고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: inlābor, inlābī, inlapsus sum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inlābor (나는) 떨어진다 |
inlāberis, inlābere (너는) 떨어진다 |
inlābitur (그는) 떨어진다 |
| 복수 | inlābimur (우리는) 떨어진다 |
inlābiminī (너희는) 떨어진다 |
inlābuntur (그들은) 떨어진다 |
|
| 과거 | 단수 | inlābēbar (나는) 떨어지고 있었다 |
inlābēbāris, inlābēbāre (너는) 떨어지고 있었다 |
inlābēbātur (그는) 떨어지고 있었다 |
| 복수 | inlābēbāmur (우리는) 떨어지고 있었다 |
inlābēbāminī (너희는) 떨어지고 있었다 |
inlābēbantur (그들은) 떨어지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | inlābar (나는) 떨어지겠다 |
inlābēris, inlābēre (너는) 떨어지겠다 |
inlābētur (그는) 떨어지겠다 |
| 복수 | inlābēmur (우리는) 떨어지겠다 |
inlābēminī (너희는) 떨어지겠다 |
inlābentur (그들은) 떨어지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | inlapsus sum (나는) 떨어졌다 |
inlapsus es (너는) 떨어졌다 |
inlapsus est (그는) 떨어졌다 |
| 복수 | inlapsī sumus (우리는) 떨어졌다 |
inlapsī estis (너희는) 떨어졌다 |
inlapsī sunt (그들은) 떨어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | inlapsus eram (나는) 떨어졌었다 |
inlapsus erās (너는) 떨어졌었다 |
inlapsus erat (그는) 떨어졌었다 |
| 복수 | inlapsī erāmus (우리는) 떨어졌었다 |
inlapsī erātis (너희는) 떨어졌었다 |
inlapsī erant (그들은) 떨어졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | inlapsus erō (나는) 떨어졌겠다 |
inlapsus eris (너는) 떨어졌겠다 |
inlapsus erit (그는) 떨어졌겠다 |
| 복수 | inlapsī erimus (우리는) 떨어졌겠다 |
inlapsī eritis (너희는) 떨어졌겠다 |
inlapsī erunt (그들은) 떨어졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inlābar (나는) 떨어지자 |
inlābāris, inlābāre (너는) 떨어지자 |
inlābātur (그는) 떨어지자 |
| 복수 | inlābāmur (우리는) 떨어지자 |
inlābāminī (너희는) 떨어지자 |
inlābantur (그들은) 떨어지자 |
|
| 과거 | 단수 | inlāberer (나는) 떨어지고 있었다 |
inlāberēris, inlāberēre (너는) 떨어지고 있었다 |
inlāberētur (그는) 떨어지고 있었다 |
| 복수 | inlāberēmur (우리는) 떨어지고 있었다 |
inlāberēminī (너희는) 떨어지고 있었다 |
inlāberentur (그들은) 떨어지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | inlapsus sim (나는) 떨어졌다 |
inlapsus sīs (너는) 떨어졌다 |
inlapsus sit (그는) 떨어졌다 |
| 복수 | inlapsī sīmus (우리는) 떨어졌다 |
inlapsī sītis (너희는) 떨어졌다 |
inlapsī sint (그들은) 떨어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | inlapsus essem (나는) 떨어졌었다 |
inlapsus essēs (너는) 떨어졌었다 |
inlapsus esset (그는) 떨어졌었다 |
| 복수 | inlapsī essēmus (우리는) 떨어졌었다 |
inlapsī essētis (너희는) 떨어졌었다 |
inlapsī essent (그들은) 떨어졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inlābere (너는) 떨어져라 |
||
| 복수 | inlābiminī (너희는) 떨어져라 |
|||
| 미래 | 단수 | inlābitor (네가) 떨어지게 해라 |
inlābitor (그가) 떨어지게 해라 |
|
| 복수 | inlābuntor (그들이) 떨어지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | inlābī 떨어짐 |
inlapsus esse 떨어졌음 |
inlapsūrus esse 떨어지겠음 |
| 수동태 | inlapsum īrī 떨어져지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | inlābēns 떨어지는 |
inlapsus 떨어진 |
inlapsūrus 떨어질 |
| 수동태 | inlābendus 떨어져질 |
Tum per imum contendetur, ut super calcatis cupressinis vel pineis aut, si eae non erunt, aliis frondibus terra contegatur, in principio atque exitu fossae more ponticulorurn binis saxis tantummodo pilarum vice constitutis et singulis superpositis, ut eius modi constructio ripam sustineat, ne praecludatur umoris inlapsus atque exitus. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 2 11:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 2장 11:1)
dicite, sacrilegi doctores, qui Patre summo desertum iacuisse thronum contenditis illo tempore quo fragiles Deus est inlapsus in artus, ergo Pater passus? (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:33)
(프루덴티우스, , 3:33)
"tum per frequentes mille rimarum vias inlapsus imber tabidum rorem pluit, defossus intus quem sacerdos excipit guttas ad omnes turpe subiectans caput et veste et omni putrefactus corpore." (Prudentius, Peristephanon Liber, Sancti Romani Martyris contra Gentiles Dicta.1 10:429)
(프루덴티우스, , 10:429)
"nam quid terrigenas ferro pepulisse phalangas Culparum prodest, hominis si Filius arce aetheris inlapsus purgati corporis urbem intret inornatam templi splendentis egenus?" (Prudentius, Psychomachia, section 1 2:235)
(프루덴티우스, , 2:235)
me truncus inlapsus cerebro, sustulerat, nisi Faunus ictum dextra levasset, Mercurialium custos virorum. (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 2, Poem 17 17:11)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 2권, 17:11)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
