aristarchus grammaticae rei dumis excellens, et Herodianus artium minutissimus sciscitator, et Saccas Ammonius Plotini magister, aliique plurimi scriptores multorum in litteris nobilium studiorum, inter quos Chalcenterus eminuit Didymus, multiplicis scientiae copia memorabilis, qui in illis sex libris, ubi non numquam imperfecte Tullium reprehendit, sillographos imitatus, scriptores maledicos, iudicio doctarum aurium incusatur, ut immania frementem leonem trepidulis vocibus canis catulus longius circumlatrans. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 16 16:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 16장 16:1)

• Frondifera sanctae nemora Castaliae petens calcavit artis obsitum dumis iter, trigemina qua se spargit in campos via. (Seneca, Oedipus 4:1)

  (세네카, 오이디푸스 4:1)

• Liguras, imis Alpium iugis adhaerentis inter Varum et Magram flumen inplicitosque dumis silvestribus, maior aliquanto labor erat invenire quam vincere. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM LIGURICUM 4:1)

  (루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 4:1)

• At nunc semirutis pendent quod moenia tectis Urbibus Italiae, lapsisque ingentia muris Saxa iacent, nulloque domus custode tenentur Rarus et antiquis habitator in urbibus errat, Horrida quod dumis multosque inarata per annos Hesperia est, desuntque manus poscentibus arvis, Non tu, Pyrrhe ferox, nec tantis cladibus auctor Poenus erit: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 1 1:7)

  (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 1권 1:7)

• desertae in dumis 'in silvis coluisse', aut 'in dumis desertae', id est soli et sine nobis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 843 582:1)

  (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 582:1)

유의어 사전

Dumi denotes bushes growing thickly together, which present the appearance of a wilderness; sentes, prickly and wounding bushes, thorn-bushes; vepres combines both meanings; thorn-bushes which make the ground a wilderness. (vi. 108.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein