라틴어-한국어 사전 검색

flāmen

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (flāmen의 단수 주격형)

    형태분석: flāmen(어간)

  • (flāmen의 단수 대격형)

    형태분석: flāmen(어간)

  • (flāmen의 단수 호격형)

    형태분석: flāmen(어간)

flāmen

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: flāmen, flāminis

어원: 2 FLAG-

  1. a priest flamen

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 flāmen

flāmina

속격 flāminis

flāminum

여격 flāminī

flāminibus

대격 flāmen

flāmina

탈격 flāmine

flāminibus

호격 flāmen

flāmina

예문

  • sequentibusque consulibus flamen Dialis destinatus dimissa Cossutia, quae familia equestri sed admodum diues praetextato desponsata fuerat, Corneliam Cinnae quater consulis filiam duxit uxorem, ex qua illi mox Iulia nata est; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 1 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 1장 1:2)

  • Merula flamen Dialis in Capitolio Iovis ipsius oculos venarum cruore respersit. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, BELLUM CIVILE MARIANUM 16:1)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 16:1)

  • Fabius Pictor hos deos enumerat, quos invocat flamen sacrum Cereale faciens Telluri et Cereri: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 21 20:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 20:4)

  • aerea vel quod aes magis veteres in usu habebant, vel quod religioni apta est haec materies, denique flamen Dialis aereis cultris tondebatur: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 448 423:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 423:1)

  • mos enim apud veteres fuit flamini ac flaminicae, dum per confarreationem in nuptias convenirent, sellas duas iugatas ovilla pelle superiniecta poni eius ovis, quae hostia fuisset, ut ibi nubentes velatis capitibus in confarreatione flamen ac flaminica residerent: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 374 327:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 327:7)

유의어

  1. a priest flamen

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION