살아있는 라틴어 사전

efferō

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(efferus의 남성 단수 여격형) 잔인한 (이)에게

형태분석: effer(어간) + ō(어미)

(efferus의 남성 단수 탈격형) 잔인한 (이)로

형태분석: effer(어간) + ō(어미)

(efferus의 중성 단수 여격형) 잔인한 (것)에게

형태분석: effer(어간) + ō(어미)

(efferus의 중성 단수 탈격형) 잔인한 (것)로

형태분석: effer(어간) + ō(어미)

efferus

1/2변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: efferus, effera, efferum

어원: ex(~밖으로) + ferus(야생 동물)

1/2변화

	원급	비교급	최상급
형용사	efferus 잔인한 (이)가	efferior 더 잔인한 (이)가	efferrimus 가장 잔인한 (이)가
부사	efferē 잔인하게	efferius 더 잔인하게	efferrimē 가장 잔인하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

Incerta qualis entheos gressus tulit cum iam recepto maenas insanit deo Pindi nivalis vertice aut Nysae iugis, talis recursat huc et huc motu effero, furoris ore signa lymphati gerens, flammata facies spiritum ex alto citat, proclamat, oculos uberi fletu rigat, renidet: (Seneca, Medea 7:3)
(세네카, 메데아 7:3)
nunc iusta nato solve et absconde ocius dispersa foede membra laniatu effero. (Seneca, Phaedra 17:25)
(세네카, 파이드라 17:25)
liberos effero semper unius mulieris aut mendacio aut ueneno. (Seneca, Controversiae, Sententiae divisiones colores controversiarum., Venefica torqueatur, donec conscios indicet. Quidam mortua uxore ex qua filium habebat duxit alteram uxorem et ex ea filiam sustulit. decessit adulescens; accusauit maritus nouercam uenefici. damnata cum torqueretur dixit consciam sibi filiam esse. petitur 8:12)
(세네카, , , 8:12)
At mehercules minus cupiditatis istinc effero quam adtuleram. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 19, letter 110 15:4)
(세네카, , , 15:4)
irae novimus veteris notas, magnum aliquid instat, efferum immane impium: (Seneca, Medea 7:10)
(세네카, 메데아 7:10)

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구