라틴어-한국어 사전 검색

flāmina

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (flāmen의 복수 주격형)

    형태분석: flāmin(어간) + a(어미)

  • (flāmen의 복수 대격형)

    형태분석: flāmin(어간) + a(어미)

  • (flāmen의 복수 호격형)

    형태분석: flāmin(어간) + a(어미)

flāmen

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: flāmen, flāminis

어원: 2 FLAG-

  1. a priest flamen

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 flāmen

flāmina

속격 flāminis

flāminum

여격 flāminī

flāminibus

대격 flāmen

flāmina

탈격 flāmine

flāminibus

호격 flāmen

flāmina

예문

  • "tuo nutu spirant flamina, nutriunt nubila, germinant semina, crescunt germina." (Apuleius, Metamorphoses, book 11 25:5)

    (아풀레이우스, 변신, 11권 25:5)

  • et stella longa semitam flamina trahens (Seneca, Troades 370:1)

    (세네카, 370:1)

  • mox ubi Thessalicis referent hos flamina terris, tunc aderit victorque domos et sceptra tenebit, (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quintus. 719:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 719:1)

  • grataque iam fessis descendunt flamina remis. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Septimus. 27:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 27:1)

  • sic igitur debent venti quoque flamina ferri, quae vel uti validum cum flumen procubuere quam libet in partem, trudunt res ante ruuntque impetibus crebris, inter dum vertice torto corripiunt rapidique rotanti turbine portant. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Primus 10:14)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 10:14)

유의어

  1. a priest flamen

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION