고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: fēriātus, fēriāta, fēriātum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | fēriātus 게으른 (이)가 | fēriātī 게으른 (이)들이 | fēriāta 게으른 (이)가 | fēriātae 게으른 (이)들이 | fēriātum 게으른 (것)가 | fēriāta 게으른 (것)들이 |
| 속격 | fēriātī 게으른 (이)의 | fēriātōrum 게으른 (이)들의 | fēriātae 게으른 (이)의 | fēriātārum 게으른 (이)들의 | fēriātī 게으른 (것)의 | fēriātōrum 게으른 (것)들의 |
| 여격 | fēriātō 게으른 (이)에게 | fēriātīs 게으른 (이)들에게 | fēriātae 게으른 (이)에게 | fēriātīs 게으른 (이)들에게 | fēriātō 게으른 (것)에게 | fēriātīs 게으른 (것)들에게 |
| 대격 | fēriātum 게으른 (이)를 | fēriātōs 게으른 (이)들을 | fēriātam 게으른 (이)를 | fēriātās 게으른 (이)들을 | fēriātum 게으른 (것)를 | fēriāta 게으른 (것)들을 |
| 탈격 | fēriātō 게으른 (이)로 | fēriātīs 게으른 (이)들로 | fēriātā 게으른 (이)로 | fēriātīs 게으른 (이)들로 | fēriātō 게으른 (것)로 | fēriātīs 게으른 (것)들로 |
| 호격 | fēriāte 게으른 (이)야 | fēriātī 게으른 (이)들아 | fēriāta 게으른 (이)야 | fēriātae 게으른 (이)들아 | fēriātum 게으른 (것)야 | fēriāta 게으른 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | fēriātus 게으른 (이)가 | fēriātior 더 게으른 (이)가 | fēriātissimus 가장 게으른 (이)가 |
| 부사 | fēriātē | fēriātius | fēriātissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Haec Plato sub persona quidem, sicuti dixi, non proba, set cum sensus tamen intellegentiaeque communis fide et cum quadam indissimulabili veritate disseruit, non de illa scilicet philosophia, quae virtutum omnium disciplina est quaeque in publicis simul et privatis officiis excellit civitatesque et rempublicam, si nihil prohibeat, constanter, fortiter et perite administrat, sed de ista futtili atque puerili meditatione argutiarum, nihil ad vitam neque tuendam neque ordinandam promovente, in qua id genus homines consenescunt male feriati, quos philosophos esse et vulgus putat et is putabat, ex cuius persona haec dicta sunt. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XXII 20:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 20:1)
Non inpedio, praesertim quoniam feriati sumus; (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Primus 33:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 33:2)
Patimini me, quoniam tertium diem iam feriati sumus SOMNIUM Cum in Africam venissem M'. Manilio consuli ad quartam legionem tribunus, ut scitis, militum, nihil mihi fuit potius, quam ut Masinissam convenirem regem, familiae nostrae iustis de causis amicissimum. (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Sextus 10:7)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 10:7)
Sed ut homines labore adsiduo et cotidiano adsueti, cum tempestatis causa opere prohibentur, ad pilam se aut ad talos aut ad tesseras conferunt aut etiam novum sibi ipsi aliquem excogitant in otio ludum, sic illi a negotiis publicis tamquam ab opere aut temporibus exclusi aut voluntate sua feriati totos se alii ad poetas, alii ad geometras, alii ad musicos contulerunt, alii etiam, ut dialectici, novum sibi ipsi studium ludumque pepererunt atque in eis artibus, quae repertae sunt, ut puerorum mentes ad humanitatem fingerentur atque virtutem, omne tempus atque aetates suas consumpserunt. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 58:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 58:1)
sed sic sic sine fine feriati et tecum iaceamus osculantes. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, POEMS 28:3)
(페트로니우스, 사티리콘, 28:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
