고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: inoffēnsus, inoffēnsa, inoffēnsum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | inoffēnsus 막힘없은 (이)가 | inoffēnsī 막힘없은 (이)들이 | inoffēnsa 막힘없은 (이)가 | inoffēnsae 막힘없은 (이)들이 | inoffēnsum 막힘없은 (것)가 | inoffēnsa 막힘없은 (것)들이 |
속격 | inoffēnsī 막힘없은 (이)의 | inoffēnsōrum 막힘없은 (이)들의 | inoffēnsae 막힘없은 (이)의 | inoffēnsārum 막힘없은 (이)들의 | inoffēnsī 막힘없은 (것)의 | inoffēnsōrum 막힘없은 (것)들의 |
여격 | inoffēnsō 막힘없은 (이)에게 | inoffēnsīs 막힘없은 (이)들에게 | inoffēnsae 막힘없은 (이)에게 | inoffēnsīs 막힘없은 (이)들에게 | inoffēnsō 막힘없은 (것)에게 | inoffēnsīs 막힘없은 (것)들에게 |
대격 | inoffēnsum 막힘없은 (이)를 | inoffēnsōs 막힘없은 (이)들을 | inoffēnsam 막힘없은 (이)를 | inoffēnsās 막힘없은 (이)들을 | inoffēnsum 막힘없은 (것)를 | inoffēnsa 막힘없은 (것)들을 |
탈격 | inoffēnsō 막힘없은 (이)로 | inoffēnsīs 막힘없은 (이)들로 | inoffēnsā 막힘없은 (이)로 | inoffēnsīs 막힘없은 (이)들로 | inoffēnsō 막힘없은 (것)로 | inoffēnsīs 막힘없은 (것)들로 |
호격 | inoffēnse 막힘없은 (이)야 | inoffēnsī 막힘없은 (이)들아 | inoffēnsa 막힘없은 (이)야 | inoffēnsae 막힘없은 (이)들아 | inoffēnsum 막힘없은 (것)야 | inoffēnsa 막힘없은 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | inoffēnsus 막힘없은 (이)가 | inoffēnsior 더 막힘없은 (이)가 | inoffēnsissimus 가장 막힘없은 (이)가 |
부사 | inoffēnsē 막힘없게 | inoffēnsius 더 막힘없게 | inoffēnsissimē 가장 막힘없게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
inoffensos derigit ille pedes. (P. Ovidius Naso, Amores, Liber primus, poem 6 7:6)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 7:6)
astra inoffensos agant aeterna cursus, alta pax gentes alat: (Seneca, Hercules Furens 13:15)
(세네카, 13:15)
admittit in altum cernentes oculos et late pervius umor ducit inoffensos liquido sub flumine visus imaque perspicui prodit secreta profundi. (Claudianus, DE RAPTU PROSERPINAE, LIBER SECUNDUS 2:55)
(클라우디아누스, , 2:55)
Temperantia quoque fuisse eum tanta traditum est, ut omnia fere vitae suae tempora valitudine inoffensa vixerit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, I 5:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)
Nam si sunt per naturam primitus salubriter utiliterque ficta, omnem illam vim, quae de fato extrinsecus ingruit, inoffensius tractabiliusque transmittunt. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus, II 9:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용