고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: fēriātus, fēriāta, fēriātum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | fēriātus 게으른 (이)가 | fēriātī 게으른 (이)들이 | fēriāta 게으른 (이)가 | fēriātae 게으른 (이)들이 | fēriātum 게으른 (것)가 | fēriāta 게으른 (것)들이 |
속격 | fēriātī 게으른 (이)의 | fēriātōrum 게으른 (이)들의 | fēriātae 게으른 (이)의 | fēriātārum 게으른 (이)들의 | fēriātī 게으른 (것)의 | fēriātōrum 게으른 (것)들의 |
여격 | fēriātō 게으른 (이)에게 | fēriātīs 게으른 (이)들에게 | fēriātae 게으른 (이)에게 | fēriātīs 게으른 (이)들에게 | fēriātō 게으른 (것)에게 | fēriātīs 게으른 (것)들에게 |
대격 | fēriātum 게으른 (이)를 | fēriātōs 게으른 (이)들을 | fēriātam 게으른 (이)를 | fēriātās 게으른 (이)들을 | fēriātum 게으른 (것)를 | fēriāta 게으른 (것)들을 |
탈격 | fēriātō 게으른 (이)로 | fēriātīs 게으른 (이)들로 | fēriātā 게으른 (이)로 | fēriātīs 게으른 (이)들로 | fēriātō 게으른 (것)로 | fēriātīs 게으른 (것)들로 |
호격 | fēriāte 게으른 (이)야 | fēriātī 게으른 (이)들아 | fēriāta 게으른 (이)야 | fēriātae 게으른 (이)들아 | fēriātum 게으른 (것)야 | fēriāta 게으른 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | fēriātus 게으른 (이)가 | fēriātior 더 게으른 (이)가 | fēriātissimus 가장 게으른 (이)가 |
부사 | fēriātē | fēriātius | fēriātissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
nam et diem primum illum feriatum dedit et cibariis abundanter instruxit praesepium. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 11:4)
(아풀레이우스, 변신, 9권 11:4)
deum sic feriatum volumus cessatione torpere, ut, si se commoverit, vereamur ne beatus esse non possit? (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER PRIMUS 102:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 102:3)
illud quoque erit nobis curae ut Cratippus una cum eo sit, ne putes in Asia feriatum illum ab iis studiis in quae tua cohortatione incitatur futurum ; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER DVODECIMVS: AD C. CASSIVM ET CETEROS, letter 16 3:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 3:3)
lex haec data est caducis deo iubente membris, ut temperet laborem medicabilis voluptas, sed dum pererrat omnes quies amica venas pectusque feriatum placat rigante somno, liber vagat per auras rapido vigore sensus, variasque per figuras quae sunt operta cernit; (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus ante somnum 6:5)
(프루덴티우스, , 6:5)
Saturnalibus apud Vettium Praetextatum Romanae nobilitatis proceres doctique alii congregantur, et tempus sollemniter feriatum deputant colloquio liberali, convivia quoque sibi mutua comitate praebentes, nec discedentes a se nisi ad nocturnam quietem. (Macrobii Saturnalia, Liber I, I(2). 1:1)
(, , 1:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용