뜻

1. 조화, 합의, 화음, 화평, 교향곡

1. an agreement of sounds, consonance, concord, harmony

예문

• in his tribus generibus dissimiles sunt tetrachordorum dispositiones, quod harmonia [tetrachordorum] et tonos et dihesis habet binas (dihesis autem est toni pars quarta; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 4 5:16)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:16)

• itaque parhypate, quae in harmonia distat ab hypate hemitonium, in chroma transmutata habet hemitonium. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 4 5:31)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:31)

• quae lichanos in harmonia dicitur, ab hypate distat hemitonium, in chroma translata progreditur duo hemitonia, in diatono distat ab hypate tria hemitonia. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 4 5:32)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:32)

• et ab imo quae erit prima, ea ex harmonia conlocetur, Ita uti in minore theatro supra scriptum est. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 5 6:8)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:8)

• nam et disciplinarum magistri quodam modo spirant, et nudatur ibi geometrico radio quicquid reconditum latet, nondumque apud eos penitus exaruit musica, nec harmonia conticuit, et recalet apud quosdam adhuc (licet raros ), consideratio mundani motus et siderum, doctique sunt alii numeros; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 16 17:2)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 16장 17:2)