고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: inoffēnsus, inoffēnsa, inoffēnsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | inoffēnsus 막힘없은 (이)가 | inoffēnsī 막힘없은 (이)들이 | inoffēnsa 막힘없은 (이)가 | inoffēnsae 막힘없은 (이)들이 | inoffēnsum 막힘없은 (것)가 | inoffēnsa 막힘없은 (것)들이 |
| 속격 | inoffēnsī 막힘없은 (이)의 | inoffēnsōrum 막힘없은 (이)들의 | inoffēnsae 막힘없은 (이)의 | inoffēnsārum 막힘없은 (이)들의 | inoffēnsī 막힘없은 (것)의 | inoffēnsōrum 막힘없은 (것)들의 |
| 여격 | inoffēnsō 막힘없은 (이)에게 | inoffēnsīs 막힘없은 (이)들에게 | inoffēnsae 막힘없은 (이)에게 | inoffēnsīs 막힘없은 (이)들에게 | inoffēnsō 막힘없은 (것)에게 | inoffēnsīs 막힘없은 (것)들에게 |
| 대격 | inoffēnsum 막힘없은 (이)를 | inoffēnsōs 막힘없은 (이)들을 | inoffēnsam 막힘없은 (이)를 | inoffēnsās 막힘없은 (이)들을 | inoffēnsum 막힘없은 (것)를 | inoffēnsa 막힘없은 (것)들을 |
| 탈격 | inoffēnsō 막힘없은 (이)로 | inoffēnsīs 막힘없은 (이)들로 | inoffēnsā 막힘없은 (이)로 | inoffēnsīs 막힘없은 (이)들로 | inoffēnsō 막힘없은 (것)로 | inoffēnsīs 막힘없은 (것)들로 |
| 호격 | inoffēnse 막힘없은 (이)야 | inoffēnsī 막힘없은 (이)들아 | inoffēnsa 막힘없은 (이)야 | inoffēnsae 막힘없은 (이)들아 | inoffēnsum 막힘없은 (것)야 | inoffēnsa 막힘없은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | inoffēnsus 막힘없은 (이)가 | inoffēnsior 더 막힘없은 (이)가 | inoffēnsissimus 가장 막힘없은 (이)가 |
| 부사 | inoffēnsē 막힘없게 | inoffēnsius 더 막힘없게 | inoffēnsissimē 가장 막힘없게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Speculatus litora Tarchon, qua vada non sperat nec fracta remurmurat unda, sed mare inoffensum crescenti adlabitur aestu, advertit subito proram sociosque precatur: (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 10 14:3)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 10권 14:3)
Te canit agricola, a magna cum venerit urbe Serus inoffensum rettuleritque pedem. (Tibullus, Elegiae, book 1, poem 7 7:25)
(티불루스, , 1권, 7:25)
Habet inoffensum cursum suum, illibatamque naturam. (Sanctus Ambrosius, De Noe et Arca, Caput XIX 5:10)
(성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 19장 5:10)
atque hoc in cunctis inoffensum repperire licet. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber secundus, Qui figurati numeri ex quibus figuratis numeris fiant, inque eo quod triangulus numerus omnium reliquorum principium sit. 1:22)
(보이티우스, , , 1:22)
nam (rarum illi caelo) siccitate et amnibus modicis inoffensum iter properaverat, imbresque et fluminum auctus regredienti metuebantur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 56 56:3)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 56장 56:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
