라틴어-한국어 사전 검색

ignōranter

부사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ignōranter

  1. 알지 못해서, 무지해서
  2. 본의 아니게, 별다른 뜻 없이
  3. 뜻밖에, 의외의 일이지만
  1. ignorantly
  2. unintentionally
  3. unexpectedly

예문

  • Et, si bene fecerit, ignoranter et non volens facit et in novissimo manifestat malitiam suam. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 14 14:7)

    그가 선한 일을 한다 하더라도 그것은 실수로 한 것이니 마침내 그의 사악함이 드러나고야 말리라. (불가타 성경, 집회서, 14장 14:7)

  • Quidam quum ignoranter se agnatae copulasset amori, ab ea discedere comperto crimine quaerit. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER SECUNDUS, Capitulum VII: De variis iudiciis amoris 11:2)

    (안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 2권, 7장: 사랑의 여러 사례들 11:2)

  • » His auditis, episcopus [0566D] benigne et patienti animo excusavit se, ac se suosque in omnibus ignoranter deliquisse profitetur, dicens: (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER VI 114:3)

    (, , 114:3)

  • Eodem vero die, quo idem Dochinus, vel Duodechinus, confinia Tyri per montana intravit, armigeri septingenti cum sexaginta probis equitibus de exercitu regis, ad quaerenda pabula [0699C] equorum egressi, irruerunt casu et ignoranter super arma et vires Turcorum: (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER XII 14:3)

    (, , 14:3)

유의어

  1. 알지 못해서

  2. 본의 아니게

  3. 뜻밖에

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION