고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: inrumpō, inrumpere, inrūpī, inruptum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inrumpō (나는) irrumpō는다 |
inrumpis (너는) irrumpō는다 |
inrumpit (그는) irrumpō는다 |
| 복수 | inrumpimus (우리는) irrumpō는다 |
inrumpitis (너희는) irrumpō는다 |
inrumpunt (그들은) irrumpō는다 |
|
| 과거 | 단수 | inrumpēbam (나는) irrumpō고 있었다 |
inrumpēbās (너는) irrumpō고 있었다 |
inrumpēbat (그는) irrumpō고 있었다 |
| 복수 | inrumpēbāmus (우리는) irrumpō고 있었다 |
inrumpēbātis (너희는) irrumpō고 있었다 |
inrumpēbant (그들은) irrumpō고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | inrumpam (나는) irrumpō겠다 |
inrumpēs (너는) irrumpō겠다 |
inrumpet (그는) irrumpō겠다 |
| 복수 | inrumpēmus (우리는) irrumpō겠다 |
inrumpētis (너희는) irrumpō겠다 |
inrumpent (그들은) irrumpō겠다 |
|
| 완료 | 단수 | inrūpī (나는) irrumpō었다 |
inrūpistī (너는) irrumpō었다 |
inrūpit (그는) irrumpō었다 |
| 복수 | inrūpimus (우리는) irrumpō었다 |
inrūpistis (너희는) irrumpō었다 |
inrūpērunt, inrūpēre (그들은) irrumpō었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | inrūperam (나는) irrumpō었었다 |
inrūperās (너는) irrumpō었었다 |
inrūperat (그는) irrumpō었었다 |
| 복수 | inrūperāmus (우리는) irrumpō었었다 |
inrūperātis (너희는) irrumpō었었다 |
inrūperant (그들은) irrumpō었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | inrūperō (나는) irrumpō었겠다 |
inrūperis (너는) irrumpō었겠다 |
inrūperit (그는) irrumpō었겠다 |
| 복수 | inrūperimus (우리는) irrumpō었겠다 |
inrūperitis (너희는) irrumpō었겠다 |
inrūperint (그들은) irrumpō었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inrumpor (나는) irrumpō어진다 |
inrumperis, inrumpere (너는) irrumpō어진다 |
inrumpitur (그는) irrumpō어진다 |
| 복수 | inrumpimur (우리는) irrumpō어진다 |
inrumpiminī (너희는) irrumpō어진다 |
inrumpuntur (그들은) irrumpō어진다 |
|
| 과거 | 단수 | inrumpēbar (나는) irrumpō어지고 있었다 |
inrumpēbāris, inrumpēbāre (너는) irrumpō어지고 있었다 |
inrumpēbātur (그는) irrumpō어지고 있었다 |
| 복수 | inrumpēbāmur (우리는) irrumpō어지고 있었다 |
inrumpēbāminī (너희는) irrumpō어지고 있었다 |
inrumpēbantur (그들은) irrumpō어지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | inrumpar (나는) irrumpō어지겠다 |
inrumpēris, inrumpēre (너는) irrumpō어지겠다 |
inrumpētur (그는) irrumpō어지겠다 |
| 복수 | inrumpēmur (우리는) irrumpō어지겠다 |
inrumpēminī (너희는) irrumpō어지겠다 |
inrumpentur (그들은) irrumpō어지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | inruptus sum (나는) irrumpō어졌다 |
inruptus es (너는) irrumpō어졌다 |
inruptus est (그는) irrumpō어졌다 |
| 복수 | inruptī sumus (우리는) irrumpō어졌다 |
inruptī estis (너희는) irrumpō어졌다 |
inruptī sunt (그들은) irrumpō어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | inruptus eram (나는) irrumpō어졌었다 |
inruptus erās (너는) irrumpō어졌었다 |
inruptus erat (그는) irrumpō어졌었다 |
| 복수 | inruptī erāmus (우리는) irrumpō어졌었다 |
inruptī erātis (너희는) irrumpō어졌었다 |
inruptī erant (그들은) irrumpō어졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | inruptus erō (나는) irrumpō어졌겠다 |
inruptus eris (너는) irrumpō어졌겠다 |
inruptus erit (그는) irrumpō어졌겠다 |
| 복수 | inruptī erimus (우리는) irrumpō어졌겠다 |
inruptī eritis (너희는) irrumpō어졌겠다 |
inruptī erunt (그들은) irrumpō어졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inrumpam (나는) irrumpō자 |
