고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: innō, innāre, innāvī, innātus
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | innō | innās | innat |
| 복수 | innāmus | innātis | innant | |
| 과거 | 단수 | innābam | innābās | innābat |
| 복수 | innābāmus | innābātis | innābant | |
| 미래 | 단수 | innābō | innābis | innābit |
| 복수 | innābimus | innābitis | innābunt | |
| 완료 | 단수 | innāvī | innāvistī | innāvit |
| 복수 | innāvimus | innāvistis | innāvērunt, innāvēre | |
| 과거완료 | 단수 | innāveram | innāverās | innāverat |
| 복수 | innāverāmus | innāverātis | innāverant | |
| 미래완료 | 단수 | innāverō | innāveris | innāverit |
| 복수 | innāverimus | innāveritis | innāverint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | innor | innāris, innāre | innātur |
| 복수 | innāmur | innāminī | innantur | |
| 과거 | 단수 | innābar | innābāris, innābāre | innābātur |
| 복수 | innābāmur | innābāminī | innābantur | |
| 미래 | 단수 | innābor | innāberis, innābere | innābitur |
| 복수 | innābimur | innābiminī | innābuntur | |
| 완료 | 단수 | innātus sum | innātus es | innātus est |
| 복수 | innātī sumus | innātī estis | innātī sunt | |
| 과거완료 | 단수 | innātus eram | innātus erās | innātus erat |
| 복수 | innātī erāmus | innātī erātis | innātī erant | |
| 미래완료 | 단수 | innātus erō | innātus eris | innātus erit |
| 복수 | innātī erimus | innātī eritis | innātī erunt | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | innem | innēs | innet |
| 복수 | innēmus | innētis | innent | |
| 과거 | 단수 | innārem | innārēs | innāret |
| 복수 | innārēmus | innārētis | innārent | |
| 완료 | 단수 | innāverim | innāverīs | innāverit |
| 복수 | innāverīmus | innāverītis | innāverint | |
| 과거완료 | 단수 | innāvissem | innāvissēs | innāvisset |
| 복수 | innāvissēmus | innāvissētis | innāvissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inner | innēris, innēre | innētur |
| 복수 | innēmur | innēminī | innentur | |
| 과거 | 단수 | innārer | innārēris, innārēre | innārētur |
| 복수 | innārēmur | innārēminī | innārentur | |
| 완료 | 단수 | innātus sim | innātus sīs | innātus sit |
| 복수 | innātī sīmus | innātī sītis | innātī sint | |
| 과거완료 | 단수 | innātus essem | innātus essēs | innātus esset |
| 복수 | innātī essēmus | innātī essētis | innātī essent | |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | innāre | innāvisse | innātūrus esse |
| 수동태 | innārī | innātus esse | innātum īrī |
Ferrum per ambos tenue transactum pedes ligabat artus, vulneri innatus tumor puerile foeda corpus urebat lue. (Seneca, Oedipus 11:23)
(세네카, 오이디푸스 11:23)
Malleolus autem novellus est palmes innatus prioris anni flagello, cognominatusque ad similitudinem,quod in ea parte, qua deciditur ex vetere sarmento, prominens utrimque mallei speciem praebet. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 6 3:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 6장 3:1)
Pcrcuratis deinde quasi pedibus crura ipsa truncique circumspiciendi sunt, ne aut pampinarius palmes innatus aut verrucae similis furunculus relinquatur: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 24 5:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 24장 5:1)
innatus insitus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 177 112:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 112:4)
Ut enim sermone eo debemus uti, qui innatus est nobis, ne, ut quidam, Graeca verba inculcantes iure optimo rideamur, sic in actiones omnemque vitam nullam discrepantiam conferre debemus. (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER PRIMUS 143:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 143:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
