라틴어-한국어 사전 검색

ferīnō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ferīnus의 남성 단수 여격형)

    형태분석: ferīn(어간) + ō(어미)

  • (ferīnus의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: ferīn(어간) + ō(어미)

  • (ferīnus의 중성 단수 여격형)

    형태분석: ferīn(어간) + ō(어미)

  • (ferīnus의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: ferīn(어간) + ō(어미)

ferīnus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ferīnus, ferīna, ferīnum

어원: fera(야생 동물, 야수)

  1. of wild animals venison, game bodies f., the flesh of wild animals, game

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 ferīnus

ferīnior

ferīnissimus

부사 ferīnē

ferīnius

ferīnissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • eo genitus Marsyas cum in artificio patrissaret tibicinii, Phryx cetera et barbarus, uultu ferino, trux, hispidus, inlutibarbus, spinis et pilis obsitus fertur - pro nefas - cum Apolline certauisse, taeter cum decoro, agrestis cum erudito, belua cum deo. (Apuleius, Florida 3:8)

    (아풀레이우스, 플로리다 3:8)

  • "enimvero Thrasyleon egregium decus nostrae factionis, tandem immortalitate digno illo spiritu expugnato, magis quam patientia neque clamore ac ne ululatu quidem fidem sacramenti prodidit, sed iam morsibus laceratus ferroque laniatus, obnixo mugitu et ferino fremitu praesentem casum generoso vigore tolerans gloriam sibi reservavit, vitam fato reddidit." (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:84)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 9:84)

  • "Hunc igitur iugulare crastino placeat, totisque vacuefacto praecordiis per mediam alvum nudam virginem, quam praetulit nobis, insuere, ut sola facie praeminente ceterum corpus puellae nexu ferino coerceat, tunc super aliquod saxum scruposum insiticium et fartilem asinum exponere et solis ardentis vaporibus tradere." (Apuleius, Metamorphoses, book 6 9:8)

    (아풀레이우스, 변신, 6권 9:8)

  • iam lacte ferino, iam veniet durata gelu. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 168:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 168:1)

  • sane veteres prope omnes quadrupedes feras dicebant, ut inque feri curvam conpagibus alvum contorsit et armentalis equae mammis et lacte ferino. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 215 207:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 207:4)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION