라틴어-한국어 사전 검색

exanimō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (exanimus의 남성 단수 여격형)

    형태분석: exanim(어간) + ō(어미)

  • (exanimus의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: exanim(어간) + ō(어미)

  • (exanimus의 중성 단수 여격형)

    형태분석: exanim(어간) + ō(어미)

  • (exanimus의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: exanim(어간) + ō(어미)

exanimus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: exanimus, exanima, exanimum

어원: ex(~밖으로) + anima(영혼, 공기)

  1. lifeless, dead corpses

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 exanimus

exanimior

exanimissimus

부사 exanimē

exanimius

exanimissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • ] sin ita forte putas ignis terraeque coire corpus et aerias auras roremque liquoris, nil in concilio naturam ut mutet eorum, nulla tibi ex illis poterit res esse creata, non animans, non exanimo cum corpore, ut arbos; (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Primus 19:4)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 19:4)

  • Semina praeterea linquontur necne animai corpore in exanimo? (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Tertius 18:2)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 18:2)

  • placavi et artus, corpora exanima amputans, (Seneca, Thyestes 1082:1)

    (세네카, 1082:1)

  • terrae repente corpus exanimum accidit et ora morti similis obduxit color, attolle vultus, dimove vocis moras: (Seneca, Phaedra 8:13)

    (세네카, 파이드라 8:13)

  • iumenta, sarcinae, corpora exanima interfluunt, occursant. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 70 70:7)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 70장 70:7)

유의어

  1. lifeless

    • exanimis (죽은, 부패한, 썩은)
    • fērālis (of or belonging to the dead or to corpses, funereal of or belonging to the Feralia)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION