고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: incruentus, incruenta, incruentum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | incruentus 핏기가 없는 (이)가 | incruentī 핏기가 없는 (이)들이 | incruenta 핏기가 없는 (이)가 | incruentae 핏기가 없는 (이)들이 | incruentum 핏기가 없는 (것)가 | incruenta 핏기가 없는 (것)들이 |
| 속격 | incruentī 핏기가 없는 (이)의 | incruentōrum 핏기가 없는 (이)들의 | incruentae 핏기가 없는 (이)의 | incruentārum 핏기가 없는 (이)들의 | incruentī 핏기가 없는 (것)의 | incruentōrum 핏기가 없는 (것)들의 |
| 여격 | incruentō 핏기가 없는 (이)에게 | incruentīs 핏기가 없는 (이)들에게 | incruentae 핏기가 없는 (이)에게 | incruentīs 핏기가 없는 (이)들에게 | incruentō 핏기가 없는 (것)에게 | incruentīs 핏기가 없는 (것)들에게 |
| 대격 | incruentum 핏기가 없는 (이)를 | incruentōs 핏기가 없는 (이)들을 | incruentam 핏기가 없는 (이)를 | incruentās 핏기가 없는 (이)들을 | incruentum 핏기가 없는 (것)를 | incruenta 핏기가 없는 (것)들을 |
| 탈격 | incruentō 핏기가 없는 (이)로 | incruentīs 핏기가 없는 (이)들로 | incruentā 핏기가 없는 (이)로 | incruentīs 핏기가 없는 (이)들로 | incruentō 핏기가 없는 (것)로 | incruentīs 핏기가 없는 (것)들로 |
| 호격 | incruente 핏기가 없는 (이)야 | incruentī 핏기가 없는 (이)들아 | incruenta 핏기가 없는 (이)야 | incruentae 핏기가 없는 (이)들아 | incruentum 핏기가 없는 (것)야 | incruenta 핏기가 없는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | incruentus 핏기가 없는 (이)가 | incruentior 더 핏기가 없는 (이)가 | incruentissimus 가장 핏기가 없는 (이)가 |
| 부사 | incruentē 핏기가 없게 | incruentius 더 핏기가 없게 | incruentissimē 가장 핏기가 없게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Itaque si constat principibus gratia, manet * pax incruenta. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 9 7:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 9장 7:1)
multa proelia, et aliquando non incruenta; (Cornelius Tacitus, De Vita Iulii Agricolae, chapter 17 2:2)
(코르넬리우스 타키투스, 아그리콜라 전기, 17장 2:2)
ne Othonianis quidem incruenta victoria fuit, quorum improvide secutos conversi equites circumvenerunt. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 15 15:5)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 15장 15:5)
Nec incruenta tamen illa victoria. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM ETRUSCUM SAMNITICUM GALLICUM 7:1)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 7:1)
Non alia tam incruenta victoria usi umquam sumus, sed nec fidelior in posterum reperta gens ulla est; (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM PIRATICUM 14:1)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 14:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용