고전 발음: []교회 발음: []
기본형: exiūrō, exiūrāre, exiūrāvī, exiūrātum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | exiūrō (나는) 저버린다 |
exiūrās (너는) 저버린다 |
exiūrat (그는) 저버린다 |
복수 | exiūrāmus (우리는) 저버린다 |
exiūrātis (너희는) 저버린다 |
exiūrant (그들은) 저버린다 |
|
과거 | 단수 | exiūrābam (나는) 저버리고 있었다 |
exiūrābās (너는) 저버리고 있었다 |
exiūrābat (그는) 저버리고 있었다 |
복수 | exiūrābāmus (우리는) 저버리고 있었다 |
exiūrābātis (너희는) 저버리고 있었다 |
exiūrābant (그들은) 저버리고 있었다 |
|
미래 | 단수 | exiūrābō (나는) 저버리겠다 |
exiūrābis (너는) 저버리겠다 |
exiūrābit (그는) 저버리겠다 |
복수 | exiūrābimus (우리는) 저버리겠다 |
exiūrābitis (너희는) 저버리겠다 |
exiūrābunt (그들은) 저버리겠다 |
|
완료 | 단수 | exiūrāvī (나는) 저버렸다 |
exiūrāvistī (너는) 저버렸다 |
exiūrāvit (그는) 저버렸다 |
복수 | exiūrāvimus (우리는) 저버렸다 |
exiūrāvistis (너희는) 저버렸다 |
exiūrāvērunt, exiūrāvēre (그들은) 저버렸다 |
|
과거완료 | 단수 | exiūrāveram (나는) 저버렸었다 |
exiūrāverās (너는) 저버렸었다 |
exiūrāverat (그는) 저버렸었다 |
복수 | exiūrāverāmus (우리는) 저버렸었다 |
exiūrāverātis (너희는) 저버렸었다 |
exiūrāverant (그들은) 저버렸었다 |
|
미래완료 | 단수 | exiūrāverō (나는) 저버렸겠다 |
exiūrāveris (너는) 저버렸겠다 |
exiūrāverit (그는) 저버렸겠다 |
복수 | exiūrāverimus (우리는) 저버렸겠다 |
exiūrāveritis (너희는) 저버렸겠다 |
exiūrāverint (그들은) 저버렸겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | exiūror (나는) 저버려진다 |
exiūrāris, exiūrāre (너는) 저버려진다 |
exiūrātur (그는) 저버려진다 |
복수 | exiūrāmur (우리는) 저버려진다 |
exiūrāminī (너희는) 저버려진다 |
exiūrantur (그들은) 저버려진다 |
|
과거 | 단수 | exiūrābar (나는) 저버려지고 있었다 |
exiūrābāris, exiūrābāre (너는) 저버려지고 있었다 |
exiūrābātur (그는) 저버려지고 있었다 |
복수 | exiūrābāmur (우리는) 저버려지고 있었다 |
exiūrābāminī (너희는) 저버려지고 있었다 |
exiūrābantur (그들은) 저버려지고 있었다 |
|
미래 | 단수 | exiūrābor (나는) 저버려지겠다 |
exiūrāberis, exiūrābere (너는) 저버려지겠다 |
exiūrābitur (그는) 저버려지겠다 |
복수 | exiūrābimur (우리는) 저버려지겠다 |
exiūrābiminī (너희는) 저버려지겠다 |
exiūrābuntur (그들은) 저버려지겠다 |
|
완료 | 단수 | exiūrātus sum (나는) 저버려졌다 |
exiūrātus es (너는) 저버려졌다 |
exiūrātus est (그는) 저버려졌다 |
복수 | exiūrātī sumus (우리는) 저버려졌다 |
exiūrātī estis (너희는) 저버려졌다 |
exiūrātī sunt (그들은) 저버려졌다 |
|
과거완료 | 단수 | exiūrātus eram (나는) 저버려졌었다 |
exiūrātus erās (너는) 저버려졌었다 |
exiūrātus erat (그는) 저버려졌었다 |
복수 | exiūrātī erāmus (우리는) 저버려졌었다 |
exiūrātī erātis (너희는) 저버려졌었다 |
exiūrātī erant (그들은) 저버려졌었다 |
|
미래완료 | 단수 | exiūrātus erō (나는) 저버려졌겠다 |
exiūrātus eris (너는) 저버려졌겠다 |
exiūrātus erit (그는) 저버려졌겠다 |
복수 | exiūrātī erimus (우리는) 저버려졌겠다 |
exiūrātī eritis (너희는) 저버려졌겠다 |
exiūrātī erunt (그들은) 저버려졌겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | exiūrem (나는) 저버리자 |
exiūrēs (너는) 저버리자 |
exiūret (그는) 저버리자 |
복수 | exiūrēmus (우리는) 저버리자 |
exiūrētis (너희는) 저버리자 |
exiūrent (그들은) 저버리자 |
|
과거 | 단수 | exiūrārem (나는) 저버리고 있었다 |
exiūrārēs (너는) 저버리고 있었다 |
exiūrāret (그는) 저버리고 있었다 |
복수 | exiūrārēmus (우리는) 저버리고 있었다 |
exiūrārētis (너희는) 저버리고 있었다 |
exiūrārent (그들은) 저버리고 있었다 |
|
완료 | 단수 | exiūrāverim (나는) 저버렸다 |
exiūrāverīs (너는) 저버렸다 |
exiūrāverit (그는) 저버렸다 |
복수 | exiūrāverīmus (우리는) 저버렸다 |
exiūrāverītis (너희는) 저버렸다 |
exiūrāverint (그들은) 저버렸다 |
|
과거완료 | 단수 | exiūrāvissem (나는) 저버렸었다 |
exiūrāvissēs (너는) 저버렸었다 |
exiūrāvisset (그는) 저버렸었다 |
복수 | exiūrāvissēmus (우리는) 저버렸었다 |
exiūrāvissētis (너희는) 저버렸었다 |
exiūrāvissent (그들은) 저버렸었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | exiūrer (나는) 저버려지자 |
exiūrēris, exiūrēre (너는) 저버려지자 |
exiūrētur (그는) 저버려지자 |
복수 | exiūrēmur (우리는) 저버려지자 |
exiūrēminī (너희는) 저버려지자 |
exiūrentur (그들은) 저버려지자 |
|
과거 | 단수 | exiūrārer (나는) 저버려지고 있었다 |
exiūrārēris, exiūrārēre (너는) 저버려지고 있었다 |
exiūrārētur (그는) 저버려지고 있었다 |
복수 | exiūrārēmur (우리는) 저버려지고 있었다 |
exiūrārēminī (너희는) 저버려지고 있었다 |
exiūrārentur (그들은) 저버려지고 있었다 |
|
완료 | 단수 | exiūrātus sim (나는) 저버려졌다 |
exiūrātus sīs (너는) 저버려졌다 |
exiūrātus sit (그는) 저버려졌다 |
복수 | exiūrātī sīmus (우리는) 저버려졌다 |
exiūrātī sītis (너희는) 저버려졌다 |
exiūrātī sint (그들은) 저버려졌다 |
|
과거완료 | 단수 | exiūrātus essem (나는) 저버려졌었다 |
exiūrātus essēs (너는) 저버려졌었다 |
exiūrātus esset (그는) 저버려졌었다 |
복수 | exiūrātī essēmus (우리는) 저버려졌었다 |
exiūrātī essētis (너희는) 저버려졌었다 |
exiūrātī essent (그들은) 저버려졌었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | exiūrā (너는) 저버려라 |
||
복수 | exiūrāte (너희는) 저버려라 |
|||
미래 | 단수 | exiūrātō (네가) 저버리게 해라 |
exiūrātō (그가) 저버리게 해라 |
|
복수 | exiūrātōte (너희가) 저버리게 해라 |
exiūrantō (그들이) 저버리게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | exiūrāre (너는) 저버려져라 |
||
복수 | exiūrāminī (너희는) 저버려져라 |
|||
미래 | 단수 | exiūrātor (네가) 저버려지게 해라 |
exiūrātor (그가) 저버려지게 해라 |
|
복수 | exiūrantor (그들이) 저버려지게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | exiūrāre 저버림 |
exiūrāvisse 저버렸음 |
exiūrātūrus esse 저버리겠음 |
수동태 | exiūrārī 저버려짐 |
exiūrātus esse 저버려졌음 |
exiūrātum īrī 저버려지겠음 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | exiūrāns 저버리는 |
exiūrātūrus 저버릴 |
|
수동태 | exiūrātus 저버려진 |
exiūrandus 저버려질 |
) Exiuravisti te mihi dixe per iocum. (T. Maccius Plautus, Amphitruo, act 4, scene 2 2:63)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:63)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용