뜻

1. 검은딸기, 나무딸기속, 가시덤불

1. a thorn-bush, bramble

예문

• Coactique aliquotiens pedites ad eos persequendos scandere clivos sublimes, etiam si lapsantibus plantis fruticeta prensando vel dumos, ad vertices venerint summos, inter arta tamen et invia, nullas acies explicare permissi, r.ec firmare nisu valido gressus; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 2 6:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 6:1)

• Nondum surgentibus altam In segetem culmis, cernit miserabile vulgus In pecudum cecidisse cibos, et carpere dumos, Et foliis spoliare nemus, letumque minantes Vellere ab ignotis dubias radicibus herbas. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 6 1:50)

  (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 6권 1:50)

• per dumos vero acalanthis, quam alii lusciniam esse volunt, alii vero carduelim, quae spinis et carduis pascitur, ut inde etiam apud Graecos acalanthis dicta sit ab acanthis, id est spinis, quibus pascitur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 338 236:2)

  (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 236:2)

• nam legimus florem depasta salicti et pascuntur vero dumos. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 194 187:6)

  (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 187:6)

• docta manus virides imitando effingere dumos luserat e minio russeolam saniem. (Prudentius, Peristephanon Liber, Ad Valerianum Episcopum de passione Hippolyti Beatissimi Martyris. 11:37)

  (프루덴티우스, , 11:37)

유의어 사전

Dumi denotes bushes growing thickly together, which present the appearance of a wilderness; sentes, prickly and wounding bushes, thorn-bushes; vepres combines both meanings; thorn-bushes which make the ground a wilderness. (vi. 108.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein