고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: hospitus, hospita, hospitum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | hospitus 환영 받는 (이)가 | hospitī 환영 받는 (이)들이 | hospita 환영 받는 (이)가 | hospitae 환영 받는 (이)들이 | hospitum 환영 받는 (것)가 | hospita 환영 받는 (것)들이 |
| 속격 | hospitī 환영 받는 (이)의 | hospitōrum 환영 받는 (이)들의 | hospitae 환영 받는 (이)의 | hospitārum 환영 받는 (이)들의 | hospitī 환영 받는 (것)의 | hospitōrum 환영 받는 (것)들의 |
| 여격 | hospitō 환영 받는 (이)에게 | hospitīs 환영 받는 (이)들에게 | hospitae 환영 받는 (이)에게 | hospitīs 환영 받는 (이)들에게 | hospitō 환영 받는 (것)에게 | hospitīs 환영 받는 (것)들에게 |
| 대격 | hospitum 환영 받는 (이)를 | hospitōs 환영 받는 (이)들을 | hospitam 환영 받는 (이)를 | hospitās 환영 받는 (이)들을 | hospitum 환영 받는 (것)를 | hospita 환영 받는 (것)들을 |
| 탈격 | hospitō 환영 받는 (이)로 | hospitīs 환영 받는 (이)들로 | hospitā 환영 받는 (이)로 | hospitīs 환영 받는 (이)들로 | hospitō 환영 받는 (것)로 | hospitīs 환영 받는 (것)들로 |
| 호격 | hospite 환영 받는 (이)야 | hospitī 환영 받는 (이)들아 | hospita 환영 받는 (이)야 | hospitae 환영 받는 (이)들아 | hospitum 환영 받는 (것)야 | hospita 환영 받는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | hospitus 환영 받는 (이)가 | hospitior 더 환영 받는 (이)가 | hospitissimus 가장 환영 받는 (이)가 |
| 부사 | hospitē 환영 받게 | hospitius 더 환영 받게 | hospitissimē 가장 환영 받게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
hunc ferus Aeetes, Scythiam Phasimque rigentem qui colit (heu magni Solis pudor), hospita vina (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 46:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 46:1)
sic memorat laetosque rapit, simul hospita pandi tecta iubet templisque sacros largitur honores. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 680:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 680:1)
arma videbis hospita nec post hanc ultra tibi proelia noctem.' (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 692:2)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 692:2)
sumus en Minyae, sumus hospita turba. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Tertius. 290:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 290:1)
quae me hospita tellus accipiet? (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Tertius. 323:2)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 323:2)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