inrumpās (너는) irrumpō자 |
inrumpat (그는) irrumpō자 |
| 복수 | inrumpāmus (우리는) irrumpō자 |
inrumpātis (너희는) irrumpō자 |
inrumpant (그들은) irrumpō자 |
|
| 과거 | 단수 | inrumperem (나는) irrumpō고 있었다 |
inrumperēs (너는) irrumpō고 있었다 |
inrumperet (그는) irrumpō고 있었다 |
| 복수 | inrumperēmus (우리는) irrumpō고 있었다 |
inrumperētis (너희는) irrumpō고 있었다 |
inrumperent (그들은) irrumpō고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | inrūperim (나는) irrumpō었다 |
inrūperīs (너는) irrumpō었다 |
inrūperit (그는) irrumpō었다 |
| 복수 | inrūperīmus (우리는) irrumpō었다 |
inrūperītis (너희는) irrumpō었다 |
inrūperint (그들은) irrumpō었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | inrūpissem (나는) irrumpō었었다 |
inrūpissēs (너는) irrumpō었었다 |
inrūpisset (그는) irrumpō었었다 |
| 복수 | inrūpissēmus (우리는) irrumpō었었다 |
inrūpissētis (너희는) irrumpō었었다 |
inrūpissent (그들은) irrumpō었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inrumpar (나는) irrumpō어지자 |
inrumpāris, inrumpāre (너는) irrumpō어지자 |
inrumpātur (그는) irrumpō어지자 |
| 복수 | inrumpāmur (우리는) irrumpō어지자 |
inrumpāminī (너희는) irrumpō어지자 |
inrumpantur (그들은) irrumpō어지자 |
|
| 과거 | 단수 | inrumperer (나는) irrumpō어지고 있었다 |
inrumperēris, inrumperēre (너는) irrumpō어지고 있었다 |
inrumperētur (그는) irrumpō어지고 있었다 |
| 복수 | inrumperēmur (우리는) irrumpō어지고 있었다 |
inrumperēminī (너희는) irrumpō어지고 있었다 |
inrumperentur (그들은) irrumpō어지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | inruptus sim (나는) irrumpō어졌다 |
inruptus sīs (너는) irrumpō어졌다 |
inruptus sit (그는) irrumpō어졌다 |
| 복수 | inruptī sīmus (우리는) irrumpō어졌다 |
inruptī sītis (너희는) irrumpō어졌다 |
inruptī sint (그들은) irrumpō어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | inruptus essem (나는) irrumpō어졌었다 |
inruptus essēs (너는) irrumpō어졌었다 |
inruptus esset (그는) irrumpō어졌었다 |
| 복수 | inruptī essēmus (우리는) irrumpō어졌었다 |
inruptī essētis (너희는) irrumpō어졌었다 |
inruptī essent (그들은) irrumpō어졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inrumpe (너는) irrumpō어라 |
||
| 복수 | inrumpite (너희는) irrumpō어라 |
|||
| 미래 | 단수 | inrumpitō (네가) irrumpō게 해라 |
inrumpitō (그가) irrumpō게 해라 |
|
| 복수 | inrumpitōte (너희가) irrumpō게 해라 |
inrumpuntō (그들이) irrumpō게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inrumpere (너는) irrumpō어져라 |
||
| 복수 | inrumpiminī (너희는) irrumpō어져라 |
|||
| 미래 | 단수 | inrumpitor (네가) irrumpō어지게 해라 |
inrumpitor (그가) irrumpō어지게 해라 |
|
| 복수 | inrumpuntor (그들이) irrumpō어지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | inrumpere irrumpō음 |
inrūpisse irrumpō었음 |
inruptūrus esse irrumpō겠음 |
| 수동태 | inrumpī irrumpō어짐 |
inruptus esse irrumpō어졌음 |
inruptum īrī irrumpō어지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | inrumpēns irrumpō는 |
inruptūrus irrumpō을 |
|
| 수동태 | inruptus irrumpō어진 |
inrumpendus irrumpō어질 |
nec tamen inrumpo quo non licet ire, satisque est atria si nobis non patuisse negas. (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, Ex Ponto, poem 7 7:12)
(푸블리우스 오비디우스 나소, , , 7:12)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
