라틴어-한국어 사전 검색

imitātrīx

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (imitātrīx의 단수 주격형) 모방자가

    형태분석: imitātrīx(어간)

  • (imitātrīx의 단수 호격형) 모방자야

    형태분석: imitātrīx(어간)

imitātrīx

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: imitātrīx, imitātrīcis

어원: imitātor(모방자, 모방)

  1. 모방자, 모방
  1. imitator (female)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 imitātrīx

모방자가

imitātrīcēs

모방자들이

속격 imitātrīcis

모방자의

imitātrīcum

모방자들의

여격 imitātrīcī

모방자에게

imitātrīcibus

모방자들에게

대격 imitātrīcem

모방자를

imitātrīcēs

모방자들을

탈격 imitātrīce

모방자로

imitātrīcibus

모방자들로

호격 imitātrīx

모방자야

imitātrīcēs

모방자들아

예문

  • Psittacus, Eois imitatrix ales ab Indis, Occidit - exequias ite frequenter, aves! (P. Ovidius Naso, Amores, Liber secundus, poem 6 6:1)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 6:1)

  • XXV, 11), quae in sanctis est mundi intelligibilis imitatrix imago. (Sanctus Ambrosius, De Noe et Arca, Caput VII 2:2)

    (성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 7장 2:2)

  • illa autem, quae se eius imitatricem esse volt, temeraria atque inconsiderata et plerumque peccatorum vitiorumque laudatrix, fama popularis, simulatione honestatis formam eius pulchritudinemque corrumpit. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 3 4:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 3권 4:1)

유의어

  1. 모방자

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION